weather satellite oor Fins

weather satellite

naamwoord

a type of satellite that is primarily used to monitor the weather and climate of the Earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Sääsatelliitti

type of satellite

A weather satellite fell from space and crushed near a gas station.
Sääsatelliitti putosi avaruudesta ja iskeytyi maahan lähelle huoltoasemaa.

sääsatelliitti

naamwoord

The number of sophisticated experiments will apparently be doubled on next month's launch of an Anglo-French weather satellite.
Kokeiden lukumäärä kaksinkertaistuu ensi kuussa, kun sääsatelliitti laukaistaan radalle.

voorbeelde

Gentlemen, the weather satellite shows... a small hole developing in the storm front within the hour.
Herrat, sääsatelliitti näyttää, - että myrskyrintama repeää tunnin kuluessa.

Why in the hell would the Russians be interested in a weather satellite?
Miksi helvetissä venäläiset - olisivat kiinnostuneita sääsatelliitista?

April 1 – The United States launches the first weather satellite, TIROS-1.
1. huhtikuuta – Yhdysvaltain ensimmäinen sääsatelliitti, TIROS-1, laukaistiin.

Copy the disk and compare with weather satellites for the sector.
Kopioi kovalevy ja vertaa tietoja sektorin satelliittikuviin.

Vulcan is the weather satellite our government put up to monitor the weather.
Vulcan on hallituksen sääsatelliitti, joka valvoo säätä.

Gentlemen, the weather satellite shows... a small hole developing in the storm front within the hour
Herrat, sää satelliitti näyttää... myrskyyn syntyvän pienen reiän tunnin sisällä

Gentlemen, the weather satellite shows... a small hole developing in the storm front within the hour
Herrat, sääsatelliitti näyttää,- että myrskyrintama repeää tunnin kuluessa

A weather satellite fell from space and crushed near a gas station.
Sääsatelliitti putosi avaruudesta ja iskeytyi maahan lähelle huoltoasemaa.

Receiver installations for satellites, in particular navigation, communications and weather satellites, and for space stations
Vastaanotinlaitteistot satelliitteihin, erityisesti navigointi-, viestintä- ja sääsatelliitteihin, sekä avaruusasemiin

NASA thinks this is a weather satellite.
NASA luulee sitä sääsatelliitiksi.

Probably a fragment off a Chinese weather satellite.
Varmaan palanen kiinalaisesta sääsatelliitista.

Before weather satellites found it.
Ennen kuin satelliitit löysivät sen.

Receivers for satellites, in particular weather satellites
Satelliittivastaanotinlaitteistot, erityisesti sääsatelliitteja varten

Telecommunications, the internet, weather satellites, all of it done in outer space.
Telekommunikaatio, internet, sääsatelliitit - ovat avaruusohjelman seurausta.

It studies ripples, amasses data from weather satellites, radio signals, the Internet.
Se kerää väreilytietoja sääsatelliiteista, radiosignaaleista, Internetistä.

We're still waiting for NGS to get a weather satellite for us.
Odotamme sääsatelliitin päivitystä.

The last files are not videolog, but the weather satellite images.
Uusimmat tiedostot eivät ole videolokeja, vaan sääsatelliittikuvia.

The number of sophisticated experiments will apparently be doubled on next month's launch of an Anglo-French weather satellite.
Kokeiden lukumäärä kaksinkertaistuu ensi kuussa, kun sääsatelliitti laukaistaan radalle.

The NASA Weather Satellite Center is tracking the tropical depression and recommends residents make arrangements to evacuate if necessary.
NASAn sääsatelliittikeskus seuraa trooppista matalapainetta - ja suosittelee valmistautumaan mahdolliseen evakuointiin.

We need to know how fast and how close that tornado is at all times, so hack a government weather satellite.
Meidän pitää seurata tornadon kehittymistä, joten hakkeroikaa valtion sääsatelliitti.

A leap forward in accurate weather observation came in 1960 when TIROS I, the world’s first weather satellite, rocketed heavenward equipped with a TV camera.
Vuonna 1960 sään havainnointitarkkuudessa otettiin harppaus eteenpäin, kun taivaalle laukaistiin maailman ensimmäinen sääsatelliitti Tiros I, johon oli sijoitettu TV-kamera.

“Yet, thanks to weather satellite forecast, only 256 people lost their lives, and most of these could have been spared if they had heeded the early warnings to evacuate the area.”
”Sääsatelliittiennusteiden ansiosta kuitenkin ainoastaan 256 ihmistä menetti henkensä, ja useimmat heistä olisivat voineet säästyä, jos he olisivat noudattaneet evakuointikehotuksia, jotka annettiin hyvissä ajoin.”

Now weather satellites orbit the earth from pole to pole, whereas geostationary satellites maintain a fixed position above the earth’s surface and continuously monitor the part of the globe in their field of view.
Nykyään sääsatelliitit kiertävät maapalloa napojen yli. On olemassa myös geostationaarisia satelliitteja, jotka pysyvät maanpinnan suhteen paikallaan ja tarkkailevat lakkaamatta jotakin nimenomaista maapallon osaa.

Usually, if there is going to be a storm or it is going to rain or snow, you will know hours ahead of time —thanks to the weather satellites out there in earth orbit.
Maapalloa kiertävien satelliittien ansiosta tiedämme useimmiten jo tunteja etukäteen, tuleeko myrsky tai alkaako sataa lunta tai vettä.

(navigational equipment, radar, sonar systems, weather fax or satellite weather receiver, sea-surface temperature image receiver, Doppler current monitor, radio direction finder), where practical.
(navigointilaitteet, tutka, ääniluotainjärjestelmät, sääfaksi tai satelliittisäävastaanotin, merenpinnan lämpökuvan vastaanotin, Doppler-virtausmittari, radiosuunnin), jos mahdollista