wheel around oor Fins

wheel around

werkwoord
en
To transport someone or something to various locations by pushing a wheeled transporter such as a wheelchair or a wheelbarrow or trolley.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kääntyä

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

työntää pyörillä

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Blood on the driver's door, speaker, more blood on top of the steering wheel around this bullet hole.
Verta kuljettajan ovessa, kaiuttimessa. Lisää verta ratin päällä - tämän luodinreiän ympärillä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jesus Christ, Louis... there comes a time when you got to try to turn the wheel around.
Jessus, Louis - joskus on tehtävä oikeutta niille, joilla ei ole valtaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
he said proudly as he wheeled around with a finger to his chest.
hän sanoi ylpeänä, kun hän pyörähti ympäri osoittaen sormella itseään.jw2019 jw2019
They found him behind the wheel around 5:00 p.m.
Hänet löydettiin ratin takaa kello 5.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When disturbed, they dash off a short distance and then wheel around to see what has frightened them.
Kun niitä häiritään, ne säntäävät lyhyen matkan päähän ja sen jälkeen ne pyörtävät ympäri katsomaan, mikä on pelästyttänyt ne.jw2019 jw2019
He wheeled around, ready to blow my head off, and I took him out.
Hän kääntyi valmiina ampumaan pääni tohjoksi, - jolloin ammuin hänet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m beginning to feel sort of like a fifth wheel around here
TääIIä ei minua kohta tarvitakaanopensubtitles2 opensubtitles2
After a couple of years, though, I began to feel like a fifth wheel around couples in the congregation.
Muutaman vuoden kuluttua minusta kuitenkin alkoi tuntua siltä, että olin ikään kuin kolmantena pyöränä seurakunnan avioparien keskuudessa.jw2019 jw2019
And then we can get a new flat, some new threads, a trolley to wheel around the muffin man here.
Sitten voimme hankkia uuden kämpän, uusia kuteita, - kärryt muffinimiehemme liikuttamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moreover, inside each wheel that revolved forward there was another wheel that cut across at right angles, vertically, enabling the chariot to move sideways without its wheels turning as when wheeling around a corner.
Sitä paitsi oli kunkin eteenpäin liikkuvan pyörän sisäpuolella toinen pyörä, joka oli siihen nähden suorassa kulmassa, pystysuorassa, joten sotavaunut voivat liikkua sivulle niiden pyörien kääntymättä niin kuin silloin, kun pyörät kaartavat nurkan ympäri.jw2019 jw2019
Now my arms have lost their strength, and I depend on others to wheel me around.
Nykyään käsissäni ei enää ole voimaa, ja siksi toiset joutuvat työntämään minua pyörätuolissa.jw2019 jw2019
My mother wheeled me around the hospital ward with my two legs in plaster.
Istuin pyörätuolissa molemmat jalat kipsissä, ja äiti työnsi minua ympäri osastoa.jw2019 jw2019
All the wheels went around, and the music stopped.
Kaikki pyörät hyrräsivät ja sitten pysähtyi musiikki.Literature Literature
I'm just really getting a sense of the culture and how the wheels turn around here.
Alan vähitellen ymmärtää, miten asiat toimivat täällä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could watch every wheel go around.
Hän saattoi tarkastaa, miten jokainen ratas kiersi.Literature Literature
People see him wheeling them around every day.
Hän liikuttelee niitä päivittäin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can adopt an African baby and wheel it around in a $ 900 stroller.
Voit adoptoida lapsen Afrikasta ja kärrätä sitä 900 taalan rattaissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One 4 kg cheese wheel requires around 60 litres of cow's milk obtained during the grazing period.
Yhden 4 kg:n juustotahkon valmistukseen kuluu noin 60 litraa lehmänmaitoa, joka on lypsetty laidunkaudella.Eurlex2019 Eurlex2019
CIickety-click, I can hear them wheels going around.
Raksutus vain kuuIuu, kun pyörät pyörivät.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I'm gonna need somebody to wheel me around.
Jonkun pitää työnnellä minua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my father’s endurance and positive spirit, I find an excellent example, and I feel useful when I wheel him around.
Isä on kestävyytensä ja myönteisen asenteensa vuoksi mielestäni erinomainen esimerkki, ja tunnen itseni tarpeelliseksi, kun työnnän häntä pyörätuolissa.jw2019 jw2019
I especially enjoy preaching every Saturday with my son, Ismael, who wheels me around so that I can talk to different householders.
Nautin erityisen paljon siitä, että joka lauantai poikani Ismael lähtee saarnaamaan kanssani ja työntää minua pyörätuolissani niin että voin puhua ihmisille eri ovilla.jw2019 jw2019
Metal free space around wheels
Metalliton tila pyörien ympärilläoj4 oj4
Metal-free space around wheels
Metalliosista vapaa tila pyörien ympärilläEurLex-2 EurLex-2
453 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.