which one of these oor Fins

which one of these

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mikä näistä

voorbeelde

Hey, which one of these Dodger wives are you climbing on tonight?
Ketä Dodger-vaimoa ajattelit polkaista tänään?

Which one of these fools is Eddy?
Kuka näistä hölmöistä on Eddie?

To this day, nobody knows which one of these maps is real.
Vielä tänäkään päivänä kukaan ei tiedä, mikä kartta on oikea.

Now... which one of these beauties would want to steal body parts?
Kuka näistä kaunokaisista varastaisi ruumiinosia?

What I don't know is which one of these cowboys you're banging.
Mutten tiedä, ketä näistä lehmipojista sinä hässit.

And, if I choose a Bible religion, which one of these really follows the Bible?
Ja jos pidän parempana Raamatun uskontoa, mikä niistä todella noudattaa Raamattua?

Which one of these wools falls better over the hips?
Kumpi näistä taittuu paremmin lanteille?

I wonder which one of these bastards sent the bullets.
Kukahan noista lähetti ne luodit?

Which one of these is you?
Kuka olet näistä?

I'm not sure which one of these she might want to use.
En tiedä, mitä näistä hän haluaisi käyttää.

It is not evident which one of these obligations would prevail
Ei ole selvää, kumpi velvoitteista on etusijalla

Now which one of these looks odd to you?
Kumpi näistä näyttää oudolta?

Which one of these has the punch in it, if you know what I mean?
Missä näistä on eniten ytyä, jos ymmärrät?

Okay, well which one of these rifles was used to kill Stone?
Millä näistä Stone tapettiin?

Hey, which one of these should I go with?
Kumpi on parempi?

Which one of these geeks is Morgan?
Kuka noista nörteistä on Morgan?

All right, which one of these do you want?
Minkä näistä haluat?

Oh, um, can you remind me, which one of these is Dunning, and which one is Hagen?
Muistuta vielä, kumpi on Dunning ja kumpi Hagen.

Oh, Barney, you're never gonna figure out which one of these is the mystery woman.
Et tule koskaan saamaan mysteerinaisen henkilöllisyyttä selville.

Which one of these dickheads here is Little Kevin?
Kuka näistä mulkuista on Little Kevin?

Now, which one of these men would you really choose?
Kumman näistä miehistä sinä oikeasti valitsisit?

Which one of these is Kassandra?
Mikä niistä on Kassandra?

Tell me, which one of these men is about to die?
Kerrohan minulle, kumpi näistä miehistä kuolee pian.

Okay, so which one of these losers is Milhouse's Uncle Norbert?
Kuka näistä luusereista on Milhousen eno Norbert?