white pages oor Fins
white pages
en
The phone directory, (or section of a larger directory), that lists residential numbers.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
valkoiset sivut
en
phone directory that lists residential numbers
To state that that material is printed on white pages amounts to an essential indication of the characteristics of the product.
Se, että täsmennetään, että opetettava asia painetaan valkoisille sivuille, on olennainen tavaran ominaisuuksien merkintä.
puhelinluettelo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The number's in the White Pages.
Olemme voittamattomia!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I looked up " dick hole " in the white pages.
Pitää sitten hoitaa tämä vaikeimman kauttaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's why I want it to be in the White Pages.
Onko tämä ainoa sisäänkäynti, sisään ja ulos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Checked the Manhattan white pages again for a Costello on Greenwich Avenue.
Oikein hyväLiterature Literature
Plenty of private Costellos in the white pages, but no professional listings under that name.
Huolimatonta työtäLiterature Literature
White pages or yellow pages?
Mennään sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That club's as exclusive as the white pages.
Entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle varattu kokonaismääräraha on arviolta # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He pulled the white pages back and turned the page in his notebook and copied fifteen numbers for the NYPD.
Haluan puhua hänen kanssaanLiterature Literature
To state that that material is printed on white pages amounts to an essential indication of the characteristics of the product.
Ei hän hoitoa tarvitseEurLex-2 EurLex-2
Given that the applicant has not excluded sheets or white pages from that material, the mark may be regarded as descriptive of those goods.
Älä säilytä yli #°CEurLex-2 EurLex-2
– copies of letters exchanged between the intervener and various departments of the Austrian post and telegraph authorities concerning publication of the ‘Weiβe Seiten’ (white pages);
Niinhän me sovimmeEurLex-2 EurLex-2
[15] For an overview of the subject see "The European Restructuring and Insolvency Guide 2002/2003", White Page, 2002 ; and "Bankrupcy and Insolvency", EVCA, May 2002
On ilo tavata sinutEurLex-2 EurLex-2
79 The applicant points out that a publication is not made up of white pages since almost all publications are printed in black ink on white paper.
Nyt James saa nähdä kummalla meistä onkaan täydellinen vartaloEurLex-2 EurLex-2
In addition, the communication from the Commission is more concerned with the translation of the English ‘White Pages’ than with the creation of a new objective term in the German language.
Komissio antoi #. heinäkuuta # yksiköilleen ohjeet purkaa nykyiset sopimussuhteensa neljään yritykseen sopimuksissa olevien ehtojen mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
It had, however, for economic reasons, decided in 1992 to seek a partner to assist it in the preparation of the Amtliches Telephonbuch (Official Telephone Directory, now known as the White Pages).
Minne haluat mennä?EurLex-2 EurLex-2
Fortunately, each day brings a clean, white page on which to change entries from “I wish I had” to “I’m glad I did” through the process of recognition, remorse, repentance, and restitution.
Älä pelästyLDS LDS
57 The applicant’s argument that it is more a question of the translation of the English ‘White Pages’ than of the creation of a new objective term in the German language cannot be upheld.
Hänellä on asiakirjaniEurLex-2 EurLex-2
Considers that telephone subscribers should be entitled to have free printed copies of their local 'white pages ̈ and 'yellow pages ̈ and to have their details of name, address, postcode and telephone number included free of charge;
Jäsenvaltioiden on varmistettava, että virkaeläinlääkäri tekee viipymättä nautaeläimille ja sioille eläintautitarkastuksen (maahantuontitarkastuksen) niiden saapuessa yhteisön alueelleEurLex-2 EurLex-2
34 According to the applicant, it is possible that, in the anglophone world, the terms ‘Yellow Pages’ and ‘White Pages’ are customarily used to refer to the business and administrative parts of a directory or phonebook.
Aihe: Eurooppa-koulujen oppilasvalinta lukuvuonnaEurLex-2 EurLex-2
To state that white pages are at issue amounts to a concrete and direct indication of a characteristic of paper, which, in contrast to the opinion of the Cancellation Division, consumers will take into account when deciding what to buy.
He eivät ikinä kiinnittäneet häneen huomiota, ei?EurLex-2 EurLex-2
A. whereas advertising revenue in telephone 'white pages ̈, 'yellow pages ̈ and electronic directories in the Union was estimated in 1992 (the last year for which statistics are available) as ECU 3.7 billion representing 7.5% of total media expenditure in the Union,
Olin juuri syömässäEurLex-2 EurLex-2
41 OHIM observes that, as regards electronic storage media, the applicant misunderstands the term ‘weiβe Seiten’ in assimilating it to ‘weiβfarbige Seiten’ (white coloured pages) and emphasising the fact that electronic storage media are not white and do not have pages.
Niin, kyllä hän onEurLex-2 EurLex-2
It seems to me that the forty pages of this White Paper are forty dense pages, full of reflection and proposals.
Lisäanalyysissä Gardasilin tehokkuutta arvioitiin HPV #: n aiheuttamia CIN #: a ja AIS: ia vastenEuroparl8 Europarl8
18 Whereas until 1992 the PTV fulfilled by its own means its obligation to publish, in particular, an official telephone directory known as the White Pages, in 1992, because of the high cost of printing and distributing that directory, it decided to seek a partner and concluded a contract with a private undertaking for the publication of that directory.
Mittauksissa on käytettävä tyypillistä televisiolähetyssisältöä edustavaa dynaamista videosignaaliaEurLex-2 EurLex-2
Other Sprint subsidiaries engage in wholesale distribution of telecommunications products and the publishing and marketing of white and yellow page telephone directories.
Etkö pannut sitä päälle?EurLex-2 EurLex-2
644 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.