winter oor Fins

winter

/ˈwɪntə/, /ˈVɪntə/, /ˈwɪntɚ/ werkwoord, naamwoord
en
Traditionally the fourth of the four seasons, typically regarded as being from December 21 to March 20 in continental regions of the Northern Hemisphere or the months of June, July and August in the Southern Hemisphere. It is the time when the sun is lowest in the sky, resulting in short days, and the time of year with the lowest atmospheric temperatures for the region.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

talvi

werkwoord, naamwoord
en
fourth season, marked by short days and lowest temperatures
It seems that I'll have to wear this hat for winter.
Näyttää siltä, että minun täytyy käyttää tätä hattua talvella.
en.wiktionary.org

talvehtia

werkwoord
en
spend the winter, as in a particular place on holiday
And what would make him leave Kattegat Where he can winter in safety?
Mikä hänet saisi lähtemään Kattegatista, jossa hän voi talvehtia turvallisesti.
en.wiktionary.org

viettää

werkwoord
en
spend the winter, as in a particular place on holiday
He spent the last winter of his life, some three or four months, with the quorum of the twelve, teaching them.
Hän vietti elämänsä viimeisen talven, noin kolme tai neljä kuukautta, kahdentoista koorumin kanssa opettaen heitä.
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

pitää · talvinen · talviaika · peukaloinen · talvi- · viettää talvi

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Winter

eienaam
en
A common Germanic surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Dean Winters
Dean Winters
Johnny Winter
Johnny Winter
winterize
winter's bark
winter's bark family
winter crookneck
Cucurbita moschata · myskikurpitsa
winter heath
Erica carnea · lumikellokanerva
winter melon vine
Cucumis melo inodorus
winter savoury

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) in the case of citrus plantations which were the subject, up to the winter of 1986/87, of operations as referred to in paragraph 1 (a), (c) and (d), the aids referred to in the first subparagraph of paragraph 1 and in paragraph 3 may be granted again where such operations must be recommenced as a result of the winter frosts in question and up to 30 June 1991.'
Mitä siellä kävi?EurLex-2 EurLex-2
In addition to shallow escape holes, they also dig summer and winter burrows.”
Tilasin taksinjw2019 jw2019
It begins with the start of the winter scheduling season 2000/2001 and expires at the end of the summer scheduling season 2003.
Lähden Mount VernoniinEurLex-2 EurLex-2
Last winter, you promised to have a family dinner with us.
on sitä mieltä, että lasten osallisuus kumppanimaissa ja yhteisön tasolla on vakiinnutettava ja sen määrärahoja on lisättäväOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These include costs related to maintenance of roads (snow clearance, gritting, salting, etc.) in winter and, particularly in archipelago regions, keeping waterways open.
Yhdeksän yritystä pyysi uuden vientiä harjoittavan tuottajan kohteluaEurLex-2 EurLex-2
The first shipment is headed for Winter.
Painu vittuun täältä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If in winter period, visitors can bring a coat or jacket.
Kuuletteko ääneni?WikiMatrix WikiMatrix
I'll bring her out to you next winter.
Salvatkaa porttiLiterature Literature
whereas the lack of rain from which Spain has been suffering since the start of the hydrological year (which begins on 1 September) became more acute during the winter, and whereas on 31 March the total volume of water from precipitation recorded in Spanish waterways over the previous seven months was 37% less than the normal average for the period,
Hankkeiden asianmukaisen rahoituksen varmistamiseksi ja EU:n politiikkojen jatkuvuuden vuoksi olisi paikallaan huolehtia kunkin tehtävän kohdalla erityisestä ja jatkuvasta budjettirahoituksestanot-set not-set
It has a southern Asian tropical marine climate, which is warm in winter and cool in summer.
Tulkaa, autoni on täällä.Matka Tamboriin kestää vain # minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
Winter setting
Euroopan parlamentin päätös näiden taloudellisten seuraamusten mahdollisesta soveltamisesta annetaan avustuksen saajalle tiedoksi kirjallisestiEuroParl2021 EuroParl2021
The main feed must consist of pasture, except during the winter period, during which a feed supplement may be provided consisting solely of hay and cereals from the geographical area.
Puhutaan, sinun jälkeesiEurLex-2 EurLex-2
The bidding round shall open every day at 15:30 UTC (winter time) or 14:30 UTC (daylight saving).
Miksi pysähdyit?EurLex-2 EurLex-2
Instead, it has the typical features of a continental climate with very harsh, wet winters and hot, often humid summers.
Ommelkaa kiinniEuroParl2021 EuroParl2021
snow traction device means a snow chain or other equivalent device providing traction in snow, which shall be able to be mounted onto the vehicle's tyre/wheel combination and which is not a snow tyre, winter tyre, all-season tyre or any other tyre by itself
Mitä oikein naureskelet?oj4 oj4
(f) annual summer and winter supply outlooks.
Jotta varmistettaisiin, että ajoneuvon muotoilu ei vaikuta merkittävästi rengasmeluun, vahvistetaan seuraavat vaatimukset ja suosituksetEurLex-2 EurLex-2
Areas under catch crops or green cover shall not include areas under winter crops which are sown in autumn normally for harvesting or for grazing.
Montako sakkoa maksat tänään?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
As winter set in, the Soviet State Security Committee (KGB) caught up with me in Tartu at the home of Linda Mettig, a zealous young Witness a few years older than I.
on mainitun tullitoimipaikan antama ja ettäsiinä olevat tiedot ovat oikeitajw2019 jw2019
In the winter of 1998-1999 the EU decided evidently in order to use up its stocks to grant food aid to Russia.
Vuoden # talousarviossa tarkoitukseen on varattu #,# miljoonaa euroa (budjettikohdat B#-# ja B#-#) ja ennakkotietojen perusteella varojen käytössä on päästy parempiin tuloksiinEurLex-2 EurLex-2
As milk production tails off in the autumn and winter, cheese making used to be the only way of preserving the milk.
Uhkasin antautua, jos hän jatkaisi kirjan tekemistäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
So, like some women, you may feel that the timesaving convenience (or winter warmth) of a wig merits its use.
kunkin väitetyn tehokkuusedun todennäköisyys ja laajuus; sekäjw2019 jw2019
Should the economic situation continue to deteriorate prior to the winter 2009/2010 scheduling period, the Commission could make a proposal to renew the arrangements contained in this Regulation for the winter 2010/2011 scheduling period.
Homma on hallussaEurLex-2 EurLex-2
Rye and winter cereal mixtures (maslin)
Siis varsi, ei harjaksetEurlex2019 Eurlex2019
Last Autumn the European Union and the USA, concerned at the prospect of a Winter of famine, decided on food aid for Russia worth ÖS 6,3 billion.
Viimeinen toimitus on tullutEurLex-2 EurLex-2
In the 15th century, producers noticed that wines which had been bottled in winter and which would ferment for a second time when the warm weather first returned, would have a fizziness whilst maintaining their sophisticated aromas.
En tee tätä hommaa rahan takiaEuroParl2021 EuroParl2021
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.