yahweh oor Fins
yahweh
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
jahve
He has a body, the same vessel Yahweh gives all men.
Hänellä on ruumis. Sen Jahve antaa kaikille ihmisille.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Yahweh
en
(history of religion) the name of the God of Israel worshipped by the Jahwist prophets in the kingdoms of Israel and Judah in antiquity
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Jahve
en
personal name of God
He has a body, the same vessel Yahweh gives all men.
Hänellä on ruumis. Sen Jahve antaa kaikille ihmisille.
Jehova
Yahweh
In a Spanish translation of Zamora’s petition, the name appears as “Yahweh.”
Kirjeen espanjalaisessa käännöksessä nimi on muodossa Yahweh, mutta emme tiedä varmasti, missä muodossa se oli alkuperäisessä latinankielisessä kirjeessä.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
JHVH · Wahvey · YHVH · YHWH · Yahve · Yahveh · Yahwe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He used God’s name in his translation but preferred the form Yahweh.
Hän ampui minua.Sinua?jw2019 jw2019
He has a body, the same vessel Yahweh gives all men.
Kolme tai neljä, en ole varmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless, many Hebrew scholars say that “Yahweh” is more correct.
Sama jäsenvaltio ei saa antaa samaa numeroa toiselle äärivalaisin-, etuvalaisin-, takavalaisin-, huomiovalaisin-, päiväajovalo-tai sivuvalaisintyypillejw2019 jw2019
(The Knowledge of God in Ancient Israel) How sad to see the sublime and significant name Yahweh, or Jehovah, missing from many Bible translations when it clearly appears thousands of times in the original Hebrew text! —Isaiah 43:10-12.
Yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoituksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi # # päivänä joulukuuta # annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o #/# säädetään kiintiöistä vuodeksijw2019 jw2019
Whereas the name Jehovah appears in the King James Version and other Bible translations, some prefer to use the name Yahweh instead of Jehovah.
Ehkä se on vain sellaisen lihan supinaa, joka ei ole kuullut sydämen lepatusta, ja tarkoitettu yhdeksi illaksi, ei eliniäksijw2019 jw2019
Several modern translations do use either the name Jehovah or the name Yahweh.
VOIMAANTULO JA VOIMASSAOLOAIKAjw2019 jw2019
4:25, 26, JB: “If you act perversely, making a carved image in one shape or another [“some idol,” Kx; “any similitude,” Dy], doing what displeases Yahweh and angers him, on that day I will call heaven and earth to witness against you; . . . you shall be utterly destroyed.”
Saan parhaan ystäväni takaisinjw2019 jw2019
I learned that God’s name is Yahweh, or Jehovah, and that he is not a Trinity, that hell is the grave and Jesus was unconscious there for parts of three days. —Psalm 16:10; Ecclesiastes 9:10; Isaiah 42:8.
Toivon niinjw2019 jw2019
Genesis 2:19 seems to point to progressive creation involving flying creatures, for it states: “Yahweh God continued to form from the ground all the beasts of the field and all the birds [“every flying creature,” NW] of the heavens and to bring them to the man to see what he would call them.” —Watts, italics ours.
Aletaan polttaa sikareita useamminjw2019 jw2019
Yahweh’s winged words to Israel ought to be ringing in our ears today.
Tässä kohdassa mainittuja saalista koskevia tietoja voidaan muuttaa yhteisössä pakollisiksi tulleiden CCAMLR:n säilyttämistoimenpiteiden mukaisesti ja noudattaen # artiklan # kohdassa tarkoitettua menettelyäjw2019 jw2019
The Illustrated Bible Dictionary (Volume 1, page 572) states: “Strictly speaking, Yahweh is the only ‘name’ of God.”
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäjw2019 jw2019
But we wondered: Is Yahweh going to preserve any people through the coming world destruction into a new system?
Asianomaisten osapuolten ymmärrettävän turvallisuutta koskevan huolen lisäksi paikallisen poliisin ja British National Party -puolueen jäsenten ilmeinen salaliitto voi vain aiheuttaa huolia niille, jotka toivovat poliittisesti puolueettoman oikeusjärjestelmän rankaisevan kummankin osapuolen rikoksentekijöitä.jw2019 jw2019
5 The name “Jah” is an abbreviation for “Jehovah” or “Yahweh”.
Meillä on jo keinojw2019 jw2019
“Plans multiply in the human heart, but the purpose of Yahweh stands firm.” —Prov.
Ottakaa lapsi ja piilottakaa hänetjw2019 jw2019
(b) In English, why is Jehovah used rather than Yahweh or some other form of the name?
Budjetti ja kestojw2019 jw2019
While it is almost if not quite certain that the Name was originally pronounced “Yahweh,” this pronunciation was not indicated when the Masorétes added vowel signs to the consonantal Hebrew text. . . .
Pidä varasijw2019 jw2019
However, a number of Bible translations correctly retain God’s true name wherever it appeared in the language in which the Bible originally was written, spelling it either “Jehovah” or “Yahweh.”
Valitus on otettava tutkittavaksi ja todettava perustelluksijw2019 jw2019
Because it has a currency and familiarity that Yahweh does not have.
Imartelulla et pääse pitkällejw2019 jw2019
Today, most scholars seem to favor the two-syllable “Yahweh.”
Opitte kunnioittamaan vanhempianne ennen kuin kuolettejw2019 jw2019
Even where Yahweh was written in the Biblical text, readers pronounced the name as Adonai.
Kliininen tehokkuusjw2019 jw2019
A two-syllable pronunciation of the Tetragrammaton as “Yahweh” would not allow for the o vowel sound to exist as part of God’s name.
Olisin halunnut taistella ollessasi priimakunnossajw2019 jw2019
(See also Day of Jehovah; Divine Providence; God; Hallelujah; Holy Spirit; Issue of Universal Sovereignty; Jehovah’s Woman; Judgments of Jehovah; Tetragrammaton; Yahweh)
Mitä helvettiä sinä teet?jw2019 jw2019
This name is usually translated Jehovah, but the Catholic Jerusalem Bible renders it Yahweh.
Kuka sinä olet?jw2019 jw2019
“Yahweh” or “Jehovah”?
Sitä on vaikea uskoa, Kaylajw2019 jw2019
Say among the nations, Yahweh hath become King.
Miksi teette broidille näin?jw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.