Aaron oor Faroees

Aaron

/ærən/ naamwoord, eienaam
en
(Judaism & Christianity) The elder brother of Moses in the Book of the Exodus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

Áron

eienaammanlike
en
male given name
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aaron threw down his stick, and it became a big snake.
Men tá hann sigur navnið á henni, veit hon at tað er Jesus.jw2019 jw2019
This altar covering is to serve as a warning to the Israelites that no one besides Aaron and his sons should act as priests for Jehovah.
Tað var sætta plágan.jw2019 jw2019
When Moses and Aaron go to the tabernacle to pray, Jehovah tells Moses: ‘Gather the people together.
Víst á tíðarlinjunijw2019 jw2019
Remember, he and Aaron did not honor Jehovah.
Hann hevði samkenslu við míni stúran, men ikki við sorgini hjá mær.“jw2019 jw2019
‘All right,’ Moses’ brother Aaron says.
Og hví ikki? Rithøvundurin, Jehova Gud, er Skaparin!jw2019 jw2019
Aaron acquiesced and made a golden calf but implied that it represented Jehovah.
(Sálmur 19:8-10) Tú fært hug at siga tað sama við Gud sum Móses, ið var profetur fyri Jehova: „Er tað nú so, at eg havi funnið náði fyri eygum tínum, so vís mær vegir Tínar, so eg kann kenna Teg.“jw2019 jw2019
Ps 99:6, 7 —Why are Moses, Aaron, and Samuel good examples?
(2 Korint 11:13-15) Ein átrúni er falskur, tá hann ikki lærir sannleikan úr Bíbliuni.jw2019 jw2019
This is the rod of Aaron.
Tað hevði uttan iva volt tær stóra sorg.jw2019 jw2019
Aaron was five and Sean was two.
Fleiri upplýsingar um profetiirnar í Bíbliuni eru at finna á síðu 27-29 í heftinum Ein bók fyri øll fólk, sum Jehova Vitni hava givið út.WikiMatrix WikiMatrix
WHEN Moses returned to Egypt, he told his brother Aaron all about the miracles.
4 Forfedradýrkan er eisini vanlig í nógvum følskum átrúnaði.jw2019 jw2019
Moses, Israel’s leader, frankly reported the shortcomings of his brother, Aaron, of his sister Miriam, of his nephews Nadab and Abihu, and of his people, as well as his own mistakes.
Hann tók Jesus við sær til Jerúsalem og niðan í templið. Hann fekk Jesus at stilla seg heilt ovarlaga.jw2019 jw2019
Aaron’s Rod Grows Flowers
Fólk mugu ávarast!jw2019 jw2019
Next, Moses and Aaron took some ashes and threw them into the air.
Teir boyggja seg niður at fáa sær vatn at drekka.jw2019 jw2019
2 Consider what occurred near Mount Sinai when the Israelites asked Aaron to make them a god.
Sum teir hava verið glaðir!jw2019 jw2019
But Jehovah wants to make very clear that it is Aaron and his sons whom he has chosen to be priests.
Jesus ’elskaði teir líka til endan’ og ofraði lív sítt fyri teir, sjálvt um teir als ikki vóru fullkomnir.jw2019 jw2019
So do you see now why Jehovah caused Aaron’s rod to grow flowers?
Hann gav teimum eitt vakurt paradísheim her á jørðini Edens urtagarð — og segði við tey, at tey skuldu fáa børn.jw2019 jw2019
And when Moses and Aaron showed the Israelites these miracles, the people all believed that Jehovah was with them.
3 Sagt við fáum orðum er tað við endurloysingini, Jehova loysir ella frelsir mannaættina úr synd og deyða.jw2019 jw2019
Do Aaron and I have to get water out of this rock for you?’
Var Jehova glaður fyri gávuna, heldur tú?jw2019 jw2019
For the tribe of Levi, have Aaron bring his rod.
Hví ikki fara á okkurt møti hjá teimum, solærir nøkur fólk at kenna, ið royna at liva eftir Bíbliuni?jw2019 jw2019
When the people do so, Aaron melts them down and makes a golden calf.
Men hava vit sjálvi ongan hug at geva gávuna, verða vit ikki lukkulig av tí.jw2019 jw2019
Mark initially thinks that Tyler is lying, but he and Aaron soon learn the truth from Russell.
Harafturat stríðast tey við at gjalda rokningar, ið stava frá óskynsamari nýtslu av gjaldskortum.WikiMatrix WikiMatrix
In the first picture you can see Aaron hitting the Nile River with his stick.
Men ein var øðrvísi.jw2019 jw2019
So a few months after Aaron dies, Jehovah tells Moses: ‘Take Joshua, and stand him in front of E·le·aʹzar the priest and the people.
Kibrot- Hatta’avajw2019 jw2019
Moses and Aaron went to see Pharʹaoh again.
Vit mugu ansa væl eftir, at okkara heim ella okkara bilur hvørki eru til vanda fyri okkum sjálvi ella onnur.jw2019 jw2019
3: Aaron —Continue Faithful in Spite of Human Weaknesses— it-1 p. 10 ¶4–p. 11 ¶3 (5 min.)
Nógv spennandi hendi ta náttina, Jesus varð føddur.jw2019 jw2019
35 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.