Christendom oor Faroees

Christendom

/ˈkɹɪsn̩dəm/ naamwoord
en
(obsolete) The state of being a Christian. [9th-17th c.]

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

kristindómur

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3: Are God’s Faithful Servants Simply Scattered Among Christendom’s Churches? —rs p. 283 ¶1-3 (5 min.)
Kanska hevur tú hug at blaða upp í Bíbliuna hjá tær og lesa 2 Timoteus 3:1-5.jw2019 jw2019
What shows that the churches of Christendom do not represent God?
Men vit læra eisini nakað annað.jw2019 jw2019
14 Augustine is viewed by some in Christendom as the greatest thinker of antiquity.
Opinberingarbókin í Bíbliuni ger greitt, at ’gamli ormurin’ er tann sami sum „Djevulin og Satan, ið villleiðir allan heimin“.jw2019 jw2019
Where do Judaism, Christendom, and Islam stand on the issue of the immortality of the soul?
Hann svaraði: ’Hvussu skal eg kunna tað, uttan onkur vegleiðir meg!’“jw2019 jw2019
How does the Bible refute Christendom’s Trinity doctrine?
Teir vóru allastaðni — í bakarovnunum, í deigtrogunum, í songunum — allastaðni.jw2019 jw2019
11 How do the churches of Christendom measure up to Christ’s example in this regard?
(Lukas 11:13) Vit kunnu eisini biðja Gud um leiðslu, so vit taka skilagóðar avgerðir, og um styrki at tola royndir.jw2019 jw2019
In time, therefore, the political powers associated with the UN will turn on Christendom (antitypical Jerusalem) and will desolate her.
Hann segði heldur ikki, at hann var klókari enn Faðir sín.jw2019 jw2019
The clergy of Christendom do not advocate the Bible.
Til Týrus: bygg, hveiti, vín, olivinoljajw2019 jw2019
(Genesis 3:19) Thus, the teaching of inherent immortality of the soul is not in the Bible but was borrowed by Christendom from non-Christian peoples who lived before them.
Eigur tú smá systkin, sum tú kanst gera nakað fyri?jw2019 jw2019
Christendom has had the Bible for centuries, and its clergy claim to teach it and to be God’s representatives.
Ver altíð tøkur: Ger teg tøkan, ikki bara teir fyrstu dagarnar meðan nógvir vinir og næstringar eru hjá, men mánaðirnar eftir tá onnur aftur eru farin undir gerandisdagin.jw2019 jw2019
23 Clearly, then, Judaism, Christendom, and Islam all teach the doctrine of the immortality of the soul.
Veitst tú onkrar? — Geva vit, tí vit veruliga hava hug at gera tað, verða vit lukkulig.jw2019 jw2019
16 4 Christendom Has Betrayed God and the Bible
Tess vegna bjóðarjw2019 jw2019
By honoring God as supreme and worshiping him on his terms, we can avoid the judgment that he will soon bring on apostate Christendom.
Gabriel sigur víðari: ’Hann skal verða stórur og kallast sonur Guds hins allarhægsta.jw2019 jw2019
People of Christendom have long ignored Jesus’ prescription for overcoming their day-to-day problems.
Elisa kemur, og hann fer alt fyri eitt inn í kamarið til tann deyða dreingin.jw2019 jw2019
But do the clergy and missionaries of Christendom teach the truth?
Um tit skunda tykkum, fáa tit fatur á teimum!’jw2019 jw2019
Christendom’s spiritual condition fits what the apostle Paul wrote: “They publicly declare they know God, but they disown him by their works, because they are detestable and disobedient and not approved for good work of any sort.”—Titus 1:16.
Longu áðrenn hann er fyltur tjúgu ár ger hann nakað ið krevur stórt dirvi.jw2019 jw2019
Soon, when God brings this present wicked system of things to its end, Trinitarian Christendom will be called to account.
Tittulblað/Útgevarasíðajw2019 jw2019
What could we say to those who have a negative view of the Bible because of Christendom?
Við soni sínum, konginum í messiasríkinum, ger Jehova enda á líðingum menniskjans og bøtir allar avleiðingar av óndskapi. — 1 Jóhannes 3:8.jw2019 jw2019
13 Yet, century after century, the clergy of Christendom have meddled in politics and have supported the wars of their nations.
Veitst tú hvat gibeonitarnir so gera?jw2019 jw2019
13 The Idea Enters Judaism, Christendom, and Islam
Jósef skilur nú, at Gud er tann ið hevur sent hann til Egyptalands, og tað av góðum grundum.jw2019 jw2019
For the first time, Christendom’s Trinity began to come into focus.
Tá Gud einaferð vildi hava Jesus at gera nakað, sum var serliga torført, segði Jesus: „Hevði Tú viljað tikið henda kalik [hesa uppgávu] frá Mær!“jw2019 jw2019
15 The religions of Christendom have also been in the forefront of the persecuting, torturing, and even killing of those who disagreed with them during those centuries of history called the Dark Ages.
Men hvussu fáa vit eitt so tætt samband við hann?jw2019 jw2019
(b) What is the position of most denominations of Christendom on the immortality of the soul?
3 Hvør hevur skrivað Bíbliuna?jw2019 jw2019
Spiritually speaking, Christendom had entered its foretold dark ages, dominated by a growing “man of lawlessness” clergy class.—2 Thessalonians 2:3, 7.
Tað er ikki neyðugt at geva øðrum skyldina fyri at vit kenna vreiði og vónbrot.jw2019 jw2019
What can we say about the Bible’s teachings and about the teachings of Christendom’s churches?
Ættirnar fáa land eftir hertøkunajw2019 jw2019
69 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.