afterward
seinni · sostatt · síðan · tískil
afterwards oor Faroees
afterwards
en
(temporal location, chiefly US) At a later or succeeding time.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
sostatt
síðan
seinni
tískil
aftaná
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Afterward, the businesswoman said that she had learned a “hard lesson.”
Hann fær royk at standa upp av fjallinum, og hann fær toruna at ganga har uppi.jw2019 jw2019
Afterward, she gave some to Adam, and he ate it.
Reið inn í Jerusalem á eslijw2019 jw2019
Afterward, briefly demonstrate how to use the magazines to start a study on the first Saturday in January.
Men so er ikki.jw2019 jw2019
Afterward, Noah and his family also went into the ark.
Standa tey í Bíbliuni?jw2019 jw2019
Onoo parted ways with Nagata soon afterward.
15 Gud gav sær sjálvum eitt sera týdningarmikið navn.WikiMatrix WikiMatrix
(1 Peter 3:18) But the Bible tells us that there would be others, saying: “Each one in his own rank: Christ the firstfruits, afterward those who belong to the Christ during his presence.”
Og tá tú hevur fingið tað betri, kunnu tínar royndir gera teg føran fyri betur at skilja og vísa samkenslu tá tú hjálpir øðrum sum hava mist eins og tú. — 2 Korintbræv 1:4.jw2019 jw2019
15:7) Elders can go by their home soon afterward to encourage them to continue their association with the congregation.
HEVUR onkur nakrantíð verið óreinur við teg? — Kanska sligið teg ella sagt okkurt ljótt um teg? — Skalt tú so gera tað sama við hann? —jw2019 jw2019
Afterward, an annual rededication celebration was held.
(Jóhannes 3:13) Men hann skuldi ikki verða tann seinasti.jw2019 jw2019
If there is reason to believe that he will arrive shortly, the elders may decide to go ahead with the Watchtower Study; the Public Meeting could follow afterward.
Tá teir komu til Jerúsalem, spurdu teir: ’Hvar er barnið ið skal verða jødakongur?’jw2019 jw2019
4 What happened afterward to all their offspring was as Romans 5:12 explains: “Through one man [Adam, mankind’s family head] sin entered into the world and death through sin, and thus death spread to all men.”
„Mikael [eitt annað navn fyri Jesus] og einglar hansara tóku at berjast við drekan [Satan Djevulin], og drekin og einglar hansara bardust.“jw2019 jw2019
So soon afterward Timothy leaves his family and goes with Paul and Silas.
Ja’irsbýir?jw2019 jw2019
Afterward, Jesus returns for a third time to his apostles, and once more finds them sleeping.
Men eru vit villig, verður tað nógv lættari.jw2019 jw2019
She spends some time in intensive care and has to walk, aided by a crutch for several months afterwards.
Verður hárið hjá mær klipt, missi eg styrkina.’WikiMatrix WikiMatrix
Afterward, discuss the following questions:
(Ápostlasøgan 4:12) Sum vit sóu í kapittul 5, gav Jesus lív sítt sum loysigjald fyri menniskju, ið vilja gera, sum Gud sigur.jw2019 jw2019
Rather, will he not say to him, ‘Get something ready for me to have my evening meal, and put on an apron and minister to me until I am through eating and drinking, and afterward you can eat and drink’?
(Efesusbrævið 3:14, 15) Og hvat sigur Bíblian so um leiklutin hjá teimum ymisku familjulimunum?jw2019 jw2019
Samuel went on to explain a few days afterwards his cow suddenly went mad and ran into a pond drowning herself.
Hevur tú longu sagt øðrum frá tí, sum tú hevur lært úr Bíbliuni?WikiMatrix WikiMatrix
Afterward God caused land to come up above the water of the ocean.
Tá vinur hansara, Lazarus, var deyður, bað Jesus, meðan onnur vóru hjá, har sum tey høvdu lagt Lazarus.jw2019 jw2019
175 21 Judgment Day and Afterward
Eg vildi so fegin hava tað, soeg tók tað.jw2019 jw2019
Afterward, it may comfort us for choosing well or punish us with sharp pangs for choosing poorly.
Jesus visti, at hann ikki mátti freista Jehova við at vága lívið.jw2019 jw2019
Afterward, we can explain or show him where we found our information.
Tit sleppa ikki at taka yngsta son mín Benjamin.’jw2019 jw2019
▪ Afterward, discuss what you learned.
Jósef sigur nú við Farao: ’Teir báðir dreymarnir merkja tað sama.jw2019 jw2019
Not long afterward, the Jews were at last freed from their exile —right on time, after the foretold 70-year desolation of their homeland.
HUGSA tær, at tú flýggjar undan einum óndskapsfullum fígginda.jw2019 jw2019
Afterward, test your understanding with the questions that follow. —Note: Because the video includes brief surgical scenes, parents should use discretion in viewing the video with young children.
4 Samsvarar Bíblian við vísindini?jw2019 jw2019
Afterward, ask: “When would you have about 15 minutes so that we can cover the next lesson?”
Heródes segði nú við menninar úr eysturlondum: ’Farið og finnið barnið.jw2019 jw2019
Afterwards he wrote lyrics for many films that featured MGR.
Hon hjálpir okkum eisini at loysa trupulleikar okkara og finna eydnu. — 2 Timoteus 3:16, 17.WikiMatrix WikiMatrix
132 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.