advise against
mæla frá
against oor Faroees
against
en
In a contrary direction to.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
ímóti
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These usually tough, resourceful, but essentially ordinary heroes are pitted against villains determined to destroy them, their country, or the stability of the free world.
JordanáWikiMatrix WikiMatrix
(John 3:16) When the Israelites rebelled against God, he was pained or felt hurt.
Tá sonurin fær hug at gera uppreistur og velur at flyta heimanífrá, roynir pápin ikki at steðga honum.jw2019 jw2019
Later, when the Israelites entered Canaan and came against Jericho, Jehovah miraculously caused the collapse of Jericho’s walls.
(Orðtøkini 1:8; 6:20) Jesus aktaði altíð himmalska Faðir sín, eisini undir torførum umstøðum.jw2019 jw2019
She earned two caps, playing as a sub against Finland and Denmark.
Job, Sálmarnir, Orðtøkini, Prædikarin, HásongurinWikiMatrix WikiMatrix
The Bible says that we were “subjected to futility” against our will.
Men tá hann og Maria komu, var einki pláss fyri teimum nakrastaðni.jw2019 jw2019
6 “Nation will rise against nation and kingdom against kingdom.”
Týðandi hendingar í lívi Jesusar á jørðini – Áðrenn Jesus fer undir tænastu sínajw2019 jw2019
However, we have to guard against allowing our theocratic routine to be disrupted. —Phil.
KAPITTUL NÍGGJUjw2019 jw2019
(Hebrews 13:4; Proverbs 5:18-20, Today’s English Version) Yes, adultery is against God’s law; it leads to trouble in a marriage.
Har hvíldu teir seg.jw2019 jw2019
12 Jesus said that this period of time would begin with these events: “Nation will rise against nation and kingdom against kingdom, and there will be food shortages and earthquakes in one place after another.”
Ísraelsmenn eru farnir at byggja Jerúsalems múrar aftur.jw2019 jw2019
For example, Enoch courageously proclaimed Jehovah’s judgment against ungodly sinners.
Hoyr hesi klóku orðini: „Vit hava jú einki havt við okkum inn í heimin; tað er opinbert, at vit heldur einki kunnu hava við okkum út haðani.jw2019 jw2019
The Bible speaks of them when it urges Christians: “Stand firm against the machinations of the Devil; because we have a wrestling, not against blood and flesh, but . . . against the world rulers of this darkness, against the wicked spirit forces in the heavenly places.”—Ephesians 6:11, 12.
Hevði tú etið góðgæti, sum varð tikið upp úr rennuni?jw2019 jw2019
So now the disciples understand that Jesus is using a symbolism, that he is warning them to be on guard against “the teaching of the Pharisees and Sadducees,” which teaching has a corrupting effect.
Hugsa tær, at tú skuldi inn á eina tokstøð við nógvum ferðandi ella út á ein stóran flogvøll at taka ímóti einum persóni, sum tú ongantíð hevði sæð.jw2019 jw2019
Those who willfully sinned against God’s holy spirit, or active force, by unrepentantly acting contrary to its manifestation or leadings will not be resurrected.
Skuldi maðurin hava tol við samtænara sínum? — Hvat hevði tú gjørt? —jw2019 jw2019
Yes, Satan knows that his system is nearing its end, so he is doing everything he can to turn humans against God before he and his world are put out of the way.
(Lukas 1:74) Tá ið vit greiða øðrum frá tí, sum vit hava lært um Jehova Gud, gera vit eitt týdningarmikið arbeiði, sum er álagt øllum sonnum kristnum — arbeiðið við at boða gleðiboðini um Guds ríki. — Matteus 24:14; 28:19, 20.jw2019 jw2019
For example, when the Babylonians and the Medes came against the city of Nineveh in 632 B.C.E., heavy rains caused the Tigris River to overflow, collapsing a portion of the city’s impenetrable walls.
’Eg fari ikki at geva monnum sum tykkum matin hjá mær,’ svarar Nabal.jw2019 jw2019
6 Denton further states: “Everywhere we look, to whatever depth we look, we find an elegance and ingenuity of an absolutely transcending quality, which so mitigates against the idea of chance.
16 Jesus lovaði, at tey, sum verða góðkend av Gudi, fáa „ævigt lív“ í komandi nýggja heiminum.jw2019 jw2019
Jehovah’s righteous anger against Nineveh simply abated.
Ver altíð tøkur: Ger teg tøkan, ikki bara teir fyrstu dagarnar meðan nógvir vinir og næstringar eru hjá, men mánaðirnar eftir tá onnur aftur eru farin undir gerandisdagin.jw2019 jw2019
The Greek historian Herodotus recorded some examples from Xerxes’ war against Greece.
Eingin vanlig søgubók kann geva okkum svarið, tí trupulleikin byrjaði í himli.jw2019 jw2019
It is because the Israelites have spoken against God and Moses.
Í Persia er deyðin vísur um nakar fer til kong uttan at vera boðsendur.jw2019 jw2019
How was the prophecy against the city of Tyre fulfilled?
Hvussu bar tað til?jw2019 jw2019
15. (a) Why is it important that we forgive others even when we have a cause for complaint against them?
16. (a) Hvat profeteraði Esaias viðvíkjandi framtíð Bábels?jw2019 jw2019
One day the Syrians fought against Israel and took that young girl captive.
Okkum tørvar øllum hjálp at skilja Guds orð.jw2019 jw2019
3 A Modern-Day Warning Work: Jehovah long ago declared that his anger would be unleashed against today’s wicked system and that only the meek ones would survive.
Her eru nøkur fá uppskot úr Bíbliuni sum komu væl við hjá nøkrum eftirsitandi.jw2019 jw2019
“Further,” Jesus continues, “brother will deliver up brother to death, and a father his child, and children will rise up against parents and will have them put to death.”
Tá einglarnir vóru horvnir, fóru hirðarnir til Betlehem, og har funnu teir Jesus.jw2019 jw2019
What resulted from the human rebellion against God?
Hygg at honum iðslær ein arbeiðsmann við koyrli!jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.