debt oor Faroees
debt
en
An action, state of mind, or object one has an obligation to perform for another, adopt toward another, or give to another.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
skuld
en
money that one person or entity owes or is required to pay to another
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Avoid burdening yourself with unnecessary debt.
„Mold skalt tú aftur verða“jw2019 jw2019
A Debt We Owe to Others
8 Eftir „bardagan hin stóra dag Guds hins Alvalda“, har Jehova reinsar alt ilt burtur av jørðini, verður jørðin broytt til eitt paradís.jw2019 jw2019
Some calls it debt, ya see, and then there's them what calls it credit.
Og hin fjórði líkist einum gudasyni.’WikiMatrix WikiMatrix
She excitedly takes Aunt Clara there, but in reality, the hotel is a ramshackle mess and her partner is heavily in debt.
Lív og tænasta JesusarWikiMatrix WikiMatrix
presents helpful information on how to recognize and cope with the problem of sleep debt.”
Tað tekur Josva og heri hansara umleið seks ár at vinna á 31 kongum í landinum.jw2019 jw2019
Adam and Eve passed that debt on to their offspring.
Tað skuldu teir hella út á jørðina — á tann hátt góvu teir í veruleikanum Gudi lívið hjá dýrinum aftur.jw2019 jw2019
3 We are wise to avoid burdening ourselves with unnecessary debt and with possessions or pursuits that require much time and attention.
’Jú,’ svarar Jesus.jw2019 jw2019
He felt a debt of responsibility to preach so that all people would have the opportunity to hear the good news and be saved.
Tað sum er fráboðað í Bíbliuni gongur útjw2019 jw2019
paying off debts
30 Vit mugu ansa eftir ikki at taka til hálvar sannleikar fyri at varðveita eitt eiti av friði.jw2019 jw2019
He calls those who are in debt to his master.
So fer Gud eisini at signa teg.jw2019 jw2019
Federal government spending in the United States can be broken down into three general categories: mandatory/entitlement spending, discretionary spending, and interest on government debt.
Og Jesus skal syrgja fyri at alt verður sum Gud hevði ætlað.WikiMatrix WikiMatrix
A 2008 study in Bangladesh showed that some loan recipients sink into a cycle of debt, using a microloan from one organization to meet interest obligations from another.
Maðurin legði seg niður fyri føturnar á stóra Læraranum og takkaði honum.WikiMatrix WikiMatrix
He is grateful that this sister felt a debt of responsibility to preach to others.
Síðan legði hon Móses í kurvina og setti hana í tað síða grasið við Niláarbakkan.jw2019 jw2019
When we get sick or say something hurtful that we wish we could take back, we are experiencing the effects of our inherited debt—human imperfection.
Zinsoyðimørkjw2019 jw2019
One example of the province's problems at the time was that Nova Scotia was suffering from great debts and deficits.
Tú syrgir uttan iva fyri at sleppa tær burtur.WikiMatrix WikiMatrix
Victims are often held in debt bondage by their captors, which means they are forced to pay off a debt for their families or transportation fee.
Veitst tú hvussu Gud eitur?WikiMatrix WikiMatrix
It allows us to discharge our debt to give spiritual help to people purchased with the blood of Jesus. —Rom.
Men tað er ikki vist at orðafellið: ’Úti stongt, er inni gloymt,’ er satt í hesum føri.jw2019 jw2019
The father bets on horses, and the family sinks deeper into debt.
Hetta træið umboðaði rættin hjá alvísa Skaparanum til at avgera, hvat ið er gott, og hvat ið er ilt.jw2019 jw2019
What can we do as a family to stay out of debt?
Matteus 24:3-14 og Lukas 21:10, 11 greiða eisini frá ’síðstu døgunum’.jw2019 jw2019
Both economic conditions and policy decisions significantly worsened the debt outlook since 2001, when large budget surpluses were forecast for the following decade by the Congressional Budget Office (CBO).
KAPITTUL NÍTJANWikiMatrix WikiMatrix
Sovereign credit is the opposite of sovereign debt.
Tey hoyra lærisveinarnar tosa á teirra egna máli um øll tey stórverkini Gud hevur gjørt.WikiMatrix WikiMatrix
The amount would be deducted from the debt, interest and expenses added, and this could then be sued for under whichever contract had formed the debt.
JordanáWikiMatrix WikiMatrix
9 It was as though our first parents had squandered a vast fortune, plunging themselves into a pit of debt.
17 Hvussu kann Bíblian hjálpa tínari familju?jw2019 jw2019
They diligently paid off the debt and found ways to prune away unnecessary activities that were sapping their time and energy.
Hvat er lykilin til eitt eydnuríkt familjulív?jw2019 jw2019
12 And forgive us our debts, as we forgive our debtors.
Hann segði við seg sjálvan: ’Nú eigi eg nógv gott í goymslum mínum.WikiMatrix WikiMatrix
52 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.