drift oor Faroees

drift

/drɪft/ werkwoord, naamwoord
en
The act or motion of drifting; the force which impels or drives; an overpowering influence or impulse.

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

reka

werkwoord
TraverseGPAware

fúka

werkwoord
TraverseGPAware

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Try to understand that your child’s generation has drifted a long way from the righteous teachings in the Bible, and then try to show him why his generation’s immoral practices are unwise.
Og Pætur og Jóhannes, sum vóru lærisveinar hjá Jesusi og eisini skrivaðu nakað av Bíbliuni — teir vóru fiskimenn.jw2019 jw2019
If personal study, family study, congregation meetings, or the ministry is neglected, even a once- strong Christian may drift away from the faith, perhaps falling into wrong conduct.
2 Tú kanst eisini fáa eitt gott og innihaldsríkt lív, um tú verður vinur Guds á sama hátt sum Ábraham, ið livdi fyri okkurt um 4000 árum síðani.jw2019 jw2019
(Isa 55:6, 7) How can you use her experience to help those who have drifted away from Jehovah?
Tú kanst eisini verða vinur Guds.jw2019 jw2019
Coffey is able to launch the warhead into the trench, but his sub drifts over the edge, crushing him when it implodes.
Longu áðrenn hann er fyltur tjúgu ár ger hann nakað krevur stórt dirvi.WikiMatrix WikiMatrix
Recently the Rex has become somewhat of a cult car in Japan, being popular in front-wheel-drive drift events.
Saulus boðar við stórari kraft fyri fólki úr nógvum tjóðum.WikiMatrix WikiMatrix
Some months later, the probe's lifeboat was found drifting towards Earth with Cellini inside; he was barely alive.
Men lærisveinarnir hjálpa Paulusi at flýggja.WikiMatrix WikiMatrix
Have you and your spouse drifted apart?
Hon fekk einki barn, og hon vildi so fegin havt eitt.jw2019 jw2019
A fairly care-free and amicable character, Trevor drifts through life with few ambitions or principles.
(1 Pætur 3:20) Her stendur orðið „sálir“ uttan iva fyri fólk — Nóa, konu hansara, tríggjar synir hansara og teirra konur.WikiMatrix WikiMatrix
What indicated that David was drifting away spiritually, and how did his family and the elders try to help him?
Judeaoyðimørkjw2019 jw2019
Environmental conditions were only marginally favorable, and the disturbance drifted to the southwest without much organization.
Umsetarar, ið hava so stóra virðing fyri jødiskari siðvenju, at teir strika navnið, gloyma nakað, sum er av stórum týdningi.WikiMatrix WikiMatrix
Perhaps he has stopped associating with the congregation and has drifted away.
2 Tá Ádam og Eva syndaðu, tóku tey útlitini til eitt ævigt og meiningarfult lív á jørðini frá eftirkomarum sínum.jw2019 jw2019
You’ll never drift away.
Hvussu vísir Bíblian, at Jesus er dýrabarasti sonurin, Jehova hevur?jw2019 jw2019
24:13) Therefore, take note of those who may have stumbled or drifted away.
Teimum dámar at gera menniskjum fortreð.jw2019 jw2019
Even if we are convinced that those with whom we are corresponding are in good standing in the congregation, conversations in such a setting can easily drift toward unwholesome material.
Hon verður standandi mitt á himli ein heilan dag.jw2019 jw2019
14 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.