exemplary oor Faroees
exemplary
en
Deserving honour, respect and admiration.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
framúrskarandi
hvassur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Although not eulogizing the deceased, it may be appropriate to call attention to exemplary qualities he or she displayed.
’Guds kraft skal koma yvir teg,’ svarar Gabriel.jw2019 jw2019
3 By Your Exemplary Conduct: Your neighborly conduct speaks volumes about you and may open the way to give a witness.
Síggja vit hann? — Nei, tað kunnu vit ikki!jw2019 jw2019
How did Samuel, having “grown old and gray,” prove himself exemplary in praying in behalf of others, and what does this highlight?
(Hebrearabrævið 6:1) So við og við skilur tú meira og verður førur fyri at taka ’fasta føði’ til tín, tað vil siga djúpari sannleikar.jw2019 jw2019
In 2011, he was the recipient of the UEFA President's Award, which recognises outstanding achievements as a footballer, professional excellence and exemplary personal qualities.
Hann vil ikki hava nakra gávu, men í staðin fyri sigur hann frá orsøkini til at Jehova einaferð koyrdi abba Belsazar, Nebukadnezar, frá kongsvaldinum.WikiMatrix WikiMatrix
All students assigned to deliver material from the Family Happiness book should be exemplary in their own family life.
Jehova sendi Jesus til jørðina fyri at hann skuldi læra onnur um Ríkið.jw2019 jw2019
(Titus 2:5) Relate local or published experiences showing how the exemplary appearance of a publisher resulted in a witness.
Gjørdi Juanita ov nógv av?jw2019 jw2019
6:3, 4) Our exemplary speech and conduct add an appealing quality to the Kingdom message, bringing honor to Jehovah.—1 Pet.
Hvat má hvør einstakur í familjuni gera fyri at fremja eitt eydnuríkt familjulív?jw2019 jw2019
United States occupation of the Dominican Republic, Haiti, and Nicaragua had not spawned exemplary political systems, nor had widespread intervention resulted in a receptive attitude toward United States trade and investments.
Hon sigur frá persónum í Bíbliuni og tí teir gjørdu.WikiMatrix WikiMatrix
Train them to pay attention at meetings, to preach, and to be exemplary in conduct at the Kingdom Hall and at school.
Tað hevði hann gjørt, um Satan ikki átti ríkini.jw2019 jw2019
Invite audience to relate personal experiences where exemplary conduct opened the way to give a witness.
SVARA HESUM SPURNINGUNUM, MEÐAN TÚ LESUR Í BÍBLIUNI:jw2019 jw2019
Those he chooses to help him should be capable and exemplary, and he should make arrangements with them well in advance if possible.
Tað var hann, sum fortaldi Mariu, at lítla barnið hjá henni, skuldi vera Guds sonur.jw2019 jw2019
2:20) Is he exemplary in his dress and grooming?
Tann spurningurin verður viðgjørdur í næsta kapitli.jw2019 jw2019
4:12) We also should display exemplary speech and conduct, especially when engaging in the ministry, for doing so may determine whether or not we reach the heart of those we meet.
Summi eru longu komin upp á land.jw2019 jw2019
30:17-21; 40:30-32) By our exemplary dress and grooming, especially in our ministry, we please Jehovah and bring him glory.
„Út við 1,3 milliardir fólk hava minni enn ein dollara um dagin at liva fyri, og út við 1 milliard fær ikki so frægt sum nøktað grundleggjandi føðitørvin.“ — „Human Development Report 1999“, menningarætlan Sameindu Tjóðanna.jw2019 jw2019
(Ephesians 5:28, 33; 6:1) In addition, those entrusted with positions of authority must have exemplary morals. —1 Timothy 3:1-10.
Tveir menn mugu bera fruktirnar á einari stong.jw2019 jw2019
13:7) But these are not the only ones exemplary in faith.
Hon eigur ikki at lítilsvirða mannin hjá sær ella royna at taka leiðsluna.jw2019 jw2019
In this way, the family as a whole can be exemplary in Christian living and provide encouragement for others inside and outside the congregation. —Eph.
Men hetta kann tó ikki í øllum førumforða vøggudeyðanum.jw2019 jw2019
By contrast, the exemplary conduct of wholesome young people in the Christian congregation is refreshing to behold and is surely a thing of beauty to Jehovah.
Her var eingin ivi um, hvørja áskoðan Jehova hevði. Hansara tænarar kundu eta dýrakjøt, men ikki blóð.jw2019 jw2019
Why does ‘letting our light shine’ include exemplary conduct?
Av báðum synunum hjá Ísaki valdi Gud sær Jákup.jw2019 jw2019
10:14) Our displaying exemplary manners under such circumstances may eventually soften the heart of the opposer.
Meðan teir hugdu at, fór Jesus runt til teir allar, legði seg á knæ og vaskaði teimum um føturnar!jw2019 jw2019
3 Friday’s symposium, “Teaching Ourselves While Teaching Others,” explained that we must be exemplary in (1) adhering to God’s laws in all facets of Christian morality, (2) maintaining diligent study habits, and (3) eradicating attitudes and conditions of the heart and mind that the Devil can exploit.
Jehova hevur skapt eitt ótal av ymiskum dýrum, og tey verða í stóran mun stýrd av instinktum.jw2019 jw2019
Our appearance should be exemplary, well-arranged, and modest, reflecting the decency and dignity that befit servants of Jehovah God. —1 Tim.
Var tað ikki eitt deiligt lyfti?jw2019 jw2019
Happily, though, many God-fearing children are exemplary in behavior.
„Lívið hjá ongum stendur í tí, sum hann eigur, um hann so hevur almikið góðs.“jw2019 jw2019
Interview an exemplary parent with a child who is an unbaptized publisher.
Vís, at tú elskar Gudjw2019 jw2019
10 min: Interview two or three exemplary parents.
Nú er tað tann fyrsti mánaðurin í tí 40. árinum eftir ferðina úr Egyptalandi.jw2019 jw2019
26 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.