give up oor Faroees
give up
en
(transitive) to surrender
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
lata sær lynda
eftirlíka
fara frá
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Still, Satan did not give up.
Hann sigur, at vit bara akta Jehova, tá alt gongur væl hjá okkum.jw2019 jw2019
(e) whether he regretted giving up his dreams?
TANN ungi maðurin ið stendur her hjá Paulusi, er Timoteus.jw2019 jw2019
6:6-9) At times, you may feel discouraged, but do not give up.
STÓRAHAVjw2019 jw2019
The Assyrians used various arguments in an attempt to make the Jews give up without a fight.
Og Ábel ofrar tann allarbesta seyðin hjá sær.jw2019 jw2019
The account of Jonah shows that Jehovah does not give up on us when we make mistakes.
Men hvat eru sálin og andin so sambært Guds orði?jw2019 jw2019
But the Devil does not give up.
Bíblian sigur: „Vei jørðini og havinum! Tí Djevulin er komin niður til tykkara — í stórari vreiði, tí hann veit, at tíðin, hann hevur, er so stutt.“jw2019 jw2019
3:9-15) We must exercise patience as Jehovah does and not give up in the ministry.
31, páskirnarjw2019 jw2019
by giving up unclean habits
Hvørji frálík framtíðarútlit hava vit fyri okkum, og hvussu kunnu vit fáa eitt eydnuríkt familjulív longu nú?jw2019 jw2019
11 Satan did not give up.
Heldur tú ikki, hetta eru góð tíðindi?jw2019 jw2019
The letters make fun of Jehovah, and tell Hez·e·kiʹah to give up.
Vilt tú vera vinur Guds, mást tú hava ta trúnna, sum Gud góðkennir.jw2019 jw2019
If they refuse, do not give up too easily.
Shakespeare skrivaði í Macbeth: „Gev treganum orð; sorgin, sum ikki talar, vendir sær teskandi móti tí ovbyrjaða hjartanum og býður tí at bresta.“jw2019 jw2019
Now, on his final trip to Jerusalem, he again emphasizes the need not to give up in praying.
Lutakast um klæði hansarajw2019 jw2019
This changes him and he gives up drinking.
Hvussu fái eg brúkt hetta í mínum lívi?WikiMatrix WikiMatrix
If you are not presently conducting a Bible study, do not give up in trying to find one.
Minst til at Paulus var fangi í Kesarea í tvey ár.jw2019 jw2019
(John 8:32) With Jehovah’s help, we too are determined not to give up. —2 Cor.
Men tænarin hjá Elisa, Gehazi, vildi fegin havt gávuna.jw2019 jw2019
It was a real struggle, especially to give up using cocaine.
Tey søgdu í grundini: ’Okkum tørvar ikki Jehova til stjórnara.jw2019 jw2019
Jehovah blesses those who do not give up in doing his will.
Hvørjar signingar standa okkum í boði, av tí at Jesus doyði fyri okkum?jw2019 jw2019
Leah simply gives up trying to talk to her dad about her problem.
15 Tað, sum Jesus segði og gjørdi, meðan hann var á jørðini, hjálpir okkum at læra hann væl at kenna.jw2019 jw2019
In this way, Satan would trick us into giving up or slowing down in the Kingdom-preaching work.
Hvar er tað?’jw2019 jw2019
8:23) May our love for God and our fellowman motivate us not to give up.
’Hárið hjá mær er ongantíð klipt,’ sigur hann.jw2019 jw2019
What shows that Satan did not give up?
Etur hjá spitalska Símunijw2019 jw2019
But Jehovah’s people did not give up.
’Eg heilsi tær, tú sum hevur fingið stóra vælvild,’ sigur Gabriel við hana.jw2019 jw2019
But she did not give up.
6 Teir avGuds profetum, sum livdu áðrenn Jesus, høvdu frammanundan sagt frá nógvum staklutum um Messias; staklutum, sum kundu hjálpa øðrum at kenna hann, tá hann kom.jw2019 jw2019
So the king of As·syrʹi·a gives up and goes back home.
„Samanleggingin av einum vanligum proteini . . . kann samanberast við eitt trídimensjonalt putlispæl,“ sigur Michael Behe.jw2019 jw2019
Please, brothers and sisters, do not “give up in doing what is fine”! —Heb.
Og tað passar sjálvandi, at vit ikki síggja Gud.jw2019 jw2019
93 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.