human rights
Mannarættindi · mannarættindi
human right oor Faroees
human right
en
A basic right that all humans should be guaranteed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
mannarættindi
en
a basic right that all humans should be guaranteed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Report on the Situation of Human Rights of a Segment of the Nicaraguan Population of Miskito Origin.
Tá í tíðini loyvdi Gud monnum at hava meira enn eina konu.WikiMatrix WikiMatrix
Universal Declaration of Human Rights
Í framtíðini fer Gud at gera jørðina til eitt paradís.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Human rights in Croatia Prostitution in Croatia Human trafficking in Europe "Croatia".
Í Jóhannes 1:1 lesa vit í umsetingini hjá Victor Danielsen: „Í upphavi var Orðið, og Orðið var hjá Gudi, og Orðið var Gud.“WikiMatrix WikiMatrix
Human rights came into global discourse after the United Nations passed the Universal Declaration of Human Rights in 1948.
Sendir teir 70 út; teir koma glaðir afturWikiMatrix WikiMatrix
Khartabil was arrested a few days before his marriage contract to Noura Ghazi, a lawyer and human rights activist, was to be signed.
Vit verða rørd, tá ein gáva ber prógv um, at gevarin veruliga elskar okkum.WikiMatrix WikiMatrix
Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms .
Ivast vit í at hon er sannsøgulig kunnu vit eins væl ivast um øll undrini í Bíbliuni, eitt nú at Jesus Kristus sjálvur reis upp frá deyðum.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
The International Day in memory of the victims of the Holocaust is thus a day on which we must reassert our commitment to human rights.
Hvat er lykilin til eitt eydnuríkt familjulív?WikiMatrix WikiMatrix
Whereas Member States have pledged themselves to achieve , in cooperation with the United Nations , the promotion of universal respect for and observance of human rights and fundamental freedoms ,
Tá eingilin hjálpti Pæturi, fingu hermenninir ikki steðgað teimum.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
In 2009, Victim Assist Queensland was established to support victims of violent crime and the Queensland Civil and Administrative Tribunal was established bringing together 23 separate civil, human rights and administrative tribunals.
Dópurin ímyndar, at vit doyggja viðvíkjandi tí lívinum, vit hava livað, og livna aftur fyri at gera Guds vilja. — 1 Pætur 4:2.WikiMatrix WikiMatrix
In 2014, the European Court of Human Rights upheld the French ban on burqa, accepting the argument of the French government that the law was based on "a certain idea of living together".
Morgunin eftir fer Móses at hyggja, og hvat sær hann? Blomstur og stadnar mandlur eru á stavinum hjá Áron!WikiMatrix WikiMatrix
On 11 July 2017 the ban in Belgium was upheld by the European Court of Human Rights (ECHR) after having been challenged by two Muslim women who claimed their rights had been infringed.
Upplýsingarnar í Guds orði eru hentar og nýtiligarí gerandislívinum. — Esaias 48:17.WikiMatrix WikiMatrix
The Asharq Center for Human Rights expressed concern for al-Nimr's health during his hunger strike on 21 August, calling for international support to allow access by family, lawyer and human rights activists.
Hvussu fekk Jehova loysigjaldið til vegar?WikiMatrix WikiMatrix
Whereas it is essential , if man is not to be compelled to have recourse , as a last resort , to rebellion against tyranny and oppression , that human rights should be protected by the rule of law ,
Vaskar ápostlunum um føturnarUniversal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Already in 1990, the Rafto Prize was awarded to a Burmese democratic leader, Aung San Suu Kyi who, in the following year 1991, received the Nobel Peace Prize for her non-violent struggle for democracy and human rights.
Men hóast Ábel er deyður, minnist Gud hann.WikiMatrix WikiMatrix
From the media, Masekela learned about their push for the economic sanctions that would weaken the South African government, and their ever-strengthening ties with the Scandinavian countries, all of which had long been associated with human rights issues.
Hvat man tað hava at týða?WikiMatrix WikiMatrix
Civil Human Rights Front was founded on 13 September 2002, with the aim to provide a platform consolidating voices and powers from various groups and spectrum of the societies in order to advance the development in the human and civil rights movements.
Jehova kann svara bønum okkara við at fáa ein annan kristnan at koma okkum til hjálparWikiMatrix WikiMatrix
Whereas the peoples of the United Nations have in the Charter reaffirmed their faith in fundamental human rights , in the dignity and worth of the human person and in the equal rights of men and women and have determined to promote social progress and better standards of life in larger freedom ,
’Ver ikki bangin,’ sigur hon við kong.Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
Whereas disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind , and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief an d freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people ,
Tað var ein øgilig rúgva av pengum!Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
They say that, under right conditions, humans should be able to live forever.—Psalm 139:14.
Víst á kortinumjw2019 jw2019
This magazine shows from the Bible how the basic right to human dignity will be realized.”
Tíðindi um undurverkini gangaí øllum býum og bygdum víða um.jw2019 jw2019
Proclaims this Universal Declaration of Human Rights as a common standard of achievement for all peoples and all nations , to the end that every individual and every organ of society , keeping this Declaration constantly in mind , shall strive by teaching and education to promote respect for these rights and freedoms and by progressive measures , national and international , to secure their universal and effective recognition and observance , both among the peoples of Member States themselves and among the peoples of territories under their jurisdiction .
Eitt heiti ella navnið Jehova?Universal Declaration of Human Rights Universal Declaration of Human Rights
God made this planet Earth just right for humans to live on, and it is his will that it remain forever.
Heldur tú ikki tað er gleðiligt?jw2019 jw2019
Jesus, no more and no less than a perfect human, became a ransom that compensated exactly for what Adam lost—the right to perfect human life on earth.
Job leið nógv.jw2019 jw2019
6 Having respect for life includes having the right view of fellow humans.
Men tá lívsmegin er farin úr kropskyknunum, eru allar royndir at fáa lív í aftur til fánýtis.jw2019 jw2019
But that would not have settled the question regarding God’s right to rule over humans.
Tey virða Bíbliuna og hava kærleika hvør til annan.jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.