hunger oor Faroees

hunger

werkwoord, naamwoord
en
A need or compelling desire of food.

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

hungur

naamwoordm;n, masculine;neuter
en
need for food
en.wiktionary2016

svongd

naamwoordvroulike
en
need for food
en.wiktionary2016

svultur

manlike
en
need for food
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hunger

en
Hunger (novel)

Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hundreds of millions of others have died from hunger and from sickness.
Tí nyttar einki at royna atkoma í samband við tey.jw2019 jw2019
War, crime, poverty, and hunger will be no more.
(Sálmur 25:8) Skulu vit vera vinir Guds, mugu vit vera góð og sannhjartað.jw2019 jw2019
Tens of millions of people die of hunger or disease each year, while a small number have vast riches.
Tí mátti Móses rýma úr Egyptalandi.jw2019 jw2019
3 Working under angelic direction, we have found many who are hungering and thirsting for the truth.
Fólk títt skal vera fólk mítt, og tín Gud skal vera mín Gud.jw2019 jw2019
As the child must satisfy its hunger day by day, so must the grown man busy himself with the Torah each hour.
Latið okkum fyri at fáa svarað hesum spurninginum hyggja at einum skriftstaði, ið ofta verður nýtt sum stuðul fyri tríeindarlæruni.WikiMatrix WikiMatrix
Hunger and disease broke out, and fighting erupted between the city factions.
Veitst tú hvør tann fína konan er?WikiMatrix WikiMatrix
It also discusses the Bible’s promise of a world without hunger.”
Jesus, sum stjórnar Guds ríki í himli, grøðir sjúkur í nógv størri mátistokki, enn hann var á jørðini.jw2019 jw2019
Come, you who hunger for truth and for justice;
Tey ganga við gandaringum ella armbondum.jw2019 jw2019
This severely weakened Superman, though the battle escalated when Superman's son rode in on the Hunger Dogs of Apokolips.
(b) Hví hevur Jehova ikki forðað fyri ræðuligum brotsgerðum til dømis?WikiMatrix WikiMatrix
8 May – Mohandas Gandhi begins a 3-week hunger strike because of the mistreatment of the lower castes.
Hann bað meg ikki stúra.WikiMatrix WikiMatrix
To search for those who hunger for truth
’Ja, ger tað,’ svaraði prinsessan.jw2019 jw2019
Never again will people hunger for lack of food.
Var tað presturin, leviturin ella samverjin?’jw2019 jw2019
Lack of sleep, loneliness, hunger and the persistence to serve his duty turn the young man into a ticking time bomb at the very wrong time.
Hvar heldur til dømis, tað hevur stóran týdning at bera seg at sum ein lærisveinur hjá Jesusi? —WikiMatrix WikiMatrix
Before returning to the ship, the remainder of the company were gathered up, the men, exhausted with hunger, anxiety, and fatigue, having to be assisted into the boat by the sailors.
So fekst at vita, um Job hevði — ella ikki hevði — kærleika til Gud.WikiMatrix WikiMatrix
Other needs could become fatal, such as thirst and hunger.
Nær syrgir Ríkið fyri, at Guds vilji verður framdur á jørðini?WikiMatrix WikiMatrix
2 Informal Witnessing: This is an effective way both to find people hungering and thirsting for righteousness and to place helpful literature with them.
Prædikarin 9:11, Løggilda føroyska umsetinginjw2019 jw2019
Happy are those hungering and thirsting for righteousness, since they will be filled.”
Veitst tú, hvat tað er? jw2019 jw2019
Millions more die the slow death of hunger.
Hvat ger Gud fyri at halda okkum álívi?jw2019 jw2019
Al-Nimr started a hunger strike and allegedly was tortured.
Hann býr í býnum Betlehem.WikiMatrix WikiMatrix
“Yes, you comforted me in my hunger and thirst,
(2 Mósebók 9:16) Og tað gjørdi hann so sanniliga.jw2019 jw2019
Millions of people die of hunger every year.
; landnyrðingsmegin Galileavatnjw2019 jw2019
4 Countless people yet remain who are hungering and thirsting for righteousness.
(b) Hvíuggar tað okkum, at Jesus syrgdi?jw2019 jw2019
The rich man represents the religious leaders who are favored with spiritual privileges and opportunities, and Lazarus pictures the common people who hunger for spiritual nourishment.
Jesus greiddi sjálvur soleiðis frá: „Læra Mín er ikki Mín, men Hansara, sum hevur sent Meg.“jw2019 jw2019
Over a period of time, however, our hunger for spiritual nourishment may have become dull.
(Lukas 3:38) Ádam kundi sostatt gleðast um at hava líka tætt samband við Jehova, sum ein sonur hevur við ein kæran pápa.jw2019 jw2019
Yet, those of the Lazarus class hunger and thirst for spiritual nourishment and so are at the gate, seeking to receive whatever meager morsels of spiritual food may drop from the rich man’s table.
Hirðarnir fóru beinanvegin at leita eftir Jesusi, og nú hava teir funnið hann.jw2019 jw2019
70 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.