lament oor Faroees
lament
en
An expression of grief, suffering, or sadness.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
vena seg
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Lament
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The “chosen ones,” the 144,000 who will share with Christ in his heavenly Kingdom, will not lament, nor will their companions, the ones whom Jesus earlier called his “other sheep.”
(Jóhannes 11:5) Men sum vit lærdu í undanfarna kapitlinum, doyði Lazarus.jw2019 jw2019
“Our neighbors,” lamented a girl who had been driven from her village.
Men ein og hvør ’uggi’ av hesum slag er í veruleikanum falskur og vandamikil.jw2019 jw2019
1 That is the lament of many of us, for our lives are filled with activities.
Okkurt miseydnaðist.jw2019 jw2019
Indeed, this blackest period of human existence will lead up to the time when, as Jesus says, “the sign of the Son of man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will beat themselves in lamentation.”
Ferðast um Judealand, lærisveinarnir doypa; seinasti vitnisburður Jóhannesar um Jesusjw2019 jw2019
(Compare Lamentations 1:12.)
Allastaðni í heiminum finnast fólk, sum ikki hava nóg mikið at eta.jw2019 jw2019
But without being a fool when he effects his measures, he becomes a most lurid and lamentable fool when he justifies them.
Rasuhatur og etniskt hatur.WikiMatrix WikiMatrix
“How difficult,” Jesus laments, “it will be for those with money to enter into the kingdom of God!”
Tá templið stendur liðugt, verður stórt hátíðarhald.jw2019 jw2019
Bible reading: Lamentations 3-5 (10 min.)
Men nógv menniskju hava trúføst tænt Gudi.jw2019 jw2019
(Lamentations 3:40; Haggai 1:5) We may also pray to Jehovah and ask him to examine us, helping us to see and to address any serious flaws.
Vilt tú vera vinur Guds, mást tú tí gera tað, sum honum dámar. — Jóhannes 4:24.jw2019 jw2019
(Genesis 37:33-35) Feeling guilt over serious error, King David lamented: “All day long I have walked about sad.
16 Uppreisnarfrásøgurnar í Bíbliuni læra okkum nógv um komandi uppreisnina.jw2019 jw2019
He laments their stubborn refusal to accept the clear evidence of his identity and its significance.
Baesa: 24 árjw2019 jw2019
Seeing what is happening, the Pharisees lament that they are getting absolutely nowhere, for, as they say: “The world has gone after him.”
(Opinberingin 12:9) Hevði Gud skapt Satan Djevulin?jw2019 jw2019
This publication highlights lessons for our daily life found in the books of Jeremiah and Lamentations.
Men lat ongan forða tær í at menna besta vinalagið av øllum.jw2019 jw2019
The ghost attacks the clueless soldier, and laments volunteering as food only to be wasted.
(Esaias 48:17, 18) Og tað ber til at liva soleiðis.WikiMatrix WikiMatrix
TREASURES FROM GOD’S WORD | LAMENTATIONS 1-5
Vinir Guds sleppa sær undan tí illajw2019 jw2019
An expert on family life lamented: “By now, predictions of the demise of the family are familiar to everyone.”
Ein kanning vísti fyri stuttum, at miðalmenniskjað hevur ringa samvitsku í tveir tímar um dagin.jw2019 jw2019
[Play the video Introduction to Lamentations.]
Tey skumpa kanska og siga: „Gakk avstað við tær!“jw2019 jw2019
Why can we benefit from a consideration of the Bible books of Jeremiah and Lamentations?
Andrias sigur: ’Drongurin ið ber matin hjá okkum, hevur fimm breyð og tveir fiskar.jw2019 jw2019
Bible reading: Lamentations 1-2 (10 min.)
4 Sambært fyrstu bókini í Bíbliuni, gjørdi ein fíggindi Guds vart við seg í Edens urtagarði.jw2019 jw2019
But not all will be lamenting when ‘the Son of man comes with power’ to destroy this wicked system of things.
Og so hava vit 33. søguna.jw2019 jw2019
▪ When will ‘all the tribes of the earth beat themselves in lamentation,’ but what will Christ’s followers be doing?
Latið okkum fyrst kanna fýra partar av tekninum, sum sambært Jesusi skuldi eyðkenna endan á hesi heimsskipanini.jw2019 jw2019
21 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.