prove oor Faroees
prove
en
(transitive) To demonstrate that something is true or viable; to give proof for.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
royna
vátta
sanna
staðfesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prove
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jesus proved that he had the same love for us that his Father had.
3 Men tað er so ikki hent enn.jw2019 jw2019
How can you answer his challenge and prove your integrity to God, as Job did?
Eg haldi avgjørt at syrgjandi menniskju mugu sleppa at gráta.jw2019 jw2019
His rulings prove to be true, right, and just.
Jabin kongur varð eisini dripin, og nú hava ísraelsmenn aftur frið eina tíð.jw2019 jw2019
(b) What else proves that Satan is the ruler of this world?
(Lukas 22:24-27; Jóhannes 13:3-8) Eigur tú børn, kanst tú fylgja fyrimyndini, sum Jesus gav, tá tú rættar børnini hjá tær.jw2019 jw2019
(6) How did the solidarity of Jehovah’s people prove to be lifesaving to them and to others, physically and spiritually?
Men høvdu vit verið lukkulig, um Gud hevði skapt okkum at vera sum teir?jw2019 jw2019
15 The passage of time has proved that humans cannot rule themselves successfully without God’s help.
HER sær Jesus illur út, heldur tú ikki?jw2019 jw2019
The last time we spoke, I showed you the cover of this brochure, and we read a scripture from the Bible to prove that, through his Kingdom, God will provide housing and employment for everyone.
Ferðast um Judealand, lærisveinarnir doypa; seinasti vitnisburður Jóhannesar um Jesusjw2019 jw2019
Mr 2:6-12 —Jesus proved that he has authority to forgive sins by healing the paralytic (“Which is easier” study note on Mr 2:9, nwtsty)
Tey sum júst hava mist eru vanliga so skelkað at tey enn ikki vita hvat tey sjálvi skulu gera, fyri ikki at tala um at siga øðrum hvussu tey kunnu hjálpa.jw2019 jw2019
13 Experience has proved that sitting at a desk or a table can be helpful.
Tittulblað/Útgevarasíðajw2019 jw2019
Prove that you really do love Jehovah and your fellow humans by having a full share in the lifesaving preaching and teaching work.
Maria kennir ikki tann ið vitjar hana.jw2019 jw2019
The Armageddon survivors, having already proved their loyalty to God’s rule, will be ushered into the new world.
Hon svaraði: ’Pápi mín eitur Betuel, og tú kanst gott búgva hjá okkum.’jw2019 jw2019
6, 7. (a) What proves that Babylon the Great is a religious empire?
Er tað ikki uggandi at vita, at Jehova hevur tað soleiðis?jw2019 jw2019
Yes, true faith is proved by “works,” that is, by our actions.
(Mika 5:1) Í fleiri førum segði Jesus eisini sjálvur, at hann hevði livað í himli, áðrenn hann varð føddur sum menniskja á jørðini.jw2019 jw2019
He asks: “Or those eighteen upon whom the tower in Siloam fell, thereby killing them, do you imagine that they were proved greater debtors than all other men inhabiting Jerusalem?”
Nú kunnu vit gera roknistykkið liðugt.jw2019 jw2019
Only by proving loyal can we hope to attain to the everlasting life that Jesus wants for us. —Read Psalm 97:10.
HESIN maðurin tekst við at grava okkurt niður inni í tjaldinum hjá sær!jw2019 jw2019
Lastly, Totsawin the eldest of the three, his father committed suicide and he feels that he is a black sheep of the family, he wants to be a cook and prove himself worthy for the family, he appears to be cold, serious, and a stern man.
Síðan varð Josva útvaldur at leiða ísraelsmenn inn í Kána’ansland.WikiMatrix WikiMatrix
What proves to you that God’s Kingdom is ruling?
(Opinberingin 21:4) Men sum nú er, doyggja vit øll.jw2019 jw2019
Thomson would lose the fight by unanimous decision, but the fight would see both fighters put it all on the line in what would prove to be a very fast-paced and exciting fight.
Hann opinberar seg sjálvan sum ein persón, vit kunnu hava meiningarfult samband við.WikiMatrix WikiMatrix
16 How long a time period would these last days prove to be?
Helst Kapernaumjw2019 jw2019
Providing a powerful reason for doing so, he adds: “[Thus] you may prove yourselves sons of your Father who is in the heavens, since he makes his sun rise upon wicked people and good.”
Nevn nakrar vanar, sum bera boð um vantandi virðing fyri lívinum.jw2019 jw2019
That this phenomenon happens for certain broadly defined classes of lattices inside semisimple groups was the discovery of Grigory Margulis, who proved some fundamental results in this direction.
Guds navn — brúk og týdningurWikiMatrix WikiMatrix
10 min: “Wisdom Is Proved Righteous by Its Works.”
Útbreiðsla kristindómsinsjw2019 jw2019
This interchange of genuine encouragement will prove to be a blessing to all. —Rom.
Fólk skulu ikki longur stríðast og doyggja í bardøgum.jw2019 jw2019
However, we need to trust their viewpoint and prove ourselves willing to be trained and molded, as Peter was. —Read 1 John 3:19, 20.
Hann segði: ’Stikk hondina inn á bringuna.’jw2019 jw2019
Will prove God’s rule is right.
Jehova leingist beinleiðis eftir at geva teimum deyðu lívið aftur.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.