track oor Faroees
track
en
A mark left by something that has passed along; as, the track, or wake, of a ship; the track of a meteor; the track of a sled or a wheel.
Vertalings in die woordeboek Engels - Faroees
farvegur
spor
gøta
vegur
ávirkan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+5
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This helps the HR professionals keep track of all of their open jobs and applicants in a way that is faster and easier than before.
71 Gud lovar eitt paradísWikiMatrix WikiMatrix
Dawson thought the track would sound good with back-and-forth vocals.
Satan og hansara illu andar villleiða menniskju og fáa tey at venda Gudi bakið. — Opinberingin 12:9.WikiMatrix WikiMatrix
The track was written by Glass.
Tað er langt úr Nazaret til Jerúsalem.WikiMatrix WikiMatrix
This ride was closed at the end of the summer season 2017 for a complete refurbishment including entirely new track.
Fram um alt bar hann øðrum „evangelium ríkisins“ — tað vil siga gleðiboðini um Guds ríki, himmalsku stjórnina, sum skal ráða allari jørðini og veita menniskjum, sum akta Gud, ævigar signingar.WikiMatrix WikiMatrix
It was not an instant success, but the music caught on once the FM radio stations started broadcasting the tracks.
UPPÍSKOYTIWikiMatrix WikiMatrix
He complained of a smoking engine, but returned to the track.
Hevði tú viljað verið ein lærisveinur hjá Jesusi? — So mást tú minnast til, at vit ikki blíva lærisveinar, bara tí vit siga, at vit eru tað.WikiMatrix WikiMatrix
1991 – New return road that brings racers directly into the pits is complete as is a 3,200-foot concrete guardwall down the length of the track.
(Hebrearabrævið 10:10) Triðja dagin eftir deyða Jesusar reisti Jehova hann upp til andaligt lív.WikiMatrix WikiMatrix
The track is very similar in style to his work under the Phantom 309 name.
10 Stutt eftir fór Satan at royna Job á ymiskan hátt.WikiMatrix WikiMatrix
So he and I would lay down a track.
Í Sálmi 83:19 stendur: „Eingin uttan Tú eitur [Jehova], hin hægsti yvir allari jørðini!“WikiMatrix WikiMatrix
Edwin himself played guitar on one track and programmed another, both firsts for him in the studio.
Jólini gjørdust aftur ein væl umtókt høgtíð og eru tað framvegis í nógvum londum.WikiMatrix WikiMatrix
12. (a) Why keep track of and report the time we spend witnessing informally?
Og best av øllum — vinalag títt við Jehova gerst bara sterkari, sum øldirnar líða.jw2019 jw2019
Track 4 formerly had a weighbridge, but this is no longer in operation.
Og so rennur Dávid móti Goliat.WikiMatrix WikiMatrix
Most of the tracks segue into each other.
Bøkur vórðu latnar upp; og onnur bók varð latin upp, tað var bók lívsins.WikiMatrix WikiMatrix
They are accessed by a single platform attached to the station building, which lies on the western side of the tracks.
15 Nøkur ár eftir at tey kristnu í Efesus høvdu beint fyri bókum sínum um gand, skrivaði Paulus ápostul til teirra: „Hjá okkum stendur bardagin . . . við andaher óndskaparins í himmalrúminum.“WikiMatrix WikiMatrix
Then he hears her singing on a television commercial and tracks her down.
64 Sálomo byggir templiðWikiMatrix WikiMatrix
The entire track leading from the sidings and out into the country has been lifted but the track bed was quite easy to follow.
Hann skapti sólina til at lýsa fyri okkum um dagin, og mánan og stjørnurnar til at lýsa um náttina.WikiMatrix WikiMatrix
Track listing Concert on 17 June 2006.
Kennir tú tær tíggju plágurnar?WikiMatrix WikiMatrix
Kahne would get stuck in the turn one grass and would have to be towed back onto the track.
11 Vit vísa virðing fyri blóðinum við ikki at eta tað.WikiMatrix WikiMatrix
Additional seating and roofs were added to most stadia, with further redevelopments seeing running tracks removed and new pitches laid.
Illavorðið tos. — 3 Mósebók 19:16; Efesusbrævið 5:4; Kolossebrævið 3:8.WikiMatrix WikiMatrix
The track is to be lifted and all assets of the railway will be sold.
Lógin segði, at tann spitalski skuldi lata ein av Guds prestum kanna húðina.WikiMatrix WikiMatrix
The album was partially recorded with original guitarist Pete Willis, whose rhythm guitar tracks appear on all songs.
Er tað ikki uggandi at vita, at Jehova hevur tað soleiðis?WikiMatrix WikiMatrix
J'aime la vie (1986, French) Bien dans ma peau (1988, French) Balance tout (1991, French) / Met open ogen (1991, Dutch) Les Sixties (1993, French) / Sixties (1993, Dutch) Onvergetelijk (1997, Dutch) Heel diep in mijn hart (1998, Dutch, 2-track single) Make Up (2011, English and French) "Tokyo Boy" (French) "Bel me, schrijf me" (duet with Flemish singer Luc Steeno, Dutch) "Anyway the Wind Blows" (2010, English) "Spéciale Italie: gros plan sur la solidarité belge".
Í Bíbliuni stendur: „Gud er kærleiki.“WikiMatrix WikiMatrix
As track records develop, many see actively managed ETFs as a significant competitive threat to actively managed mutual funds.
Eg havi roynt at sleppa frá at gera sum Jehova hevur boðið mær.’WikiMatrix WikiMatrix
In most of Mongolia, it is single track, and in China double track.
Amon: 2 árWikiMatrix WikiMatrix
Beginning in early 1990 one track of the line has been dismantled.
Griksku upprunaorðini sum vórðu nýtt at lýsa tann rørandi tilburðin vísa at tað tók Jesusi so fast at næri vinurin Lazarus var deyður og at síggja systir Lazarus gráta, at tárini spríktu fram.WikiMatrix WikiMatrix
73 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.