5-channel amplifier oor Frans
5-channel amplifier
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
amplificateur à cinq voies
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A signal with a frequency below the threshold of hearing is produced in a generator (2) and transmitted through two channels (4, 5) to a corresponding amplifier (8, 7).
Le Portugal a fait valoir qu'il s'agit de la première expérience d'internationalisation de Cordex, qui n'avait pas de connaissance préalable du marché brésilienpatents-wipo patents-wipo
Free download PDF User's Manual for DB Drive 5 CHANNEL AMPLIFIER Stereo Amplifier
• Déclaration des transactions d'EDCParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mono, 4 and 5-channel amplifiers with a compact footprint for ease of installation into a larger variety of vehicles.
Revenant à la question du développement et de la promotion des créateurs canadiens, un participant estimequ'il serait avantageux d'exiger que tous les services de production offerts au Canada non seulement emploient des Canadiens et Canadiennes mais leur confient aussi un ou deux des postes clés de création.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The traffic from the output of the amplifier is divided so that the first channel group (5) is routed further at the other side of the amplifier (2) in one direction of the connection (1), and the second channel group (6) is routed further along the connection (1) in opposite direction.
On a d' autres insultes en réserve?patents-wipo patents-wipo
Heat of the HDD (5) is dissipated through the channel (A), and heat of the amplifier section (2) is dissipated through the channel (B).
Afin d'encourager la recherche et le développement sur les OGM utilisés dans les denrées alimentaires et/ou les aliments pour animaux, il convient de protéger les investissements réalisés par les innovateurs pour recueillir les informations et les données à l'appui d'une demande au titre du présent règlementpatents-wipo patents-wipo
The amplifier circuit comprises FETs for signal amplification which are P-channel MOSFETs (4, 5) of relatively small flicker noise.
Envoyer les messages du dossier Boîte d' envoi vous permet de spécifier quand les messages en attente, & cad; les messages dans la boîte d' envoi, doivent être envoyés. Vous pouvez choisir entre &patents-wipo patents-wipo
Kenwood 5-CHANNEL POWER AMPLIFIER KAC-959 Car Amplifier manuals, user's guides and other documents
Ces enculés nous utilisent comme cobayesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Powerful 5 Channel Discrete Amplifier with Eco Mode
Comme la dernière foisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
According to the invention, a first channel group (5) coming in in one direction at one side of each amplifier is routed to the input of the amplifier, and a second channel group (6), which is coming in in opposite direction at the other side of each amplifier, also to the input of the amplifier.
Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoirepatents-wipo patents-wipo
The invention relates to an audiological transmission system (1) which is adapted to be worn on, in or behind the human ear and which comprises a housing (2), an electric amplifier (3), a loudspeaker (4) and an output channel (5) for outputting acoustic signals to the ear.
Ne t' inquiète pas pour les cobras, Chris te protègepatents-wipo patents-wipo
The 2-, 4- and 5-channel amplifiers offer Bluetooth® audio streaming, exclusive Clari-FiTM music restoration technology that analyzes and improves the audio quality of compressed files in real time, a multi-pairing Party Mode that lets anyone in the car stream music, and a cabin-mounted control panel.
Impossible.On est ambitieux et on a tout à prouverParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6/5 channel class-D amplifier with DSP Buy
Le SDPF a annoncé qu’un système d’enregistrement électronique des plaisanciers est en élaboration et pourrait entrer en service au milieu de l’été 2006.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Learn More | Add to Compare AM5A 5-Channel Mixer with Amplifier DSP/BT/SD/USB/MP3
J' comprends que c' est Ia femme de ton frère, JoeyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Buy 6/5 channel class-D amplifier with DSP
cette carte est délivrée pour une durée de cinq ans et est renouvelable pour des périodes de même duréeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6/5 channel class-D amplifier with DSP
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois laParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Control device for maintaining an object in a given position comprising a motor (M), an encoder (1) and a circuit (2, 100, 5) for generating a signal for correcting the position of an object, said circuit comprising elements (2, 4) for generating a position shift signal from the output signal of said encoder (1) and an external reference (C), at least two channels (22, 23) of different differenciation degrees, each channel having a sampling device (32, Bo) receiving said position shift signal, a summing device (10) receiving the output signals of said channels and an amplifier (5) receiving the signal from said summing device, the output signal of the latter controlling the motor.
Les investissements écologiques ne font pas l'objet d'une déduction d'amortissementpatents-wipo patents-wipo
Following a move to Bar Hill, Cambridge in the late 70's, HH extended its range of sound reinforcement equipment to include models such as the MA100 Mixer Amplifier, a 100 watt, 5 channel PA amplifier 'head' with a switchable spring reverb.
On avait quitté Memphis depuis onze heures et demie à environ # miles par heureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laney's Audiohub AH Freestyle Combo is a 3-channel, 5-watt amplifier that can be powered by batteries as well as mains.
Météo-France: recueil et fourniture d’informations météorologiques et climatiques, françaises et européennesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The output of the amplifier (7) of the alternating voltage of the testing channel (5) is connected, through the first voltage divider (9), to the first input of the commutator (2) the second input of which is connected to the first input of the commutator (6), whereas the second input of the commutator (6) is connected to the common bus.
éas davantage?patents-wipo patents-wipo
LA4485 Datasheet pdf - 5 W, Two-channel Power Amplifier with Very Few External Parts - SANYO
On a un Ned Campbell comme client?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
JVC DRVN 5-Channel 1000-Watt Car Amplifier (KS-AX3205D) Compare Compare selections $129.99
Est-ce lui qui a imposé cet agenda pour éviter d’avoir à admettre publiquement le sens profond de sa défaite du 13 septembre à Luxembourg?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
LA4277 Datasheet pdf - 5 W 2-Channel Power Amplifier - SANYO
Cependant, il est bon d'enregistrer son droit d'auteur et de l'indiquer sur ses œuvres.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A device for recording seismoelectric signals comprises at least three channels for receiving the seismoelectric signal in different frequency bands, each of those channels comprising a magnetic antenna (1, 2, 3) and, connected in series with the latter, an amplifier (4, 5, 6) and a flat frequency response former (7, 8, 9) as well as two videomagnetophones (10, 11) to the first of which the output of the lowest frequency receiving channel is connected and to the second of which are connected through an adder (12) the outputs of all the other channels.
À la demande de la Commission, le groupe scientifique sur la santé animale et le bien-être des animaux (AHAW) de l’EFSA a adopté, lors de sa réunion des # et # octobre #, un avis scientifique sur les risques relatifs à la santé animale et au bien-être des animaux associés à l’importation dans la Communauté d’oiseaux sauvages autres que les volaillespatents-wipo patents-wipo
The system further comprises a category 5 four pair twisted cable interconnecting the remote amplifier(s) and the signal source and power supply, which cable provides, in separate twisted pairs of the cable, right channel audio signals, left channel audio signals, and DC power.
Faisant remarquer que les points de vues sur les divers aspects de la définition de contenu canadien étaient divergents et soulignant le changement constant dans l'environnement financier, un participant a signalé que les documentaristes étaient des personnes extrêmement débrouillardes, capables de tirer leur épingle du jeu.patents-wipo patents-wipo
2.55 Mb Download (PDF 2.55 Mb)Read online (64 pages) Rockford Fosgate Amplifier Power 600 5-Channel User's Manual
Quelques années plus tard, le gouvernement donna à la Commission le pouvoir de s'occuper del'orgeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
59 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.