ACTRA Writers' Guild oor Frans
ACTRA Writers' Guild
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ACTRA Writers' Guild
WGC
Writers Guild of Canada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Union des Artistes The Writers Guild of Canada (WGC), ACTRA, IATSE, and the Alliance québécoise des techniciens de l'image et du son (AQTIS), etc.
rappelle ses priorités dans le domaine agricole, notamment la lutte contre les épizooties et la politique de l'UE en matière de qualité des denrées alimentaires, et souligne l'importance que le Parlement européen attache au développement rural, indispensable pour donner un caractère durable à l'agriculture; souligne la nécessité d'inciter les jeunes agriculteurs, en particulier, et celle d'ajuster les ressources disponibles au nombre des jeunes agriculteurs ayant besoin d'un soutien dans l'Union élargie; fait observer une fois encore que dans ce contexte, la modulation agricole pourrait être appliquée étant donné qu'il existe une marge dans la sous-rubrique #aGiga-fren Giga-fren
The Member Advantage Program developed in collaboration with ACTRA, ACCT and the Writers Guild of Canada.
Alors, elle t' a dit!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The creative groups and others such as the CMPA, the Writers Guild, ACTRA, and the CMF all supported the continuation of PNI.
fonctionnement des équipements et systèmes de sûretéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This position was generally supported by the CFTPA, the Writers Guild of Canada (Writers Guild) and the Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA).
Je déjeune demain avec Deutsch, le type de la commission des projetsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Personal information may be shared with organizations with which studios have collective agreements (Writers Guild of Canada, Directors Guild of Canada, ACTRA, etc.)
Sauvegarde les faibles et garde-toi du malParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many interveners, including ACTRA, the APFTQ, the Youth Media Alliance (YMA), UDA/SARTEC/ARRQ) and the Writers Guild opposed any reduction in the CBC’s requirements for children’s and youth programming.
Le port de Los Angeles, dans # h, à l' aubeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1989, a Price-Waterhouse study found ACTRA’s structure to be “convoluted and unwieldy,” and in 1991 the writers’ guild voted to separate and form the Writers’ Guild of Canada (not to be confused with its prose-medium counterpart, the Writers’ Union of Canada).
Pourquoi tu t' éloignes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Unions, guilds, and associations supported a CPE obligation on conventional television stations, with the Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA), the Directors Guild of Canada (DGC), the Writers Guild of Canada (WGC), the CFTPA and the Saskatchewan Motion Picture Industry Association (SMPIA) also expressing support for a CPE obligation for Category B specialty services. The CFTPA submitted that the best option would be to maintain the existing regulatory framework for discretionary services – that is, keeping individual Canadian expenditure levels for each specialty and pay service.
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, the creative sector – ACTRA National, the Directors Guild of Canada, the Canadian Conference of the Arts, the Writers Guild of Canada – supported the reinstatement of the benefits test benefits test on transfers of ownership or changes in control of BDUs.
Une cession consiste à transférer partiellement ou intégralement vos droits à une tierce partie.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Producers, funding organizations and other industry associations, including the Canadian Film and Television Production Association (CFTPA) and 27 of its members, the Documentary Organization of Canada (formerly the Canadian Independent Film Caucus), the Canadian Television Fund (CTF), Telefilm, provincial film commissions, the Canadian Conference of the Arts, the Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA), the Directors Guild of Canada and the Writers Guild of Canada all objected to ExpressVu's proposal for the creation of a new programming fund.
Par exemple, les restrictions imposées pour empêcher ou régulariser la concurrence étrangère ont protégé les grandes sociétés canadiennes contre la concurrence directe de plus grandes sociétés étrangères.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the intervention period and at the public hearing, several interveners, including the Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA), the Canadian Federation of Musicians, the Directors Guild of Canada, the Writers Guild of Canada and the Canadian Media Production Association (CMPA), argued that the tangible benefits package should include more programming initiatives.
SUV noir, aucune identificationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Many interveners, including ACTRA, the APFTQ, the Youth Media Alliance (YMA), the CMPA, the Directors Guild and UDA/SARTEC/ARRQ) and the Writers Guild opposed any reduction in the CBC’s requirements for children’s and youth programming.
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Commission received an intervention in support of the application from the Coalition pour la diversité culturelle, as well as a joint supporting intervention from the Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists (ACTRA), the Directors Guild of Canada, the Canadian Media Production Association (CMPA), and the Writers Guild of Canada.
Un des rares plaisirs de la vieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.