Battle of Anegawa oor Frans

Battle of Anegawa

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Bataille d’Anegawa

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He fought at the Siege of Inabayama Castle (1567), the Battle of Anegawa (1570) and in the battles for the Ishiyama Honganji.
Autre partie devant la chambre de recours: Lehning Entreprise SARL (Sainte Barbe, FranceWikiMatrix WikiMatrix
Yasushige served Tokugawa Ieyasu from a young age, taking part in various battles, such as the Battle of Anegawa and the fight against Takeda Shingen.
Vous etes en zone réglementée!WikiMatrix WikiMatrix
Under Nobunaga, he took part in a great many battles, including the battle of Anegawa in 1570, and the campaigns against the Ikkō-ikki of Nagashima (1571–1574).
La Chambre devrait appuyer les crédits de la justiceWikiMatrix WikiMatrix
He gained distinction at the Battle of Anegawa (1570), helping in the defeat of the armies under the Azai and Asakura clans along with Tokugawa's ally, Oda Nobunaga.
Chaussée de la Hulpe # BruxellesWikiMatrix WikiMatrix
He served in most of the campaigns of his father, including the Battle of Anegawa (1570), Battle of Mikatagahara (1573), Battle of Nagashino (1575), Battle of Komaki and Nagakute (1584), and Battle of Odawara (1590).
L'objet de l'aide est de compenser les coûts des tests des EST chez les bovins, les ovins et les caprins conformément à l'article #, point g), du règlement (CE) noWikiMatrix WikiMatrix
Fighting against the Oda clan during the Battle of Anegawa in 1570, Nagamasa and his counterpart Asakura Yoshikage were defeated, prompting Keijun to distrust his lord's ability, but not to the point in which he was willing to defect.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantWikiMatrix WikiMatrix
1570 (Genki 1, 6th month): The combined forces of the Azai clan, led by Azai Nagamasa, and the Asakura clan, led by Asakura Yoshikage, met the forces of Oda Nobunaga in a shallow riverbed which has come to be known as the Battle of Anegawa.
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de BillyWikiMatrix WikiMatrix
In either June or July, the two sides met at the battle of Anegawa.
Le coupable s' est expliqué, je m' en chargeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
New historical scenario – the Battle of Anegawa (1570)
Elles vont te scannerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the Battle of Anegawa, Tokugawa Ieyasu joined forces with Nobunaga and defeated the combined forces of the Asakura and Azai clans.[7]:282
la gestion, sur une base discrétionnaire et individualisée, de portefeuilles d'investissement dans le cadre d'un mandat donné par les investisseurs lorsque ces portefeuilles comportent un ou plusieurs instruments financiersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
After years of loyal service to Tokugawa Ieyasu in battles such as Anegawa and Nagashino, in 1601 he was granted a 20,000-koku fief in Nagashima in Ise province.
En cas de raisons dûment justifiées soulevées dans ce délai par lWikiMatrix WikiMatrix
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.