Baveno oor Frans
Baveno
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Baveno
This was an idea she repeated at the Baveno Conference.
Elle a confirmé cette proposition lors de la Conférence de Baveno.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Welcome to the Residence Ortensia, a Villa built in 1924 and completely renewed in harmony with the typical Italian style. The residence is situated in the centre of Baveno, 100 m from the lake-side, among a large and beautiful garden.
Langue de procédure: l’espagnolCommon crawl Common crawl
Assembly President Marcel Glesener said the "message from Baveno to the IGC" would contain a call to develop an interparliamentary forum that would allow EU national parliamentarians together with the European Parliament to play a full part in European security and defence policy by supporting it and explaining developments to the electorate.
Seigneur, HutchGiga-fren Giga-fren
18.30 18.30 20.00 20.30 End of first session Political Committee meeting (Committee members only) Departure by bus to the Hotel Majestic, Verbania Dinner hosted by Mr Enzo Ghigo, President of the Piedmont Region, in the Hotel Majestic Return to Baveno
Merde, c' est Elvis!Giga-fren Giga-fren
The origins of GMES date back to May 1998, when institutions involved in the development of space activities in Europe made a joint declaration known as the ‘Baveno Manifesto’.
vu la déclaration d'assurance concernant la fiabilité des comptes ainsi que la légalité et la régularité des opérations sous-jacentes, fournie par la Cour des comptes conformément à l'article # du traité CEEurLex-2 EurLex-2
CONFERENCE on "New scenarios for European common security and defence" in the Grand Hotel Dino, Corso Garibaldi 20, Baveno, Lago Maggiore Tel: (+390323) 922201 22-24 September 2003 PROGRAMME Sunday 21 September 2003 Afternoon Arrival of participants A shuttle bus service will be provided for transport from Milan Malpensa airport to the hotels from 14.00 to 23.00.
enlever les feux indicateurs de direction latérauxGiga-fren Giga-fren
Hotel in Baveno: This hotel is a comfortable 3-star establishment.
La Belgique informe la Commission dans les deux mois suivant la réception de la présente décision des mesures prises pour s’y conformerCommon crawl Common crawl
He suggested that a clear message on this issue should be sent from Baveno to the imminent IGC and that Heads of State and Government should give it their urgent attention.
La réforme du pacte de stabilité et de croissance de # visait à renforcer son efficacité et ses fondements économiques et à garantir la viabilité à long terme des finances publiquesGiga-fren Giga-fren
Baveno session on draft European Constitution: Message to IGC regarding interparliamentary scrutiny of ESDP Baveno (northern Italy), 23 September 2003:
Lassie, Eleonora Duse: tout ça, c' est du théâtreGiga-fren Giga-fren
At the conference on "New scenarios for European common security and defence", organised jointly by the Italian Senate and Chamber of Deputies and the WEU Assembly and held in Baveno on 22 and 23 September 2003, the debates on the feasibility of the Convention’s proposals for establishing a defence dimension within the European Union demonstrated clearly that these remained a matter of some controversy.
Garde ça pour toiGiga-fren Giga-fren
On Lake Maggiore, set in a dominating position of Isola dei Pescatori, in the Borromeo Gulf, between Isola Bella and Isola Madre, at a few minutes by boat from Stresa and Baveno, this small and romantic hotel has only 12 rooms; it conveys to its guests the same magic sensation that artists, writers and historical characters witnessed with their dedications.
Olivia n" avait besoin de personne pour accompagner June aux toilettes, les couches ayant parfaitement fait l" affaire jusqu" à présentCommon crawl Common crawl
It was against this background and in order to generate new momentum, bring together all the parties concerned and find joint solutions that the WEU Assembly organised a conference in Baveno, Italy, the country currently holding the EU and WEU Presidency, on the theme "New scenarios for European common security and defence".
Des baisers, des caressesGiga-fren Giga-fren
The origins of GMES date back to May 1998, when institutions involved in the development of space activities in Europe made a joint declaration known as the ‘Baveno Manifesto’.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousnot-set not-set
At the opening of the Baveno Conference it had been determined that any further integration in Europe could not materialise without the support of its citizens. The Assembly had agreed an integrated conference machinery for institutional dialogue and constitutional talks, comprised of members of national parliaments.
Bonjour, RogerGiga-fren Giga-fren
Following the 1998 Baveno Manifesto, the EU made a strategic decision to develop an independent European space-based Earth Observation capacity at the 2000 Gothenburg Council to deliver services in the environmental and security fields through GMES (Global Monitoring for Environment and Security).
Prenez conseil auprès de votre médecin ou de votre pharmacien avant de prendre tout médicamentEurLex-2 EurLex-2
Hotel Alpi, classified as a 3 stars hotel, is situated in Baveno, right in the heart of the Borromeo gulf, by the shores of Lake Maggiore.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeCommon crawl Common crawl
Hotel in Baveno: This comfortable establishment has won 3 stars (mid-class hotel).
Tony, tu connais Peggy Guggenheim, non?Common crawl Common crawl
Or, as the Netherlands Defence Minister and WEAG Chair reminded participants at the WEU Assembly conference held in Baveno, Italy 26 "we need to establish a single framework for European armaments cooperation. This will improve the competitiveness of the European defence industry in the world market".
Les lots non réclamés dans le délai fixé au #er, alinéa #er, sont acquis à la Loterie nationale. »Giga-fren Giga-fren
UNEP had also closely followed the Group on Earth Observations, initiated by the United States of America, and had participated in the first Earth Observation Summit, held in Washington, D.C., in July # as well as in the second meeting of the Group on Earth Observations, held in Baveno, Italy, in November
Je vaischercher un autre tournevisMultiUn MultiUn
The Hotel Rigoli welcomes you in Baveno, a pleasant and picturesque small town, lying on the peaceful lake Maggiore. Baveno is a unique and perfect place for tourists looking for relax and fun.
Peut- être, en effetCommon crawl Common crawl
Paris, 30 July 2003: The Assembly, in cooperation with the Italian EU/WEU-Presidency, is to hold a conference on “New Scenarios for European Security and Defence” on 22-24 September 2003, in Baveno, Italy.
Par exemple, les câblodistributeurs paient des droits afin d'obtenir l'autorisation de retransmettre certaines émissions de télévision.Common crawl Common crawl
Dutch WEAG Chairman gives details of new EU Armaments Agency Baveno (northern Italy), 26 September 2003:
Elle nous coûte des centaines de millions de $, jusqu' à # fois plus que l' emprisonnement à vieGiga-fren Giga-fren
Forthcoming events The WEAG NADs will meet in Baveno (Italy) on 8-9 October 2001.
Bien, merci d' être venuGiga-fren Giga-fren
It can be reach by road on the A26 motorway, exit of Baveno that is 1500 meters from the centre of town.
• un sondage auprès des participants au programme PEP;Common crawl Common crawl
5 years ago, the "Baveno Manifesto" launched the original GMES concept.
Filez ou j ' appelle Ia policeEurLex-2 EurLex-2
The plan was presented to a `Validation Workshop' in Baveno (Italy) on June 19-21 1997, which attracted over 100 delegates.
Comment Humphreys le connaissait- il?cordis cordis
203 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.