Beasts of England oor Frans
Beasts of England
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Bêtes d’Angleterre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, we are not accustomed to think of Henry I of England as a wild beast.
Si je le vois, je lui dirai que vous le cherchezLiterature Literature
He is a beast, of course – quite the worst man in England.
La requérante excipe en outre de l'illégalité des DGE, notamment de leur article #, qui seraient contraire à l'article #, paragraphe #, du RAALiterature Literature
In Beasts of England we expressed our longing for a better society in days to come.
Mme Vandenberghe, K., stagiaire judiciaire pour l'arrondissement de BruggesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
So Beasts of England was heard no more.
Voyager de pIanète en pIanète, cherchant des êtres inférieurs à dominer et à récoIterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Beasts of England, beasts of Ireland,
Je dirais que ces gens, que vous ayez ou pas tué, étaient mauvaisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a letter from Marx to Engels (18 June 1862): It is remarkable how Darwin rediscovers, among the beasts and plants, the society of England with its division of labour, competition, opening up of new markets, 'inventions' and Malthusian 'struggle for existence'.
D' habitude, c' est après l' intervention que mes patients se mettent à pleurer...... quand ils voient le résultat!WikiMatrix WikiMatrix
But somehow neither the words nor the tune ever seemed to the animals to come up to Beasts of England.
L' action par défaut de & kword; est de chercher une correspondance exacte du texte. & kword; a la possibilité de faire correspondre le texte selon un motif ou un ensemble de règlesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I believe that this means that bosses should be benchmarked as well as workers, in an attempt to imitate the Japanese application to work rather than escape early on Friday in order to return back late on Monday and in the meantime shoot grouse or other beasts in the forests of England's green and pleasant land.
Et après c' est Vegard.C' est le copain de SaraEuroparl8 Europarl8
At last, feeling this to be in some way a substitute for the words she was unable to find, she began to sing Beasts of England.
J' ai besoin de t' entendre dire que tu n' aimes que moiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They were unfailing in their attendance at the secret meetings in the barn, and led the singing of Beasts of England, with which the meetings always ended.
Il est assez extraordinaire, par exemple, que ce soient les autorités américaines qui aient informé les autorités d'un État membre qu'un produit particulier était dangereux, parce que les dispositions en vigueur dans l'Union européenne ne le prévoient pas.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Having read music at Pembroke College (Cambridge, England, UK) where he studied French mediaeval and Italian Renaissance music, Adkins then studied electronic music with Jonty Harrison at the University of Birmingham where he performed across Europe with the Birmingham ElectroAcoustic Sound Theatre (BEAST), and Simon Waters at the University of East Anglia (Norwich, England, UK).
Les stagiaires seront exposés au mentorat et aux méthodes de laboratoire d'au moins deux candidats.Common crawl Common crawl
The animals would still assemble on Sunday mornings to salute the flag, sing Beasts of England, and receive their orders for the week; but there would be no more debates.
Quelle sera la place réelle accordée au principe de la prudence face à des situations partiellement inconnues?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The flag was run up and Beasts of England was sung a number of times, then the sheep who had been killed was given a solemn funeral, a hawthorn bush being planted on her grave.
Ces dispositions entrent en vigueur le #er janvier # qui constitue la date d'entrée en vigueur de la plupart des dispositions sociales de la loi qui contiennent d'ailleurs un certain nombre de dispositions transitoires similairesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The beasts of old England are back!
Il y avait le danger que ce soit trop marquêParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gers also suggested that "Hallowed Be Thy Name" (from The Number of the Beast, 1982) would return to the show, following its absence during the Maiden England World Tour 2012–14, and that "The Trooper" (from Piece of Mind, 1983) would also be performed.
Si vous souhaitez davantage d informations sur la base des recommandations du CHMP, veuillez lire la discussion scientifique (également comprise dans l EPARWikiMatrix WikiMatrix
Even the tune of Beasts of England was perhaps hummed secretly here and there: at any rate, it was a fact that every animal on the farm knew it, though no one would have dared to sing it aloud.
Vincent m' a ditParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
34 The seven-headed scarlet-colored beast was again out of the abyss, and on January 10, 1946, its first General Assembly opened in London, England.
Tu étais mon premier baiserjw2019 jw2019
On page 8 it concluded: “Let us lay aside this cruel custom of eating the lives of beasts, as it is used throughout all England, in unhallowed black [blood] puddings, as we will show our selves therefore to be merciful men, not inhumane; as we will not be found to be disobeyers of God in such express precepts, but obeyers of his will, and doers of those things that are right in his eyes, as we would have the favor of God, . . . and not to be cut off from our people, and have the face of God continually set against us for evil.”
Asseyez- vous, Alexjw2019 jw2019
Undertow by Jonty Harrison will be presented on June 8, 2008 in the National Centre for Early Music in York (England, UK) during the BEAST event — which will exceptionally be taking place as part of the Late Music Festival programming.
Les parties peuvent présenter des éléments de preuve pertinents pour l'affaire, conformément à l'articleCommon crawl Common crawl
The Birmingham ElectroAcoustic Sound Theatre (BEAST) will present a series of 5 concerts on Travels in Time and Space on May 29 — 31, 2009 at CBSO Centre in Birmingham (England, UK).
Dans l'article # du même statut, les mots "le Ministre flamand" sont remplacés par les mots "le Ministre flamand compétent pour la gestion individuelle des membres du personnel"Common crawl Common crawl
That patience is honed in the habit of the African diasporic tenants, who have had to negotiate their space over time and to find form on a playing field that has never been level- not since # when Spain's Cristóbal Colón lost his way to Japan; not since # when England's John Hawkins traded some surrogate beasts of burden- enslaved Africans- to the Spanish West Indies; not since # when a mix of capitalistic self-interest and humanitarian impulse drove the British Parliament to enact the first step on the journey to restore decency to human life and living
Je ne lui ai pas ditMultiUn MultiUn
That patience is honed in the habit of the African diasporic tenants, who have had to negotiate their space over time and to find form on a playing field that has never been level — not since 1492, when Spain’s Cristóbal Colón lost his way to Japan; not since 1562, when England’s John Hawkins traded some surrogate beasts of burden — enslaved Africans — to the Spanish West Indies; not since 1807, when a mix of capitalistic self-interest and humanitarian impulse drove the British Parliament to enact the first step on the journey to restore decency to human life and living.
On les laisse faire ce qu' ils veulentUN-2 UN-2
Reviews Royal Mint Royal Mint 2 oz 2016 Royal Mint Queen's Beasts | Lion of England Silver Coin This coin is the first two ounce silver coin released by the Royal Mint, and the first in a series of 10 coins.
Le vaisseau s' est coupé, on a perdu l' arrièreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
England abounds with folklore, in all forms, from such obvious manifestations as the traditional Robin Hood tales, the Brythonic-inspired Arthurian legend, to contemporary urban legends and facets of cryptozoology such as the Beast of Bodmin Moor.
Elles ont également souligné les inconvénients et les risques exceptionnels de l'opération, notamment l'importante volatilité de la devise brésilienne et le fait qu'il s'agissait du premier investissement de l'entreprise au BrésilWikiMatrix WikiMatrix
Known for its sprawling, haunting beauty, it is the basis of many of England’s most enduring folktales, such as the Beast of Bodmin Moor, supposedly a large and rarely seen wildcat.
Vu pour être annexé à l'arrêté ministériel du # juin # modifiant l'arrêté ministériel du # novembre # concernant les aides aux investissements et à l'installation dans l'agricultureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
43 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.