CAIRP oor Frans
CAIRP
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
ACPIR
Association canadienne des professionnels de l'insolvabilité
Association canadienne des professionnels de l'insolvabilité et de la réorganisation
Conseil canadien d'insolvabilité
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Referral Agreements between Trustees and a Third Party Many Trustees and CAIRP are concerned about the ethics regarding referral agreements entered into by Trustees with various individuals or business such as Credit Counselling Agencies, financial counsellors or even sometimes another trustee who has been prevented from filing new estates through conservatory measures, their unfairness and their non compliance with legislation.
Calme- toi- Me calmer, pour une fois que je réussis un boulotGiga-fren Giga-fren
The NIE is the written final examination that individuals must pass, and is held jointly by the Office of the Superintendent of Bankruptcy ("OSB") and the CAIRP 10.
Eendracht pourrait bien utiliser un tel talentGiga-fren Giga-fren
I am hoping to report on our initiative’s progress at CAIRP’s annual meeting in August.
Pour obtenir l'autorisation d'entraînement à bord d'unaéronef ultra-léger motorisé, le requérant doitGiga-fren Giga-fren
However, we actively consulted CAIRP in addition to taking into account the comments of several trustees on this issue.
C' était déprimant, la sensation de devoir faire la queueGiga-fren Giga-fren
The trustee examiner is selected by the CAIRP and the lawyer examiner is selected by the Superintendent, with consideration given to the following factors: 22. ` that these examiners have a minimum of five (5) years' relevant practical experience in the insolvency field; the opinions of the DAS of the local division office, the National Audit Group of the OSB and the local Registrar, regarding the competence of these examiners; and that there is no relationship between the examiner and the applicants which would call into question the impartiality or the fairness of the oral examination process. 23.
Nous devons impérativement soutenir celui qui met un terme aux politiques à deux poids, deux mesures.Giga-fren Giga-fren
This revised Directive follows several notices and discussions since the Spring of 2005, including meetings with the CAIRP Executive Committee, the Annual CAIRP Seminars of 2005 and 2006 and the OSB newsletter issues of July 2005, August 2006 and December 2006 as well as a Communiqué released to all trustees in October 2006.
Je m' en occupeGiga-fren Giga-fren
As indicated in my presentations to trustees across Canada during the CAIRP Continuing Education Seminars in May, we anticipate that e-filing will become mandatory one year following the launch of Phase III.
Statut juridiqueGiga-fren Giga-fren
Email information, December 5, 2005, provided by Claude Le Duc, Assistant Superintendent of Licences, OSB, to Norman Kondo, Executive Director, CAIRP.
L'inspection de l'enseignement secondaire artistique à horaire réduit évalue annuellement la mise en application du présent décret et s'assure que la réalisation pédagogique des activités de formation en cours de carrièreGiga-fren Giga-fren
In addition, the OSB maintains numerous contacts with private and public sector institutions involved in the field of insolvency administration including the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals (CAIRP), the Insolvency Institute of Canada and the Canadian Bankers Association, as well as through a network of public and private, regional organizations and intermediaries.
Comment les sociétés canadiennes peuvent-elles concurrencer les sociétés américaines si elles sont assujetties à une structure fiscale qui est plus lourde, du tiers au moins, que celle des concurrents américains?Giga-fren Giga-fren
The examinations are marked by a committee made up of representatives of the OSB and the CAIRP. 14.
Ils rejoignent nos rangs, les Britanniques aussiGiga-fren Giga-fren
In June 2005, with the much appreciated assistance of Brian Casey, chair of the CAIRP restructuring committee, the author and his assistant Ryan Ashmead distributed a questionnaire among the 24 members of Mr. Casey's committee.
Alors, qu' est- ce que vous en pensez Elmo?Giga-fren Giga-fren
We would also like to note the work accomplished by OSB representatives who facilitated trustee cooperation as well as the support received from the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Practitioners (CAIRP) and the managing partners of the firms involved.
Je... je me sens bienGiga-fren Giga-fren
This would have been true even if all 24 respondents had completed the questionnaire given the fact that CAIRP has some 1100 members.
Les plats, maintenantGiga-fren Giga-fren
Every trustee is requested and expected to abide by his or her obligation to cooperate with the Superintendent and with CAIRP on this matter.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiqueGiga-fren Giga-fren
By Memorandum of Understanding ("MOU"), the Superintendent of Bankruptcy and the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals ("CAIRP") have established the National Insolvency Qualification Program ("NIQP") as a common qualification system for providers of insolvency and business-recovery services in Canada. 6.
Pour participer au programme EXPRES, une entreprise doit être approuvée pour le PAD et PEP.Giga-fren Giga-fren
As indicated to attendees of the CAIRP Continuing Education seminars held across the country in May of this year, the changes, while necessary, are not substantive in nature, and did not warrant triggering the full formal Directive issuance process.
les branches dGiga-fren Giga-fren
This modification addresses the concerns expressed by CAIRP that the individual would not have sufficient time to comply with the application requirements.
La mission de base d'Educam consiste à développer et à appuyer une politique de formation sectorielleGiga-fren Giga-fren
Discussion papers based on preliminary versions of those drafting instructions were the subject of confidential consultations with the Office of the Superintendent of Bankruptcy and with the CAIRP.
Elle doiten outre indiquer si et dans quelle mesure la musique flamande et/ou contemporaine de divers genres y entrera en ligne de compte et de quelle façon elle aspirera à une répartition et/ou action orientée vers le public aussi large que possible, de manière judicieuse et systématiqueGiga-fren Giga-fren
The individual must have successfully completed the National Insolvency Qualification Program (NIQP), a three-year course administered jointly by the Office of the Superintendent of Bankruptcy (OSB) and the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals (CAIRP), a private sector professional association of which the majority of Canadian bankruptcy trustees are members.
Les candidats doivent posséder une connaissance élémentaire du néerlandaisGiga-fren Giga-fren
The Senior Analyst, Disciplinary Affairs sends the notice of subsection 14.02(1) to the trustee and to the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals (CAIRP).
ll n' y a que ça... les affairesGiga-fren Giga-fren
Acknowledgements I would like to thank the members of CAIRP and OCAQ and all other stakeholders who took the time to make comments on the revision of this directive.
° lorsque la présence de courants vagabonds est détectéeGiga-fren Giga-fren
Following representations by the Canadian Association of Insolvency and Restructuring Professionals (CAIRP) and some individual members of the profession, as well as a review of the bylaws of l'Ordre des comptables agréés au Québec (OCAQ) and of various institutes of chartered accountants elsewhere in Canada, the OSB considers it appropriate to amend Directive No. 13 to make the legal name requirements for corporate trustees more flexible.
° si l'autorité compétente supprime la fonction de conciergeGiga-fren Giga-fren
During this period, submissions were received from CAIRP and the Ontario Association of Insolvency and Restructuring Professionals (OAIRP), who collectively represent some 900 general members acting as trustees in bankruptcy, receivers, agents, monitors and consultants in insolvency matters.
J' ai menacé de me rendre si elle n' abandonnait pas le projetGiga-fren Giga-fren
Division Offices and the Licensing Branch of the Office of the Superintendent of Bankruptcy b. bankruptcy registries in the bankruptcy districts where the trustee operates c. CAIRP d. provincial association where the trustee practices e. professional bodies of which the trustee is a member f. complainant, upon request g. employer or officer of the corporate trustee, as the case may be h. and any person who requests it 3.
Ce n' est peut- être pas ce que tu crois InosukeGiga-fren Giga-fren
Both CAIRP and OAIRP recommended that a joint oversight committee be established between HRSDC and CAIRP to resolve issues that arise pertaining to the administration of the Act, and that a formal review of the WEPP Regulations be undertaken within one year.
Je préfère éviter d' autres morts inutilesGiga-fren Giga-fren
178 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.