Candiac oor Frans
Candiac
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Candiac
en
Candiac, Quebec
This 3.5 km section, located in the Candiac sector, will include a railway bridge and five overpasses.
Ce tronçon de 3,5 km, situé dans le secteur de Candiac, comprendra un pont ferroviaire et cinq ponts d’étagement.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
McEwen Airfield, SK -- Captain Shawn McCaughey, 31, of Candiac, Quebec died May 18 when the CT-114 Tutor jet he was piloting crashed during an air show rehearsal at Malmstrom Air Force Base in Great Fall's, Montana. A member of the Canadian Forces Snowbirds, Captain McCaughey (Snowbird No.2) was in his second year with the Squadron and flew in the Inner Right Wing position.
Des pies grièches qui font du raffutGiga-fren Giga-fren
The Eastern section, south of Candiac, Delson and Saint-Constant is constructed using a conventional method by the ministère des Transports.
Chaque programme est issu d'une forme de financement qui existait déjà : le Programme de droits de diffusion (PDD), est basé sur l'ancien Fonds de production des câblodistributeurs, une initiative privée de l'industrie canadienne de la câblodistribution; et le Programme de participation au capital (PPC), est issu du Fonds de développement d'émissions canadiennes de télévision et est administré par Téléfilm Canada.Common crawl Common crawl
Home > The Canadian Encyclopedia > Populated Places > Quebec > Candiac Print Version
Par l'enseignement de l'histoire et des valeurs canadiennes, la célébration du Canada, de ses symboles et de son patrimoine, ainsi que la promotion du sport et des activités culturelles, le gouvernement fédéral peut aider les Canadiens à être en relation les uns avec les autres.Giga-fren Giga-fren
10, relating to the installation and maintenance of a crossing warning system at Champlain Boulevard and mileage 78.79 Massena Spur, off mileage 36.27 Rouses Point Subdivision, in the city of Candiac, in the province of Quebec.
Vous avez commandé ce sujetGiga-fren Giga-fren
Le Hameau des Pins is a high-quality residential project featuring townhouses. The location is especially appealing: The Candiac golf course is nearby.
Hé, je ne suis pas psyCommon crawl Common crawl
• 1989-R-252 — Construction of the crossing of Liberté Street (CN) - City of Candiac
Faites- la exploserGiga-fren Giga-fren
The analysis focused more specifically on the last section (from Candiac to Ste-Catherine);
Dans le cas contraire, les soumissionnaires doivent joindre à l'offre tous les documents (analyse de laboratoire certifié par un organisme indépendant reconnu, etc...) leur permettant de prouver que leurs produits répondent aux spécifications exigéesGiga-fren Giga-fren
The Agency provided an opportunity to the Ville de Candiac to comment on the proposed change in road authority.
Alain LefèvreGiga-fren Giga-fren
Located beside the Saint Lawrence River, it is close to the Candiac Golf Club and the historic village of Laprairie, as well as the commuter train for easy access to downtown Montreal.
Le gouvernement peut atteindre cet objectif en élargissant l'accès en ligne au contenu, par exemple, ou en appuyant la promotion du contenu culturel canadien.Common crawl Common crawl
Table adapted from the briefs of the RCM of Beauharnois-Salaberry and of the Comité d'action régionale pour l'Autoroute 30 submitted during the public hearings on the Sainte-Catherine-Candiac section.
Vous avez entendu?À vos postes!Giga-fren Giga-fren
APPROVED – New synchronous transmitter in Candiac.
Il n'y aura plus d'autres évaluations du Plan d'action.Giga-fren Giga-fren
The Ville de Candiac provided the Agency with a copy of Resolution No. 99-03-06 dated March 1, 1999 wherein it states that it will assume 50% of the cost of maintaining the automated warning system, conditional to obtaining an equivalent grant from the Government of Quebec.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueGiga-fren Giga-fren
The ADM Agri-Industries Company plant, located in Candiac, QC produces gluten and starch from wheat.
Tristan, ils ont trouvé ton bateauGiga-fren Giga-fren
(b) that part of the Regional County Municipality of Roussillon comprised of: the cities of Candiac and La Prairie; the Municipality of Saint-Philippe.
Il peut être dérogé à cette limite dans le cas du premier président du conseil d'administration et du premier administrateur-délégué nommés après la transformation de la société en société anonyme de droit publicCommon crawl Common crawl
Canada's New Government and the Government of Québec Announce Financial Support for the Expansion of the Montreal Museum of Fine Arts Highway 30 The Government of Canada has been working with the Government of Quebec to complete Highway 30 — a project estimated at $1 billion — between Vaudreuil-Dorion and Candiac, which will provide a four-lane bypass highway to ensure a smooth flow of people and goods in the Greater Montreal Area.
On a notre objectifGiga-fren Giga-fren
On October 18, 2006, the Canadian Transportation Agency (hereinafter the Agency) received a letter from the Canadian National Railway Company dated October 16, 2006, which enclosed a copy of an executed Agreement entered into by itself and Ville de Candiac, with respect to the work set out in the title.
Je vous ai écoutéeGiga-fren Giga-fren
2006-466 2006-09-06 Radio communautaire de Châteauguay CHAI-MF, Châteauguay and Candiac, Quebec.
Et tout ce qu' il avait suffit de faire, c' est de séparer les gens du fonctionnement de l' argent et du contrôle centralisé,leur expliquer " faites pousser làoù vous manger et vous vous en sortirez " et Cuba a survécu et prospéréGiga-fren Giga-fren
Changes in Head Office (CCA-Part II) File Number Name of Company From To Date of Resolution 414864-9 MINISTÈRES TABITHA LEMAIRE MINISTRIES ST-HUBERT, Quebec CITY OF CANDIAC, Quebec 2004-03-26 160901-7 THE HUNGER PROJECT IN CANADA VANCOUVER, British Columbia TORONTO, Ontario 2004-03-31
Will, tu es ce qui compte le plus pour moiGiga-fren Giga-fren
Significant releases were observed for a paper recycling plant in Candiac (130 g/d); an aluminium producer in Arvida (28 g/d); and a paint company in Montreal (<5 g/d).
Comme le précise la politique du CIPC et suivant une stratégie d'analyse des risques, chaque lieu de travail du CIPC doit être vérifié au moins une fois à tous les quatre ans.Giga-fren Giga-fren
The evidence submitted by Ogilvie Mills was directed towards its outbound flour traffic to Candiac, outbound domestic and export flour to Montréal, export flour to Halifax, outbound flour and oats to the United States, outbound oats to western Canada and inbound grain shipments from Thunder Bay and was presented through Exhibit MRRC-8.
C' est bien mieux de prendre la NationaleGiga-fren Giga-fren
Northern option* Southern option** Route A section of approximately 8 km crossing from east to west the municipalities of Candiac, Delson, Saint-Constant and Sainte-Catherine, in the axis of the current Highway 132 (the segment of Highway 132 between Sainte-Catherine and Candiac, the main artery for road traffic in the region, is experiencing major congestion and safety problems).
◦ Un traitement rationalisé pour ceux présentant un faible risque;Giga-fren Giga-fren
A private interment service for Captain McCaughey will be held in Candiac, Quebec at a later date.
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre Étatmembre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsGiga-fren Giga-fren
The majestic large yards of Candiac meets a fully renovated, modern/contemporary bungalow on a quiet street.
DIRECTIVE DU CONSEIL du # juin # modifiant la directive #/CEE concernant des valeurs limites et des valeurs guides de qualité atmosphérique pour lCommon crawl Common crawl
10 (hereinafter the CTA), to vary Order No. R-7760 of the Railway Transport Committee of the Canadian Transport Commission dated January 20, 1970 to reflect a change in road authority and the associated cost apportionment responsibilities at the road crossing at chemin du rang Saint-André and mileage 32.40 Adirondack Subdivision, in the city of Candiac, in the county of Laprairie, in the province of Quebec.
Une bague avec cinq diamantsGiga-fren Giga-fren
House for sale in Candiac : Superbe cottage cle en main !
Consulte ta carte et ta boussoleCommon crawl Common crawl
212 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.