Charly Mottet oor Frans
Charly Mottet
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Charly Mottet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And apart from Charly Mottet there was no real co-leader for some of the races.
La directive #/#/CE du Conseil du # décembre # établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs doit être intégrée dans l'accordLiterature Literature
Until then, Charly Mottet had held the record for the course on the backroads inland from Cannes.
Vous n' arriverez jamais jusqu' à elleLiterature Literature
On the other hand, the arrival of Charly Mottet at RMO two years before had certainly helped to clean up the team.
o pour l'élection du Sénat, les listes qui ont obtenu au moins # % du total général des votes valablement exprimés en faveur des listes présentées pour le collège électoral français ou le collège électoral néerlandais, selon le cas. »Literature Literature
Curiously, the hometown of Charly Mottet is St-Jean-en-Royans, where Roger and Teresa are now operational.
Notre programme de recherche prévoit les étapes suivantes: 1. détermination des gènes de susceptibilité par l'examen des gènes des sujets et des profils d'expression génétique; 2. évaluation de la valeur prédictive clinique des gènes de susceptibilité; 3. examen de l'effet des gènes de susceptibilité sur les facteurs d'adoption de modes de vie sains; 4. intégration de l'information génétique aux stratégies de prévention primaire et secondaire.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
That day, his compatriot Alex Zuelle had not started while Frenchman Charly Mottet was forced out with liver problems.
Luthorcorp a payé pour les funéraillesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Earlier, Eddy Merckx had won a time-trial in 1969 while Charly Mottet took his first stage win in 1991.
Libérez les prisonniers!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The UCI WorldTour itself was also represented, by Charly Mottet, who also works in the Grands Prix Cyclistes in Canada.
Et alors avec ce peu d' argent, on pourra boire et dealer de la drogue... avoir un gang armé et avoir notre propre quartier, non?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Six Days (now cut down to three) have been helped by the passion of riders like Charly Mottet, Bernard Vallet or Bernard Thevenet.
Mais encore une fois, ta grande première avait pour star Brooke DavisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Several years earlier, the 1984 Tour de l’Avenir was decided for the most part around Foix, initially with a breakaway into which Charly Mottet slipped.
Des dispositions appropriées doivent être prévues pour prendre en compte les conditions particulières de sécurité dans les tunnels de grande longueurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The past few years, the race's route was prepared by Charly Mottet (professional rider from 1983 until 1994, photo) as an vice-director of the race.
Je prendrai du théParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Indeed, the last time trial in the Tour du Limousin was in 1993 and it took place in the streets of Limoges with Charly Mottet as its winner.
Les États membres effectuent des contrôles officiels pour veiller au respect du présent règlementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A virtual reality demonstration in the fan parks will enable enthusiasts to experience the famous Col du Tourmalet descent on the bike of former Tour de France yellow jersey Charly Mottet.
Le producteur-exportateur au Belarus, les producteurs communautaires à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laurent Fignon, Thierry Marie, Thierry Clavreyolat, Charly Mottet, Marc Madiot, Richard Virenque and nearly every French pro from the 1980's to 2000's raced on a Cyfac painted in their team's livery.
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
While the Tour shunned Annecy for half-century, the town was a traditional start for the Criterium du Dauphine, which stopped in town 22 times with stage wins by Jean Robic, Bernard Hinault, Charly Mottet or Jean-Francois Bernard.
Pourtant, sauf dans un très petit nombre de pays on constate queParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Critérium du Dauphiné Libéré is organised by Thierry Cazeneuve in collaboration with Charly Mottet (photo), who's mainly responsible for the race's route. This year this route is a bit different from other years because the Dauphiné visits a bigger part of France.
Je devrais être enceinte, mais je ne le suis pasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was there that Charly Mottet claimed his first leader's jersey in his favourite event, which he would go on to win for the first time a few days later... During his career, the Frenchman held the lead for 12 days in the Dauphiné.
Pourquoi le Bureau propose-t-il de ne plus accepter d'esquisses qui comportent des vues montrant l'environnement?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Should Froome win again, he'd become the first four-time victor as he tops the tally along with Nello Lauredi (1950, 1951, 1954), Luis Ocaña (1970, 1972, 1973), Bernard Hinault (1977, 1979, 1981) and Charly Mottet (1987, 1989, 1992). None of these riders has claimed the Dauphiné three times in a row.
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a reminder, the Tour Med has been organised every year since its creation in 1974 and the race has a nice list of winner with names like Eddy Merckx, Gerrie Knetemann (2 times), Charly Mottet, Laurent Jalabert, Paolo Bettini and Jens Voigt to mention only some, and the most recent winner, Steve Cummings.
Agent Taliente, j' aimerais rencontrer un vrai flic. inspecteur, Jack Taliente, agent spécial, FBIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
But the day's stage will above all revive fine memories for Luis Leon Sanchez, who won stages both in St Grions (in 2009) and in Foix (in 2012) Several years earlier, the 1984 Tour de l'Avenir was decided for the most part around Foix, initially with a breakaway into which Charly Mottet slipped. The next day, he won the stage which set off from Foix and finished in Saint-Gaudens, before he went into the lead of the general classification.
Même de loin, je te promets, sans qu' il me voieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A sporting, festive and popular event, the Grenoble Six Days managed to pass the test of time and are now one of the city's most emblematic dates. The Six Days (now cut down to three) have been helped by the passion of riders like Charly Mottet, Bernard Vallet or Bernard Thevenet. It must be said that besides the pro race, won in the past by such big names as Hinault, Fignon, Thevenet or Merckx, several animations are held to keep the public happy.
• Les initiatives visant à améliorer le renseignement, l'analyse et le ciblage n'ont pas encore donné tous les avantages attendus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.