Confucius oor Frans

Confucius

/kənˈfju.ʃəs/ eienaam, naamwoord
en
Western name of Kong Qiu (孔丘), an influential Chinese philosopher who lived 551 BCE – 479 BCE.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Confucius

eienaammanlike
en
Chinese philosopher
Confucius didn't get around as much as I do.
Confucius n'en a pas vu autant que moi.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

confucius

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

confucius

Confucius didn't get around as much as I do.
Confucius n'en a pas vu autant que moi.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Confucius Festival
Festival de Confucius
Confucius Institute
Institut de Confucius

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"""You know what Confucius says: keep your friends close and your enemies closer."
Dans le cas d’espèce, le Bioscope revient entièrement à l’État, fonds de commerce compris, à la fin de la concession de trente ansLiterature Literature
Confucius himself emphasized that everybody should have an equal opportunity to be educated.
Dans le deuxième cas - je m'étais annoncé avant le vote final -, nous n'avons absolument pas la compétence, dans cette Assemblée avant la Conférence intergouvernementale à Amsterdam, pour prendre une telle décision, telle que nous l'avons prise.News commentary News commentary
9 At the outset, Confucianism was a school of ethics and morality based on the teachings of its founder, Confucius.
Projet de décisionjw2019 jw2019
Nietzsche receives a yellow card after claiming that Confucius has no free will.
cela conduira au glissement vers l'usage de médicaments plus onéreux et à une croissance des coûts pour l'assuranceWikiMatrix WikiMatrix
Confucius is often regarded as China’s most important cultural icon, greatest sage and almost as a source of Chinese civilization.
Des vagues deglobalvoices globalvoices
Yet his father had also held a great affection for Confucius, as had his father before him.
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieuLiterature Literature
How superior is Confucius—the first of mortals who have not been favored with revelations!
Pas d' argent, mais il y avait son permis de conduire et trois ou quatre photosLiterature Literature
Thank you, Confucius.
Voyons voir." N' enfoncez pas le bouton plus de # secondes. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
China is ruled by the moral book of Confucius; a greater part of India by the book of the Veidam.
Exemption de l'obligation de fournir des informations comparatives pour IFRSLiterature Literature
Among this élite the doctrines of Confucius had been preserved most purely.
C' était juste une idéeLiterature Literature
In addition, my parents believed in many teachings of Confucius, ancestor worship being a big thing in our family life.
Selon un vieux dicton, il doit non seulement y avoir justice, mais aussi apparence de justicejw2019 jw2019
The idea that the state should pursue economic growth without consideration for moral concerns was anathema to Confucius and his followers.
Le dessin de Darian pour les fêtesNews commentary News commentary
Then, in 630 C.E., the T’ang emperor T’ai Tsung ordered that a State temple to Confucius be erected in every province and county throughout the empire and that sacrifices be offered regularly.
Il y a davantage de transporteurs PAD (90 %, soit 659 des 728) que d’importateurs PAD (83 %, soit 35 des 42) qui sont approuvés à la fois pour le PAD et pour le programme EXPRES.jw2019 jw2019
And then a merry youth cried out, “Down with Confucius!”
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurLiterature Literature
If you want to feel the future, if you want to taste the future, try China -- there's old Confucius.
NOTES INTRODUCTIVES À LA LISTE DE Lted2019 ted2019
“There goes Confucius without anyone stopping him; I guess they didn’t tie him up with me.”
Et tout ça est de votre faute!Literature Literature
And we have Confucius in the East who was really concerned with sincerity, not only that you walked the walk or talked the talk, but that you believed in what you were doing.
Estrendueobligatoire, la décision reprise en annexe du # novembre # de la Commission paritaire de l'industrie textile de l'arrondissement administratif de Verviers concernant la fixation des dates de vacances pour l'annéeQED QED
Tell that to Confucius.
La Commission a indiqué dans sa décision sur l’ouverture de la procédure que la première rencontre du # janvier # entre les autorités hessoises et les fonctionnaires de la DG AGRI peut être reconnue comme une mesure interrompant le délai de prescription conformément à l’article # du règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What religion should teach us is not how to hate, but – to borrow again from Confucius – how to develop societies that look after and welcome the poor, the stranger, and the oppressed.
au paragraphe #, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version françaiseProjectSyndicate ProjectSyndicate
Don't they say Confucius divorced because his wife was not a good enough cook?""
Est- ce que Greene s' en va?Literature Literature
Nagai was raised in the rural area of Mitoya and raised in according to the teachings of Confucius and the Shinto religion.
À la lumière de l'expérience acquise depuis le lancement du Fonds, il y a lieu de prolonger la période d'éligibilité au titre des programmes annuels afin de permettre une mise en œuvre efficace du Fonds par les États membres et d'adapter le calendrier de présentation durapport final sur l’exécution du programme annuelWikiMatrix WikiMatrix
Overseas, hundreds of Confucius Institutes have appeared around the world.
Définitionsgv2019 gv2019
“Not the one from fortune cookies—the real Confucius,” I blurted out.
L' important est d' oser croire aux miraclesLiterature Literature
He was 29 years younger than Confucius, and was from the same clan as Ran Geng and Ran Qiu, two other prominent disciples of Confucius.
INTRODUCTION ET PORTÉEWikiMatrix WikiMatrix
A mixture of Nietzsche, Karl Marx, Moses, Confucius, and Jesus Christ.
Sauf qu' ils m' ont présenté sous un jour un peu idéalLiterature Literature
224 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.