Dalaba oor Frans
Dalaba
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Dalaba
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Its strategic themes are largely those resulting from the review of the health system conducted in Dalaba in February
Chaque Partie accorde aux agents de l'Etat limitrophe affectés dans les centres de coopération policière et douanière situés sur son territoire la même protection et assistance qu'à ses propres agentsMultiUn MultiUn
In addition, 3 cases including 1 death have been reported from Dalaba, a city of 136,000 inhabitants, 50 km from Mamou.
Merde, je peux pas, mecWHO WHO
It should be recalled that a workshop was held in Dalaba in 2001 where all Civil Code provisions discriminatory against women were identified.
Va aussi, montre à ton père ce que tu as fait aujourd' huiUN-2 UN-2
Its strategic themes are largely those resulting from the review of the health system conducted in Dalaba in February 2000.
Les méthodes de mise en œuvre ne devant en aucun cas affaiblir, mais au contraire renforcer la dimension européenneUN-2 UN-2
Although the security forces may have sought to quell the violence that seized the cities of Conakry, Dalaba, and Labé, they failed to provide equal protection to all Guineans, Human Rights Watch said.
Où est maman?hrw.org hrw.org
Themes: Migration Health Senegal - In partnership with Kedougou local health authorities and the Senegalese Red Cross, IOM this week organised an Ebola awareness mobilization event in Dalaba.
Le défi du développementParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The third variant (SLE-GUI-3 – shown in orange on the map) was identified in Conakry and the surrounding towns (Forecariah, Dalaba and Coyah).
Vingt mots ou moinsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalaba is a prefecture located in the Mamou Region of Guinea.
La débâcle du # marsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the late afternoon we’ll return to Dalaba.
Union européenne, Otan, ShapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A theoretical and practical training on the “One Health” concept was organized from 15-25 March 2017 in the city of Dalaba, in collaboration with the Institut Supérieur des Sciences et de Médecine Vétérinaire (ISSMV) and the Friedrich Loeffler Institute (Germany).
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Let us take you to our little green world... In 1906, the botanist Auguste Chevallier was welcomed by the Almamy of Dalaba, Thierno Oumar Djogo Bah; The host gave him lands and allowed him to settle down in dalaba.
Demande d'audition de la Cour des comptes formulée par un membreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalaba climate: Average Temperature, weather by month, Dalaba weather averages - Climate-Data.org
° dans des organismes financiers internationaux, institués conformément à des accords auxquels la Belgique est partieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At the end of the 1990s, tourism developed in Fouta Djalon and Dalaba, opening up new prospects for us.
C' est pas vrai!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Diallo’s family, his daughter Aicha, Mariam, Maria, his friends and colleagues, Guineans who remind him with respect and love, will participate in a memorial ceremony in Dalaba and Conakry to commemorate the first anniversary of his departure. They want to remember this excellent man who has entered on History as outstanding professional and exceptional human being.
Veuillez indiquer la date prévue de mise à exécution de l’aide (si l’aide est payée par tranches, veuillez indiquer la date prévue pour chaque trancheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Institut Pasteur in Guinea benefited from the rural environment of the Dalaba region, located 320 km from the capital and has been assisted by the ISSMV staff to organize several practical sessions and field activities such as demonstrations of capture-identification-release of bats, rodents and mosquitoes or blood sampling on cattle.
Ces données ne sont pas reprises dans l'arrêté ci-aprèsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Demonstrations and confrontations were announced in various localities: Coyah, Maferinya, Boké, Dalaba, Labé, Pita (where the offices of the Prefect were torched), Siguiri (where the mansion of the Minister for the economy was burnt), N’zérékoré, etc.
Mais tu n' es même pas resté deboutParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Day 13, Friday: Dalaba – Doucky
Il n'est pas inhabituel d'entendre un comité dire qu'il aurait été plus à l'aise si un collaborateur nommé avait été un co-candidat dans la proposition plutôt.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With this new chain in Coyah, whose origins we don’t know at the moment, and the ones in Forecariah and Dalaba, which are known but not well-understood, we risk becoming overwhelmed.”
Tu ne comprends donc pas que tu risques ta vie?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From our hotel we enjoy a spectacular view over the mountains. Dalaba is our departure point for various excursions. (200 km)
Il est entendu qu'il n'y aura pas d'interdiction générale du recours aux briseurs de gréveParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In mid-October, Rabiatou, the general secretary of the CNTG (1) came to meet us in Dalaba.
Je commence à en avoir ras- le- cul que t' en parles comme çaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
“If the children of Kédougou do well, so will the rest of Senegal,” says Souley Ngom, head nurse of the health unit in the municipality of Dalaba, in Kédougou Region.
Je ne peux pas faire de boulots supplémentaires à cause des enfantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Later today we’ll arrive at Dalaba.
Je pense qu'en fin de compte, il n'en aura aucun et que les coūts d'enregistrement excessifs qui, selon les rumeurs, pourraient varier de # millions de dollars jusqu'à # milliard de dollars, sont beaucoup trop élevés pour nos citoyens honnźtesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dalaba is host to a large number of Guineans.
À ce sujet, la Cour de l’AELE a jugé qu’une mesure pouvait être sélective même si elle s’appliquait à un secteur tout entier (à toutes les entreprises de ce secteurParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Fouta Djallon, the Peul communities, particularly between Dalaba and Mamou, have organized crop rotations in villages, although the land belongs to individuals.
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.