Dubai oor Frans

Dubai

eienaam, naamwoord
en
Capital city of the emirate.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Dubaï

eienaam, naamwoordmanlike
en
One of the emirates of the United Arab Emirates
Headed for the world's major hubs of consumption, such as Dubai.
Dirigée pour les grands centres de la consommation, telles que Dubaï.
en.wiktionary.org

Doubaï

naamwoord
en
One of the seven emirates of the United Arab Emirates.
fr
Un des sept émirats des Émirats arabes unis.
The major ship movements are between Jeddah and Dubai.
Les principales relations sont entre Djedda et Doubaï.
omegawiki

Dubay

Termium

Dubayy

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

dubai

en
geographic terms (below country level)

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

doubaï

en
geographic terms (below country level)
fr
terme géographique (niveau inférieur à celui du pays)
The major ship movements are between Jeddah and Dubai.
Les principales relations sont entre Djedda et Doubaï.
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I must also offer my sincere condolences to His Highness and to the people of Dubai for the loss of the former Ruler, Sheikh Maktoum Bin Rashed Al-Maktoum, whose death last month came as a shock to us all. During this period of grief, our condolences go especially to Sheikh Mohammed and the rest of the Maktoum family.
On va bien s' amuserCommon crawl Common crawl
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Appelle Red #, dis- leur que c' est tout de suite que mes hommes ont besoin de nourriture et d' eau!EurLex-2 EurLex-2
Dubai to keep investing, despite slower growth - October 4, 2006 By Stephen S. Poloz, Senior Vice-President, Corporate Affairs and Chief Economist, Export Development Canada
Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennesGiga-fren Giga-fren
Indeed, lack of detailed information on the Emirates’ finances was a central reason why the Dubai World default came as such a shock.
Les sanctions prévues doivent être efficaces, proportionnées et dissuasivesNews commentary News commentary
In Dubai, diamond companies make an advance appointment with the evaluator to check their shipment, and this provides an opportunity for abuse by client and evaluator
Vu la loi du # décembre # sur la protection civile, notamment l'article # et l'article #ter, inséré par la loi du # marsMultiUn MultiUn
Less than a day later, American military aircraft began delivering 400,000 hallal meals from storehouses in Dubai.
Le jugement de Mazeppa est terribIe!UN-2 UN-2
Watch for research results from Russia and the Gulf region (Dubai and Saudi Arabia) in late 2008.
Il faut prendre des riques dans la vieGiga-fren Giga-fren
IN AN ACCIDENT, PERHAPS LIKE THE ONE IN DUBAI.
Madame la Présidente, deux de ces otages sont détenus depuis pratiquement un an, je répète, un an, et les cinq autres otages le sont depuis plus de deux mois !Literature Literature
The records show that a member of Glory Minerals, Kahindo Muhiwa, travelled from Entebbe to Dubai earlier this year.
Signes cliniques chez les oiseaux infectés par un virus IAHPUN-2 UN-2
Other information: (a) Taliban financier. (b) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (c) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (d) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (e) Belongs to Nurzai tribe. (f) Brother of Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousEurLex-2 EurLex-2
“Hong Kong to Dubai, then on to Paraguay, first class.
Le capitaine veut le drapeauLiterature Literature
Although the product was created in France, the company is currently based in Dubai in the United Arab Emirates.
Vous êtes Cole?WikiMatrix WikiMatrix
On 3 August 2016, Emirates Flight 521, a Boeing 777-300 registered A6-EMW arriving from Trivandrum International Airport, crash-landed and caught fire at Dubai International Airport at 12:44 PM local time.
Drôlement vieuxWikiMatrix WikiMatrix
She told us all about the shopping trip Uncle Hosni’s just taken her on to Dubai.
Delta, abandonnezLiterature Literature
Sarah said you were just in Dubai?
Reste un instant avec les yeux fermés... comme dans les rêves, quand tu tombes dans un précipiceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An Egyptian billionaire has been arrested in connection to the murder of a Lebanese singer in Dubai, UAE.
Le ministre des Finances nous dit, et le secrétaire d'État aux institutions financiéres internationales nous répétait exactement la mźme chose tout à l'heure-il y a des perroquets dans ce parti-: «Vous n'avez pas droit à cette compensation puisque votre revenu de taxe de vente provinciale n'a pas diminué depuis l'harmonisation de la TPS et de la TVQ.»globalvoices globalvoices
Valfajr is a Dubai-based subsidiary of Islamic Republic of Iran Shipping Lines (IRISL) that provides ferry and feeder services, and sometimes couriers freight and passengers across the Persian Gulf.
Mais quel rôle jouera le Canada dans tout cela?EurLex-2 EurLex-2
3RD IOC INTERNATIONAL ATHLETES FORUM FINAL PROGRAMME Dubai, 27-28 October 2007 Involvement of athletes in the preparation of the Games Leader:
Ce type est fort.Il nous le faudraitGiga-fren Giga-fren
Canadian Agri-Food Exporters Mission to the Middle East February 17-22, 2007 Dubai More information...
Remercions les dieux que vous soyez làGiga-fren Giga-fren
The postmark read, “Dubai, U.A.E. 10.12.85.”
Dans quelle mesure le PAD a-t-il amélioré la gestion du risque au sein de l’ASFC, y compris la réaffectation des ressources des secteurs à faible risque vers des secteurs à risque élevé ou inconnu?Literature Literature
In 2007, an agency for the care of women and children was established in Dubai, with a view to providing a secure environment, assistance and rehabilitation for victims of physical and psychological abuse and human rights violations.
Services obligatoires additionnelsUN-2 UN-2
In February 2006, Hood was part of an international trade mission to the Middle East, with stops including Egypt, Qatar, Beirut and a booth at Gulfoods in Dubai.
Comparés aux sujets avec une fonction hépatique normale, les patients avec une insuffisance hépatique légère présentaient une augmentation moyenne de # % de la Cmax et de # % de l ASC pour le célécoxibGiga-fren Giga-fren
The female doctor travelled to Syria through Dubai International Airport and the disease was not detected until a few days after her arrival.
En #, la politique budgétaire est demeurée extrêmement procyclique, en raison principalement d'une expansion rapide de la masse salariale dans la fonction publique et des faiblesses de la gestion budgétairegv2019 gv2019
For products falling within CN code 0204 originating in Dubai, United Arab Emirates, the quantities applied for shall be granted in full.
J' aurais pu vous balancerEurLex-2 EurLex-2
Recently we visited the world's most spectacular fountain located in the foot of the World's Tallest Building- the Burj Dubai. It was very fantastic dancing fountain I've ever seen.
Pour y vivre?Common crawl Common crawl
226 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.