EcoLogo symbol oor Frans

EcoLogo symbol

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

symbole EcoLogo

voorbeelde

In 1994, 50% of Canadians recognized the EcoLogo symbol (A.
En 1994, 50 % des gens reconnaissaient le symbole Éco-LogoM (A.

EcoLogo The Environmental Choice Program uses the 'EcoLogo' symbol to identify products that have been certified as being sensitive to the natural environment.
Il exige d'intégrer les demandes de l'économie et la capacité de notre environnement de pourvoir actuellement à nos besoins et à ceux des générations à venir.

This would also be an opportunity to substitute environmentally responsible products, such as those labelled with the EcoLogo symbol, for items in the inventory.
Cela serait également l’occasion d’adopter, à la place des articles en stock, des produits écologiques, comme ceux qui portent le symbole EcoLogo.

This would also be an opportunity to substitute environmentally responsible products, such as those labelled with the EcoLogo symbol, for items in the inventory.
Cela serait également l'occasion d'adopter, à la place des articles en stock, des produits écologiques, comme ceux qui portent le symbole EcoLogo.

In Canada, the "EcoLogo" symbol is used to indicate that a product has met the guidelines of the Environmental Choice Program, Canada’s environmental labelling program.
Des entreprises, des gouvernements et d’autres établissements ont fixé des spécifications environnementales plus complètes, tenant compte des multiples attributs environnementaux des produits qu’ils achètent.

* EcoLogo products are those which bear the EcoLogo symbol (three birds formed into a maple leaf) signifying that they meet or exceed environmental stewardship criteria as set out by Environment Canada's Environmental Choice Program.
* Les produits ÉcoLogo sont ceux qui portent le symbole ÉcoLogo (trois oiseaux disposés en feuille d'érable), ce qui signifie qu'ils atteignent ou dépassent les normes environnementales fixées par le programme Choix environnemental d'Environnement Canada.

Environment Canada's ecolabelling program and its EcoLogo M symbol help consumers identify products and services that are less harmful to the environment.
Le programme d'étiquetage écologique d'Environnement Canada et son symbole EcoLogoM aident les consommateurs à identifier les produits et services qui sont moins dommageables pour l'environnement.

Environment Canada's ecolabelling program and its EcoLogo M symbol help consumers identify products and services that are less harmful to the environment.
Le programme d’étiquetage écologique d’Environnement Canada et son symbole EcoLogo M aident les consommateurs à identifier les produits et services qui sont moins dommageables pour l’environnement.

Environmental Citizenship Know Your Symbols ECOLOGO:
La citoyenneté environnementale CONNAISSEZ VOS SYMBOLES ÉCO-LOGO :

The EcoLogo is the symbol of certification that appears on products and services that meet the Environmental Choice product/service-specific criteria.
L'Éco-Logo est le symbole de certification des produits et services qui satisfont aux critères propres à chaque catégorie de produits et de services que prévoit le Programme.

The symbol and the words "EcoLogo" and "Environmental Choice" are Official Marks of Environment Canada and cannot be used without a licence issued, or special permission granted, by Environmental Choice.
Le symbole et les expressions «Éco-Logo» et «Choix environnemental» sont des marques officielles d'Environnement Canada qui ne peuvent être utilisées sans permis délivré par les responsables de Choix environnemental ou sans autorisation spéciale accordée par ceux-ci.

When shopping, look for labels with the EcoLogo symbol to help you make better choices for the environment.
Rechercher le symbole EcoLogo sur les étiquettes lorsque vous magasinez vous aidera à faire de meilleurs choix pour l’environnement.

Choose finishes that are environmentally friendly such as paints that carry the EcoLogo symbol or caulking designed for indoor use.
Optez pour les revêtements écologiques tels que les peintures qui portent l'Éco-Logo ou les mastics de calfeutrage pour usage intérieur.

In Canada, the "EcoLogo" symbol is used to indicate that a product has met the guidelines of the Environmental Choice Program, Canada's environmental labelling program.
Au Canada, l'« Éco-Logo » atteste qu'un produit satisfait aux critères du programme canadien d'éco-étiquetage, le programme Choix environnemental.

In particular, the EcoLogo symbol certifies that the garbage bags and their packaging are quality products slightly harmful for the environment, during and after fabrication.
En particulier, le symbole ÉcoLogo certifie que les sacs à ordures et leur emballage sont de qualité et en même temps peu dommageables pour l’environnement, autant durant leur production que durant leur utilisation.

In particular, the EcoLogo symbol certifies that the garbage bags and their packaging of renown quality are little harmful for the environment, during their production and after their use.
En particulier, le symbole ÉcoLogo certifie que les sacs à ordures et leur emballage de qualité sont en même temps peu dommageables pour l’environnement, tant durant leur production que durant leur utilisation.

EcoLogo has, since 1988, rewarded Canadian products for their environmental awareness with its leaf symbol and helped consumers to make more climate-smart purchases.
Depuis 1988, l’EcoLogo, représenté par une feuille, est le symbole environnemental attribué aux produits canadiens et aide les consommateurs à effectuer leurs achats d’une manière « intelligente ».

In particular, the EcoLogo symbol certifies that the garbage bags and their packaging are of known quality and at the same time little harmful for the environment, both at the time of their production and during their use.
En particulier, le symbole ÉcoLogo certifie que les sacs à ordures et leur emballage sont de qualité et en même temps peu dangereux pour l’environnement, tant durant leur production que durant leur utilisation.

When you buy products with the "EcoLogo" (a maple-leaf symbol with three doves), you'll know they're the least harmful to the environment.
Lorsque vous achetez des produits portant l'« Éco-Logo » (trois colombes entrelacées pour former une feuille d'érable), vous savez qu'ils font moins de tort à l'environnement que d'autres produits du même genre.

The EcoLogo(TM), three doves intertwined to form a maple leaf symbolizing Canadian government, business and consumers working together for the environment, identifies products and services that meet the ECP's stringent environmental criteria.
L'Éco-Logo(M) est constitué de trois colombes entrelacées en forme de feuille d'érable; elles représentent le gouvernement canadien, l'industrie et les consommateurs qui collaborent à la protection de l'environnement.