Food critical infrastructure sector oor Frans
Food critical infrastructure sector
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Alimentation
secteur Alimentation
secteur des IE Alimentation
secteur des infrastructures essentielles Alimentation
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• To protect critical infrastructure in the food and agriculture sector, U.S. and Canadian officials began exchanging information to compare methods for vulnerability assessments.
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?Giga-fren Giga-fren
Member States must ensure the protection of critical infrastructure in agriculture and the food sector and concrete action on the ground.
Nous [...] approchons humblement Votre Majesté, priant qu'il lui plaiseEurLex-2 EurLex-2
All critical infrastructure sectors—energy, communications, finance, health care, food, water, transportation, safety, government and manufacturing—as well as the economy, were directly affected by the blackout.
Jusqu'au # décembre # au plus tardGiga-fren Giga-fren
The Government of Canada has identified 10 critical infrastructure sectors: energy and utilities; communications and information technology; finance; health care; food; water; transportation; safety; government; and manufacturing (Government of Canada Position Paper on a National Strategy for Critical Infrastructure Protection, November 2004).
Sous réserve des paragraphes # à #, tout État membre reconnaît la validité des attestations de navigabilité délivrées par un autre État membre conformément à l’article # pour naviguer sur son réseau de voies navigables nationales au même titre que s’il avait délivré lui-même lesdites attestationsGiga-fren Giga-fren
Canada’s critical infrastructure (energy and utilities, communications and Information Technology (IT), finance, health care, food, water, transportation safety, government, and manufacturing) is interdependent and interconnected across sectors, with responsibility for its continuity shared among the federal government, provinces, territories, owners and operators of critical infrastructure
Ne me dis pas quoi faireGiga-fren Giga-fren
Critical infrastructures are found in 10 sectors: Energy and Utilities; Communications and Information Technology; Finance; Health Care; Food; Water; Transportation; Safety; Government; and Manufacturing.
Accès du public aux documents du ConseilGiga-fren Giga-fren
Additionally, the African Union, the New Partnership for Africa’s Development and the Southern African Customs Union have taken proactive steps on a South-South basis to create partnerships with banks and civil society organizations to implement development programmes in a number of critical sectors, including science and technology, food security, infrastructure and health.
C' est avec toi que je veux être ce soir, bal ou pasUN-2 UN-2
Additionally, the African Union, the New Partnership for Africa's Development and the Southern African Customs Union have taken proactive steps on a South-South basis to create partnerships with banks and civil society organizations to implement development programmes in a number of critical sectors, including science and technology, food security, infrastructure and health
Ça ressemble à du sangMultiUn MultiUn
The two sides will encourage and promote two-way trade and investment, diversify ways of cooperation, and strengthen collaborative efforts in such priority areas as poverty relief, environmental protection, human resources training and capacity-building, and information and communications technologies. In particular, specific attention is needed on the critical sectors of infrastructure, agriculture and food security.
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesCommon crawl Common crawl
Canada's critical infrastructure (energy and utilities, communications and Information Technology (IT), finance, health care, food, water, transportation safety, government, and manufacturing) is interdependent and interconnected across sectors, with responsibility for its continuity shared among the federal government, provinces, territories, owners and operators of critical infrastructure in Canada and in the United States.
Je sais bien que " La Ville Coupable " est la grande illusion de ta vieGiga-fren Giga-fren
Information infrastructure is a key component of Canada's critical infrastructure, which includes the following sectors: energy and utilities, communications and information technology, finance, health care, food, water, transportation, Government and manufacturing
Du sable dans le ventMultiUn MultiUn
Information infrastructure is a key component of Canada’s critical infrastructure, which includes the following sectors: energy and utilities, communications and information technology, finance, health care, food, water, transportation, Government and manufacturing.
demande à la Commission de faire en sorte que les entreprises respectent réellement leurs responsabilités sociales et financières, agissent d'une manière responsable au niveau de l'entreprise et soient équitables envers toutes les parties intéressées, y compris les autorités des communes et des régions où elles sont implantéesUN-2 UN-2
During the reporting period, UNDP received a total of $4.5 million to address life-saving needs in a number of clusters/sectors, including: agriculture/livelihoods, water and sanitation, shelter and non-food items and critical infrastructure repair.
Si vous avez des découvertes importantes qui sont sur le point d'être publiées dans une revue scientifique et qui peuvent attirer l'attention des médias ou si vous prévoyez faire une annonce publique des résultats de recherches financées par les IRSC, en entier ou en partenariat, il importe aussi que vous avertissiez à l'avance la Direction des communications des IRSC pour obtenir de l'aide et vous assurer que l'appui des IRSC est reconnu.UN-2 UN-2
In the Africa region, organizations such as the African Union and subregional organizations such as the Common Market for Eastern and Southern Africa, the Common Monetary Area, the East African Community, the Economic Community of Central African States, the Economic Community of West African States, the Southern African Customs Union and the Southern African Development Community (SADC) have implemented development programmes in a number of critical sectors, including governance, infrastructure, food security, science, and information and communications technologies
Sans surprise, sur les voitures pour le futur du transport américain des massesMultiUn MultiUn
In the Africa region, organizations such as the African Union and subregional organizations such as the Common Market for Eastern and Southern Africa, the Common Monetary Area, the East African Community, the Economic Community of Central African States, the Economic Community of West African States, the Southern African Customs Union and the Southern African Development Community (SADC) have implemented development programmes in a number of critical sectors, including governance, infrastructure, food security, science, and information and communications technologies.
Nom et adresse de l'autorité responsableUN-2 UN-2
Critical infrastructures extend across many sectors of the economy, including banking and finance, transport and distribution, energy, utilities, health, food supply and communications, as well as key government services.
Tu.. tu as vu Bloody Mary,la vraie?not-set not-set
Critical infrastructures extend across many sectors of the economy, including banking and finance, transport and distribution, energy, utilities, health, food supply and communications, as well as key government services.
Considère cela comme un acte de foiGiga-fren Giga-fren
Critical infrastructures extend across many sectors of the economy, including banking and finance, transport and distribution, energy, utilities, health, food supply and communications, as well as key government services.
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsEurLex-2 EurLex-2
OCIPEP began developing the National Critical Infrastructure Assurance Program to ensure the survivability and continued functioning of infrastructure in six key sectors - energy and utilities; communications; transportation; safety; financial, food and health services; and government.
directive #/CEE du Conseil, du # septembre #, concernant les aliments pour animaux visant des objetifs nutritionnels particuliers (JO n° L # du #.#, p. #).»Giga-fren Giga-fren
It adopts the relevant Commission communication calling on the Member States to prepare (including in cooperation with private security firms) lists of installations which are considered to be 'critical infrastructures' (private, government, public utility) in the following sectors: energy, communications, banks, healthcare, food, water, transport, public administration etc. The major industries – as owners and as associations, such as the Association of Greek Industries – are being upgraded as equal partners with the state in a sector which (on the face of it as least) comes solely with the jurisdiction of the state.
Ils vont me tuer, n' est- ce pas?Europarl8 Europarl8
- assessing threats and vulnerabilities of critical infrastructures in key sectors at the Union level (e.g. information systems, financial systems, industrial plants, public buildings, transport systems and infrastructures, communication networks, financial networks, navigation systems, electricity and gas/oil infrastructures, food distribution systems, etc);
Examens, négociations et travaux futursEurLex-2 EurLex-2
assessing threats and vulnerabilities of critical infrastructures in key sectors at the Union level (e.g. information systems, financial systems, industrial plants, public buildings, transport systems and infrastructures, communication networks, financial networks, navigation systems, electricity and gas/oil infrastructures, food distribution systems, etc.),
Le personnel régional du SDPF et de l’ASFC qui a mis en œuvre et géré NEXUS Maritime a bien coopéré, ce qui a facilité la mise en œuvre du projet pilote.EurLex-2 EurLex-2
40 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.