Forest of Feelings oor Frans
Forest of Feelings
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
La Forêt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Here in the lee of the forest she didn’t feel much of it.
Recours introduit le # février # contre la République hellénique par la Commission des Communautés européennesLiterature Literature
Imagining the spaciousness of the forest makes him feel calmer, more certain of himself, his ability to live.
Le Bureau d'appui gère et développe un programme européen de formation en matière d'asile, en tenant compte de la coopération qui existe à l'échelle de l'Union en la matièreLiterature Literature
Although I struggle through a forest of dilemmas, my feelings will endure for all eternity.
Compte tenu de la nature transparente du marché, il a été observé que certains documents relatifs à des appels d’offres résultent d’un processus d’échange de vues entre le pouvoir adjudicateur et les producteurs, préalablement à la publication de l’appel en tant que telQED QED
Although I struggle through a forest of dilemmas, my feelings will endure for all eternity.
Ne sont pas éligibles les dépenses encourues avant la date à laquelle la Commission a reçu la demande de concours y afférenteQED QED
The forest has the feel of a park—the light dusty and even, the afternoon simple and silent.
Tu l' as racontée à # millions de glandus et à moi, tu peux pas?Literature Literature
I listen to the pain of the forest... and feel the ache of the bullet in my chest... and I dream of the day when I will finally crunch that gunwoman' s head in myjaws
Amuse- toi bienopensubtitles2 opensubtitles2
I lie here.I listen to the pain of the forest... and feel the ache of the bullet in my chest... and I dream of the day when I will finally crunch that gunwoman' s head in my jaws
Vous plaisantez?opensubtitles2 opensubtitles2
With the silence, the stillness, the shafts of light so dramatically defined against the shade of the great forest engulfing you —a feeling of reverential awe steals over you.
Section #re.-Le refus d'agrément et le retrait d'agrément ou d'agrément provisoirejw2019 jw2019
They are the ones who shoulder responsibility and bear the direct costs of forest protection, as well as benefiting from the presence and proper upkeep of forests; however, they are also the first to feel the effects of forest degradation.
S’il ne peut parvenir à un consensus, le bureau renvoie la question au conseil de direction, qui décideEurLex-2 EurLex-2
But then, staring around at the silent forest and feeling the desolateness of the area, he began to smile faintly.
Tu n' as jamais vu ça?Literature Literature
Cold-adapted and mesic species, including the Norway spruce, which is the biggest contributor to the economic value of European forests, will feel the biggest crunch.
La propriété intellectuelle s'applique à pratiquement tout, qu'il s'agisse d'une chanson formidable, d'une œuvre d'art, d'un slogan ou même de nouveaux circuits à l'intérieur de produits électroniques.cordis cordis
The feel of that forest... I can’t describe it.
De ce fait, le droit pour les sociétés n'ayant pas coopéré avait été fixé à un niveau qui correspondait à la marge de dumping moyenne pondérée établie pour les types de produits les plus vendus par le producteur-exportateur ayant coopéré présentant la marge de dumping la plus élevéeLiterature Literature
Mark felt here the same fear that others spoke of feeling in the forest.
Elle peut tenir des réunions supplémentaires à l'initiative du présidentLiterature Literature
Maybe saving a forest starts with preserving some of the feelings that die inside us every day.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For nearly ten minutes he sat, supremely content, enjoying the forest view and the comforting feeling of being safe.
Sois patiente avec elleLiterature Literature
Whereas she had been able to rationalize the feel of the forest and the ground, this was clearly magic.
Juste un instantLiterature Literature
“I know the open skies, I know how the forest feels at all times of the day or night.
Une coopération plus intense avec le Tadjikistan, soutenue par vous, par le Parlement, est dans l'intérêt de tous nos concitoyens.Literature Literature
I should like to underline the contribution of two senators, Senators Forest and Andreychuk, who I feel, because of their experience with universities, contributed a great deal to the report
Je suis jamais allé nulle parthansard hansard
Just managing their own forest environment — instead of seeing it vanish at the hands of loggers they do not know — helped strengthen their feeling of belonging to the forest.
En général, les nouvelles exigences ont eu pour effet de renforcer l'autonomie des producteurs et visaient à encourager le développement des entreprises.Giga-fren Giga-fren
And yet the feeling of the forest in the mirror was completely different from that of a real for est.
Même un juif aurait pas le culot de dire çaLiterature Literature
Rationale A shortage of resources and remote geographic locations can leave some model forests feeling isolated from the rest of the Network in their day-to-day activities.
Ce n' est pas de l' exploitationGiga-fren Giga-fren
Maybe the hundreds of ankles that spread out before his eyes made him feel he was in a forest of legs and sandals.
Linde: gaz industriels, développement d'installations pour le gaz naturel, logistiqueLiterature Literature
It was curious walking in this forest, he thought; there was no feeling of going anywhere.
Le participant est donc en faveur d'un système objectif, souple et fondé sur des mesures incitatives pour la définition du contenu canadien et la réglementation de la télévision.Literature Literature
Signals traveling through the neuron forest form the basis of memories, thoughts, and feelings.
Personne ne tire sur personne!Giga-fren Giga-fren
Two months of breathing forest fire and now it feels like I’ve got gravel in my lungs.
Les importateurs ont indiqué que c’est là l’une des principales raisons pour lesquelles ils participent au PAD; l’un des transporteurs était d’ailleurs du même avis qu’eux.Literature Literature
883 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.