Gagarin oor Frans
Gagarin
en
A transliteration of a Russian surname.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Gagarine
en
Gagarin (town)
fr
Gagarine (ville)
In prison, Gagarin was locked in a large cell block with 127 other prisoners.
En prison, Gagarine était enfermé dans un vaste bloc de cellules avec 127 autres prisonniers.
Youri Gagarine
Oh no... that's your good luck charm, Yuri Gagarin gave you that!
Oh non... c'est ton porte-bonheur, Youri Gagarine te l'a donné!
Yuri Alekseïevitch Gagarine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
10 kilometers to the Erfurt city center, from the Weimarischen Strasse via the Schmidtstedter Brucke-Sudknoten direction Zentrum/Hauptbahnhof, turn left into the Juri-Gagarin-Ring, left into the Burgermeister-Wagner-Strasse, right into the Schmidtstedter Strasse and left again to the Bahnhofstrasse 35. · From: Frankfurt/Main A5.
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleCommon crawl Common crawl
I was sure Gagarin had met Masha, but she wasn’t saying.
Offert par la maison!Literature Literature
Watch Gagarin, he's already good
Oui, donc maintenant, la chère dame est à l' hôpitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So are MIT and CalTech and Gagarin—but no one takes them seriously.
Personne ne te fera de malLiterature Literature
The Society was founded by a group of influential patrons (including Ivan Alexeyevich Gagarin , Pyotr Andreyevich Kikin and Alexander Dmitriev-Mamonov) with the aim of assisting development in the fine arts, the diffusion of knowledge related to the arts, and the education of painters and sculptors.
traiter les demandes d’avisWikiMatrix WikiMatrix
Until 1965, the Soviet Union was always one step ahead of the United States: it sent the first artificial satellite (Sputnik) into orbit in 1957, then the first man in space, Yuri Gagarin (1961).
Maestro, le maire du village est venu vous voirCommon crawl Common crawl
But the Gagarin’s chute didn’t open all the way.
La future doctoresse de la familleLiterature Literature
Colonel Yuri Gagarin would die on March 27, 1968 when the MiG-15 aircraft he is piloting crashes near Moscow.
Ce que j' ai appris, au cours de mes années d' expérience, c' est que le meilleur moyen d' obtenir la vérité d' un homme, c' est de torturer sa femme devant luiGiga-fren Giga-fren
The importance of Yuri Gagarin’s flight as man’s first step into outer space is clear, just as is the need to continue to integrate international scientific space achievements.
Simons, représentant de la Fédération de l'industrie du bétonUN-2 UN-2
Which, this trip together had convinced him, Sonya Ivanovna Gagarin surely did.
D'ici octobre 2006 -Unrapport annuel sera présenté au Comité de vérification interne et d'évaluation et par la suite acheminé aux Services du CIPC.Literature Literature
One of the photos captured Fidel along with Yuri Gagarin.
Pour permettre à la Commission de décider s'il est nécessaire de procéder par échantillonnage et, le cas échéant, de déterminer la composition de l'échantillon, tous les producteurs-exportateurs ou leurs représentants sont invités à se faire connaître en prenant contact avec la Commission et en fournissant, dans le délai fixé au point # b) i) et selon la forme précisée au point # du présent avis, les informations suivantes sur leur(s) société(smid.ru mid.ru
Air Force » 19 Wing Home » News and Events » Features » Article Features Canadian Search and Rescue Officials Visit Russian Federation Aug. 3, 2005 At Yuri Gagarin’s Tomb:
Rapport sur les passages au CDT dans le mode maritime de l’ASFC, octobre 2005.Giga-fren Giga-fren
The Subcommittee congratulated the Russian Federation on the forty-fifth anniversary of the first manned flight into outer space made by cosmonaut Yuri Gagarin on # pril
Dis moi ce qui s' est passéMultiUn MultiUn
Pletser is the only person in the world having flown parabolas on ten different aircraft: NASA’s KC-135/930, KC-135/931, and DC-9/30; the CNES-ESA’s Airbus A300 ZERO-G; the CNES’s Caravelle; the Russian Gagarin Cosmonaut Training Center Ilyushin Il-76MDK; the Canadian Space Agency’s Falcon 20; the Dutch NLR Cessna Citation II; a Fouga Magister of the Belgian Air Force and the Austrian Short Skyvan.
Vu la loi du # avril # sur les entreprises de gardiennage, sur les entreprises de sécurité et sur les services internes de gardiennage, modifiée par les lois des # juillet #, # juillet # et # juin #, notamment l'article #, §WikiMatrix WikiMatrix
In 1961, the Russian cosmonaut Yuri Gagarin was invited to the company's factory at Trafford Park as part of his tour of Manchester.
Le projet de loi C-# s'inscrit fort bien dans ce continuumWikiMatrix WikiMatrix
March 27 – Yuri Gagarin (born 1934), Russian cosmonaut, the first man in space.
Membrane en caoutchoucWikiMatrix WikiMatrix
On April 20 , 2327 , Picard accepted an invitation to attend the Academy graduation ceremony in the Yuri Gagarin Hall .
Si le véhicule présenté pour réception conformément à la présente directive satisfait aux prescriptions du point # figurant ci-dessous, la réception du type de véhicule concerné est accordéeCommon crawl Common crawl
Opening ceremony of the photo exhibition “Yuri Gagarin: First Man in Space” (on the occasion of the celebration of the fiftieth anniversary of the first human space flight (General Assembly draft resolution A/65/L.67, under agenda item 50 (International cooperation in the peaceful uses of outer space))) (organized by the Permanent Mission of the Russian Federation)
demande à la Commission de recueillir et de diffuser les meilleures pratiques en ce qui concerne les politiques de l'environnement de travail permettant un équilibre efficace entre vie professionnelle et vie privée ainsi que les mesures favorisant une meilleure participation des hommes à la vie familiale; invite les États membres et les partenaires sociaux à prendre les mesures nécessaires, d'une part, pour prévenir le harcèlement sexuel et moral sur le lieu detravail et, d'autre part, pour agir contre ce phénomène; demande instamment à la Commission et aux États membres de prendre des mesures sévères afin de réduire l'écart de rémunération entre les hommes et les femmes et de favoriser le congé parental pour les hommes ainsi que le congé de paternitéUN-2 UN-2
On the advice of A&R man Mike Alway, Louis Philippe moved to London in late 1986, and soon became one of the major figures of cult indie label él Records (1986–1989), a subsidiary of Cherry Red Records for which he recorded five singles and three albums (Appointment With Venus, 1987; Ivory Tower, 1988; Yuri Gagarin, 1989).
Le Ministre flamand ayant la Politique de l'Emploi dans ses attributions est chargé de l'exécution du présent arrêtéWikiMatrix WikiMatrix
Gagarin's flight had served as a spur not only to technological progress but also to the elaboration of norms in a new area of international law, space law
Je vais chercher un autre tournevisMultiUn MultiUn
They say there was a cosmonaut who orbited Earth before Yuri Gagarin.
Je sais ce quetu ressens pour moi, mais il y a des choses plus importantesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Following are some examples of the countless acts of aggression against other agricultural activities and facilities: In # four tobacco barns were set on fire in Limonar, Matanzas province; in # it was farms, the José Martí farm in Florida, Camagüey province, the Conrado Benítez, in Trinidad, in what is now Sancti Spíritus province, and the Yuri Gagarin in Los Palacios, Pinar del Río province; in # the Hermanos Mayo farm in Las Tunas, and the Julio Antonio Mella farm in Aguada de Pasajeros, in what is now Cienfuegos province; in # the Santa Martha coffee nursery in Guantánamo
Utilise environ #percnt; de mon processeur (dépend de la complexité du morceau) &MultiUn MultiUn
She knows Yuri Gagarin and everything.
J' ignore que faire MTV, rien à faireLiterature Literature
He organized and led 65 ESA microgravity research campaigns for physical, life sciences and technology experiments with NASA’s KC-135/930 from 1985 to 1988, CNES’s Caravelle from 1989 to 1995, the Russian Gagarin Cosmonaut Training Center’s Ilyushin Il-76MDK in 1994, the Dutch NLR Cessna Citation II in 2001, the CNES-ESA’s Airbus A300 ZERO-G from 1997 to 2014, and the Airbus A310 ZERO-G since 2015.
Le secrétaire du Collège des recours établit le compte rendu des auditions et en transmet une copie aux membresWikiMatrix WikiMatrix
After the flight of Yuri Gagarin in 1961, Sergey Korolyov, the chief Soviet rocket engineer, envisioned the idea of putting a woman in space.
Ensuite, un géant nous a quittésWikiMatrix WikiMatrix
213 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.