Gamaliel VI
Gamaliel VI
Gamaliel oor Frans
Gamaliel
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Gamaliel l’Ancien
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This was recognized in the first century by Gamaliel, an esteemed Pharisee and teacher of the Law.
Si changements il doit encore y avoir, alors ce point mérite d'être revu.jw2019 jw2019
12, 13. (a) What advice did Gamaliel give his colleagues, and what did they do?
Il faut que je sorte d' icijw2019 jw2019
Possibly, Paul (formerly one of Gamaliel’s students) informed Luke about the content of Gamaliel’s speech.
° aux membres du personnel temporaires prioritairesjw2019 jw2019
A man in the tribe of Manasseh whose son Gamaliel was appointed chieftain of their tribe after the Exodus. —Nu 1:10, 16; 2:20; 7:54, 59; 10:23.
J' en fais un puis c' est ton tour, et on verra si, tu sais... si tu peux en souffler un dans le mienjw2019 jw2019
He had studied under Gamaliel.
Les autres gens sont au courant?Literature Literature
Do you want their blood on your hands, Gamaliel?
Ą plusieurs reprises depuis #, des députés ont alerté le gouvernementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gamaliel, a Law teacher, warned the Jewish Sánhedrin of this, saying: “Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme and this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.”
J' espère que tu rentreras chez toi facilementjw2019 jw2019
What was involved in being a disciple of a teacher like Gamaliel?
Certaines données suggèrent (dans le cas d'un capital-action conjoint et de pratiques commerciales particulières), que les grandes entreprises ne se trouvent pas en concurrence directe, mais se permettent les unes et les autres de se situer sur le marché et se lient par des partenariats stratégiques (Herman et McChesney, 1997).jw2019 jw2019
Gamaliel’s words may have been revealed to Luke through divine inspiration.
Cannabis pour hommejw2019 jw2019
The apostle Paul had studied at the feet of the learned Gamaliel, a member of the Jewish Sanhedrin.
Les rapports présentés au Secrétaire général en application des articles # et # seront examinés par un Comité d'experts indépendants constituéconformément à l'articlejw2019 jw2019
The law teacher Gamaliel gave wise advice: “Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme and this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.” —Acts 5:27-39.
J' ai baisé la fille qui est mortejw2019 jw2019
In fact, Gamaliel became such a highly respected individual that the Mishnah says of him: “When Rabban Gamaliel the elder died the glory of the Torah ceased, and purity and saintliness [lit. “separation”] perished.”—Sotah 9:15.
Si, en charge ou à vide, à un taux de freinage compris entre #,# et #,#, il y a blocage des deux roues sur l’essieu arrière et blocage d’une ou d’aucune roue sur l’essieu avant, les conditions de l’essai de l’ordre de blocage des roues ne sont pas satisfaitesjw2019 jw2019
This is in express contrast to the words of Messiah where the two Great Commandments of the Law are paramount, as quoted also by Gamaliel.
Que t' en seras dégoûté!C' est moi qu' ai assuréCommon crawl Common crawl
And just as was the case in the first century with the surprising intervention of the respected Sanhedrin member Gamaliel, God today can raise up support for his people from unexpected sources.
Mme Marissal, Chantal, conseillère psychopédagogiquejw2019 jw2019
The book of Acts was written by Luke, but he quotes, among others, James, Peter, Paul, Philip, Stephen, and angels, as well as Gamaliel and other Jews who were not Christians.
De plus, TOVIAZ est également disponible en flacons en PEHD contenant # ou # comprimésjw2019 jw2019
According to the principle later enunciated by the Jewish scholar Gamaliel, if Jesus’ work originated with himself, his death would have marked an end of it.
Le coup est partijw2019 jw2019
Gamaliel’s reasoning was persuasive: “Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme or this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.”
Offert par la maison!jw2019 jw2019
15, 16. (a) Why was Gamaliel’s action limited in its effectiveness?
Quelqu' un a- t- il créé Dieu pour que j' arrête mes questions?jw2019 jw2019
Paul, the Pharisee, the disciple of the Pharisee Gamaliel—this same St.
Au vu de la complexité du système actuel, notamment lorsqu'il s'agit d'accéder à plusieurs programmes, la plupart des participants sont en faveur d'un processus de certification plus simple et harmonisé pour l'ensemble des programmes et des organismes fédéraux et provinciaux.Literature Literature
Gamaliel watched the performance attentively.
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneLiterature Literature
(b) How was the untheocratic conduct of the Jewish Sánhedrin hinted by Gamaliel’s counsel to them?
L’un d’eux a également fait des économies grâce à la prolongation du délai pour le paiement accordée dans le cadre du PAD.jw2019 jw2019
No; for, just as the Jewish Law teacher Gamaliel later said, “that man perished, and all those who were obeying him were scattered abroad.”
Il a choisi de s' assoir sur ce fauteuiljw2019 jw2019
This teacher, Gamaliel, gave the following advice to his contemporaries who were persecuting Jehovah’s Christian witnesses then: “I say to you, Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme or this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.” —Acts 5:38, 39.
Les régions et les municipalités sont les entités où les décisions doivent être exécutées et où l'acquis environnemental doit être appliqué dans la pratique.jw2019 jw2019
Nevertheless, the Jewish rulers paid little heed to Gamaliel’s counsel.
En effet, je crois en Dieujw2019 jw2019
Gamaliel, a man learned in the law, defended their right to preach.
Ustensiles de restaurationLDS LDS
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.