Grande Raccordo Anulare oor Frans
Grande Raccordo Anulare
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Autoroute italienne A90
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
From the South: from the highway take the GRA (Grande Raccordo Anulare) heading towards Via Appia.
Pas de cabineCommon crawl Common crawl
From all directions get on the Grande Raccordo Anulare (Ring Road), and take the exit at Via Salaria.
Chaque commandant d’opération fournit au comptable d’ATHENA, avant le # mars suivant la clôture de l’exercice ou dans les quatre mois suivant la fin de l’opération qu’il commande, la date la plus rapprochée étant retenue, les informations nécessaires pour établir les comptes annuels des coûts communs, les comptes annuels des dépenses préfinancées et remboursées au titre de l’article # et le rapport d’activité annuelCommon crawl Common crawl
By road: arriving from the North on the GRA ring road (Grande Raccordo Anulare), take exit 8 – Settebagni/Salaria.
Pendant la même période, des AVIS d'investissements dans les industries culturelles non soumis à l'examen, notamment l'acquisition ou la création de nouvelles entreprises, ont été certifiés complets.Common crawl Common crawl
PRIMA PORTA IS A TOWN JUST OUTSIDE OF ROME, beyond the bounds of the Grande Raccordo Anulare, the beltway.
C' est un très beau garçonLiterature Literature
Take the Grande Raccordo Anulare (the Rome Ring Road) in the direction of Fiumicino, as far as the "Salaria" exit.
Je me demande vraiment pourquoi le gouvernement s'y opposeCommon crawl Common crawl
By car: coming from the motorways, take exit number 28 (Via del Mare) from the Grande Raccordo Anulare (Main Ring Road).
° "codes de destination"Common crawl Common crawl
Take the Grande Raccordo Anulare (beltway) that can be reached from all the tollways and take exit 14 Tangenziale Est - Roma Centro.
Après votre départ, mon futur mari et moi, nous sommes querellés...... à propos deCommon crawl Common crawl
The house is located in 'Castel di Guido', 5 minutes away from Rome's Great Ring (Grande Raccordo Anulare) through the Via Aurelia.
Je l' ai entendu tousserCommon crawl Common crawl
When you leave the motorway, continue as far as the Grande Raccordo Anulare (the Rome Ring Road) in the direction of "Casilina".
Tu penses queCommon crawl Common crawl
Inevitably, coming off the motorway one finds oneself on the Grande Raccordo Anulare which circles the city like one of Saturn's rings.
Quelle est notre destination?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The hotel is easy to reach by car from any point on the Grande Raccordo Anulare and from all the super highways.
Avant ce raid, l' Amérique ne connaissait que la défaiteCommon crawl Common crawl
Take the Grande Raccordo Anulare ring road and exit to Via Salaria (exit n. 8) in the direction of the city centre.
Ces questions revźtent une importance particuliére, étant donné que le Canada occupe actuellement la présidence du Conseil de l'ArctiqueCommon crawl Common crawl
From the North: from the highway, take the GRA (Grande Raccordo Anulare), and exit at Via Nomentana following directions for the center.
Après la première prise de telmisartan, l effet antihypertenseur se manifeste progressivement au cours des # premières heuresCommon crawl Common crawl
From South Rome: When you leave the highway, continue as far as the Grande Raccordo Anulare ring road in the direction of "Appia".
Cancer du seinCommon crawl Common crawl
Description: Peter Pan Hostel, situated in the heart of street Tiburtina Rome, it is distant 1Km from the Grande Raccordo Anulare (GRA), exit 13 from ...
Le Président veut mettre le C. N. A sous la tutelle de la DéfenseCommon crawl Common crawl
The hotel is within easy reach of anywhere on the Grande Raccordo Anulare ring road and from any highway by following the signs for Rome "Centro" and Termini.
Membre effectiefCommon crawl Common crawl
The bed and breakfast is easily reachable from any point of the Grande Raccordo Anulare and by all highways, following the indications to Roma centro and stazione Termini.
Les exploitants veillent à ce que les systèmes embarqués visés à l’article #er, paragraphe #, point c), et leurs composants installés à bord des aéronefs visés à l’article #, paragraphes # et #, prennent en charge les applications air-sol définies dans les normes de l’OACI spécifiées à l’annexe III, points # etCommon crawl Common crawl
From North Rome: Take the "Salaria" exit on the "Grande Raccordo Anulare" in the direction of the "Centro". Drive to the end of Via Salaria and follow the signs for Termini Station.
d’exercer une option discrétionnaire de remboursement anticipé sur les instruments hybrides Tier # ou les instruments Tier # mentionnés au point a). ci-dessusCommon crawl Common crawl
The city's urban area is cut in two by its ring-road, the Grande Raccordo Anulare ("GRA"), finished in 1962, which circles the city centre at a distance of about 10 km (6 mi).
Utilisation de la casseWikiMatrix WikiMatrix
Hotel Panama Garden is the most conveniently located hotel in Central Rome most convenient to the Circonvallazione and the GRA (Grande Raccordo Anulare) highway ring roads, (5 km from the hotel) main thruways to all of Rome.
Ces modifications du milieuse sont produites sur une période trop courte pour causer des changements dans la fréquence des gènes associés à l'obésité.Common crawl Common crawl
From the highways, get on the Grande Raccordo Anulare (Rome's ring road) and take exit 8 "Via Salaria-Parioli" or, from Roma-L'Aquila A24, take exit 14, and follow directions for the center "Piazza Fiume" and/or "Corso Italia".
La première période transitoire débute à l'entrée en vigueur du présent accord pour s'achever une fois qu'il a été vérifié, sur la base d'une évaluation effectuée par la Communauté européenne, que la MINUK a rempli toutes les conditions visées à l'article #, paragraphe #, du présent protocoleCommon crawl Common crawl
Located near the Grande Raccordo Anulare ring road, at the bottom of Castelli Romani, near the Rome Ciampino Airport and only 30 minutes from the Leonardo da Vinci-Fiumicino Airport and well-connected to the centre of Rome, the Hotel Meeting is an ideal choice for business and leisure travellers alike.
Pour ce qui est de l'article #, il fixe, quant à lui, les salaires des travailleurs et des travailleuses pour la prochaine conventionCommon crawl Common crawl
From the Grande Raccordo Anulare take exit 1 (Aurelia towards the center - centro), continue on Via Gregorio VII until you reach the Lungo Tevere, drive along the river and turn onto Ponte Garibaldi, cross this bridge and take Via Arenula (this is the beginning of the pedestrian area), when you get to Largo Arenula turn right on Via Florida then Via delle Botteghe Oscure, the second turn on the right is Via dei Placchi, Hosianum Palace is at number 23.
Merci d' aider une fille dans le besoinCommon crawl Common crawl
* From Highway A1, take the the Grande Raccordo Anulare "Salaria" Exit.
Il espère que vous ferez du cheval aujourd' hui, tel que prévuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Hotel is easily reachable from the Grande Raccordo Anulare, which connects Rome to major motorways.
Cohen t' a appelé Coop?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
151 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.