Hosokawa Katsumoto oor Frans
Hosokawa Katsumoto
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Katsumoto Hosokawa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Thus, Yamana Sōzen resented the wealth and power enjoyed by his son-in-law, Hosokawa Katsumoto.
Grant, il faut qu' on émetteWikiMatrix WikiMatrix
He was one of the daimyōs who fought against Hosokawa Katsumoto during the Ōnin War in Heian-kyō.
Elle reproduit aussi l'instruction (modèle I A) annexée à cette loi (art. # LCRBC et Moniteur belge du # juilletWikiMatrix WikiMatrix
This rivalry grew out of the larger conflict between Hosokawa Katsumoto and Yamana Sōzen, which escalated into the Ōnin War.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anWikiMatrix WikiMatrix
Both Yamana Sōzen and Hosokawa Katsumoto died in 1473, and even then, the war continued on, neither side figuring out how to end the war.
considérant que sa résolution du # juin # soulignait que le compromis global sur le statut des députés au Parlement européen est constitué des éléments suivantsWikiMatrix WikiMatrix
1448 (Bun'an 5, i2nd month): The emperor moved in procession to visit his father; and the entire route was guarded by the troops of Hosokawa Katsumoto.
C' est pas comme siWikiMatrix WikiMatrix
A dispute between Hosokawa Katsumoto and Yamana Sōzen escalated into a nationwide war involving the Ashikaga shogunate and a number of daimyō in many regions of Japan.
Je dois avouer que je suis inquiet de na pas avoir de ses nouvellesWikiMatrix WikiMatrix
He battled numerous times with Yamana's rival, Hosokawa Katsumoto, at one point commanding 20,000 men and 2,000 boats, moving his troops by land as well as by sea.
La diversité de la propriété et la diversité du contenu constituent des objectifs stratégiques dans tous les pays examinés, mais ne possèdent pas de définitions d'application universelle.WikiMatrix WikiMatrix
Masanaga and Yoshinari were largely stalemated for much of this period, as Yamana and Hosokawa Katsumoto warned that the first to engage in battle within the capital would be declared a rebel.
Dans une telle situation, il sera vite impossible d' écarter une requêteWikiMatrix WikiMatrix
They sent for Ashikaga Yoshimi, and they also invited former-Emperor Go-Hanazono and Go-Tsuchimikado to come themselves to Muromachi to witness for themselves that Hosokawa Katsumoto and Hatakeyama Michinaga would be put to death.
Motus et bouche cousueWikiMatrix WikiMatrix
A conflict between Hosokawa Katsumoto, the fifth Kanrei, and his father-in-law Yamana Sōzen, over the shogunate's succession, sparked the Ōnin War, which led to the fall of the shogunate and a period of 150 years of chaos and war, known as the Sengoku period.
Qui c' est ce connard?WikiMatrix WikiMatrix
Katsumoto's son, Hosokawa Masamoto, held power in this way at the end of the 15th century, but was assassinated in 1507.
Elle va rouler une journée entière!WikiMatrix WikiMatrix
The temple was built in 1450 by Daimyo Hosokawa Katsumoto (1561-1628), but no one knows for certain when the rock garden was made, who designed it, or what the designer's intentions were.
J' ai pensé que cela ferait baiser votre prix de vente... mais j' avais sous- estimé le sens d' affaires bien aiguisé du baronParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.