Implementation Convention oor Frans
Implementation Convention
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
CMO
Convention de mise en œuvre
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Text from the current Schengen Implementing Convention (SIC) was introduced wherever it appeared better and more complete.
ou sont inscrites comme demandeur d'emploi auprès du bureau régional de l'emploinot-set not-set
The GEF has consistently strived to implement Convention guidance of the Conference of the Parties
Ont voix délibérative les représentants du pouvoir organisateur et des membres du personnelMultiUn MultiUn
The Nordic States have satisfied the obligations of Article 114 of the said implementing Convention.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »EurLex-2 EurLex-2
However, knowledge of and capacity to implement conventions require strengthening.
Qu' est- ce que vous faites?UN-2 UN-2
Article #, paragraphs # and #, of the Schengen Implementation Convention are hereby repealed
DIRECTIVE DU CONSEIL du # décembre # modifiant la directive #/CEE concernant le rapprochement des législations des États membres relatives aux unités de mesureoj4 oj4
Measures implementing conventions shall be adopted within the Council by a majority of twothirds of the Contracting Parties.
Dis- le, je suis fichuEurLex-2 EurLex-2
(h) Implementing Convention on the Association of the Overseas Countries and Territories with the Community;
Il n'y avait aucun indice de l'existence d'un échéancier exhaustif faisant état d'un examen intégral de tous les lieux de travail où il devait y avoir une vérification du CIPC.EurLex-2 EurLex-2
(a) Article 51 of the Schengen Implementation Convention.
Merci pour tes encouragements, Earl, les gens...les gens ne réalisent pas que les prises d' otage sont stressantes pour tout le mondeEurLex-2 EurLex-2
(81) There is no requirement under the Implementing Convention that that conviction must have become final and absolute.
La Maison Blanche vient d' annoncer que les passagers du vol Avias # se remettent des effets de la substance trouvée à bordEurLex-2 EurLex-2
Article 3 of the Implementing Convention
Il a dit que nos soldats étaient des gens trés professionnels qui faisaient un travail remarquable et qu'ils croyaient dans la juste cause que défend l'OTANEurLex-2 EurLex-2
Replacement by the implementing Regulation of arrangements for implementing conventions
Pas de record, mais plus grand que la plupart d' entre nousEurLex-2 EurLex-2
Technical standards view (TV) products define technical standards, implementation conventions, business rules and criteria that govern the architecture.
L’élargissement de NEXUS Maritime à ces zones résultera en l’implication de deux régions et de deux centres de déclaration par téléphone.WikiMatrix WikiMatrix
The provisions of Articles 49(a), 52, 53 and 73 of the Schengen Implementation Convention are hereby repealed.
Longstreet est derrière cette colline et Ewell au nordEurlex2019 Eurlex2019
Article 50 of the Schengen Implementation Convention is hereby repealed.
En ce qui concerne les volumes de ventes captives mentionnées à la demande ii), la Commission a noté que, jusqu’en juillet #, l’usine de tubesaujourd’hui Thomson Displays Polska Sp. Zo.o, Piaseczno, Pologne, faisait partie, avec l’usine de téléviseurs de Zyrardow, Pologne, de la même entité légale, à savoir la société TMM Polska, appartenant à son tour intégralement à la société mère Thomson SAEurLex-2 EurLex-2
The Schengen Implementation Convention also contains rules on consented extradition.
Les opérations de change, les mouvements decapitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweGiga-fren Giga-fren
Article 41 of the Schengen Implementing Convention contains a similar provision on hot pursuit.
Motifs de la réexpéditionEurLex-2 EurLex-2
There is a need to secure predictable, long-term funding to implement convention workplans.
Vous avez bien évalué la situationUN-2 UN-2
Statement on the Schengen Implementing Convention Standing Committee
Smoking à pailletteseurlex eurlex
This provision is identical to the corresponding provision in Article 20(2) of the Schengen Implementation Convention.
Je cède la parole à Monsieur Schulz.EurLex-2 EurLex-2
The Schengen Implementing Convention is amended as follows :
Le conseil recevra un rapport d'étape sur les importantes initiatives stratégiques et projets de commercialisation proposés à sa réunion du mois de juin 2004.EurLex-2 EurLex-2
Article 22 of the Schengen Implementing Convention relating to this point was mandatory.
Devine ce que j' ai trouvé dans la chambre de BillyEurLex-2 EurLex-2
181902 sinne gevind in 282 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.