dark red kidney
haricot rouge foncé
Kidney oor Frans
Kidney
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Rein
Overtaxed heart, kidneys and liver are inevitable results of too much food.
Un cœur, des reins et un foie surmenés sont les conséquences inévitables d'une nourriture trop abondante.
glomérule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kidney
en
This organ (of an animal) cooked as food
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rein
en
an organ in the body
Overtaxed heart, kidneys and liver are inevitable results of too much food.
Un cœur, des reins et un foie surmenés sont les conséquences inévitables d'une nourriture trop abondante.
rognon
en
food
The tail, abdominal fat, and portions of the kidneys and testes may or may not be present.
Le croupion, la graisse abdominale et une partie des rognons et des testicules peuvent ou non être enlevés.
rénal
I have kidney trouble.
J'ai des problèmes rénaux.
En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
type · acabit · genre · des reins · du rein · humeur · reins · poche · mouche · nid · poche de minerai · poche minéralisée
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
rein
rein
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is usually singular to each kidney, except in the condition "multiple renal veins".
Je l' ai eu par l' intermédiaire d' un avocatWikiMatrix WikiMatrix
These findings indicate that the immunogenicity of the acellular ECM scaffold developed by the Oxfordwinston project needs to be resolved before this promising ex vivo kidney regeneration method can be applied in the clinic.
Tu crois que je devrais me mettre à la muscu, ou peut- être juste à la callisthénie....?cordis cordis
That excellent roast meat, those steak and kidney puddings, what could be more delicious?
Nous qui avons tout partagé, soucis et joies, et qui allons cueillir les fruits de nos efforts au coude à coude, chacun selon ses capacités, etcLiterature Literature
Matt wants to give Liz his kidney.
Elle s' appelle Wendy LegassicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effects on the liver and kidney in early repeated-dose toxicity studies, embryo toxicity and embryo lethality in early, single-dose developmental studies and a range of immunological effects (suppression of humoral and cell-mediated immunity) reversible at lowest concentrations have been reported.
Je serai franc aussi, on arrêteGiga-fren Giga-fren
Kidney stone.
Le dossier de rapportage intérimaire est établi à l'aide du modèle élaboré par l'administration et sur la base du système de suivi des clients. »OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
An aggravation of a symptom after sexual activity always indicates a Qi deficiency, often of the Kidneys.
Frais de voyage à l'occasion du congé annuelLiterature Literature
It means that your left kidney isn’t working.”
Mille et une </ iLiterature Literature
Wilms’ tumour A malignant tumour that arises within the kidney during embryonic life.
Manoeuvrabilité des formationsGiga-fren Giga-fren
Urinary disorders such as kidney problems or the urgent need to pass urine
Ça veut tout direEMEA0.3 EMEA0.3
Men under 20 years of age were also at increased risk for fathering children with birth defects such as neural tube defects, hypospadias, cystic kidney and Down syndrome.
C' est lui qui l' a faitGiga-fren Giga-fren
They’re labeled things like “CHEST, OPEN” and “KIDNEY TRANSPLANT.”
Une bourse de # euro pour les études secondaires donnant accès aux études supérieures, pour la philosophie, la théologie, le droit et la médecine, en faveurLiterature Literature
A significant increase in occurrence of dysplastic foci in kidneys was observed in animals receiving potassium bromate doses of 30 mg/L or more ($1.7 mg/kg bw per day).
La société de classification, ou les sociétés de classification, ainsi que tout autre organisme, suivant le cas, qui a (ont) délivré pour ce navire des certificats de classification, le cas échéantGiga-fren Giga-fren
Tiny particles of cholesterol rain down and clog up the small vessels in the kidneys.
Tu dis à ton putain de chat de la fermer ou je le bute!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the hospital she went first to the kidney floor, number eight.
Le moment des hymnesLiterature Literature
High blood sugar levels over long periods of time can cause complications such as: damage to blood vessels, kidneys, and difficulties with circulation.
Cela montrerait également que l'Europe s'engage sérieusement à remplir les objectifs des stratégies de Lisbonne et de GöteborgGiga-fren Giga-fren
Article 2 Notwithstanding the standard presentation referred to in Article 2 of Regulation (EEC) No 3220/84, the flare fat, the kidneys and the diaphragm shall be removed from pig carcases before being weighed and graded.
• Terrorisme au Canada De quelles capacités nouvelles ou améliorées auront-nous besoin? 1.EurLex-2 EurLex-2
Perhaps we can prevent this revenge before Yellow Kidney has a chance to think of it.”
OK, j' admettrai, la nuit dernière n' était pas mon meilleur moment, mais je suis grande publicisteLiterature Literature
I guess they worked well enough, but they made me have to piss my kidneys out every twenty minutes.
En vertu des dispositions précitées, l'administration fiscale a la faculté de recouvrer la dette d'impôt d'un des conjoints sur les biens communs et sur les biens propres de l'autre conjoint, sans égard au régime matrimonial, sauf si le conjoint concerné prouve qu'il s'agit de biens énumérés à l'article #, § #er, alinéa #, du C.I.RLiterature Literature
It is true that there is no clear evidence at present of the danger of consuming genetically modified food, but nor does this in any way confirm the harmlessness of such products, particularly when negative test results (blood count changes and inflamed kidneys in rats, etc.) are simply dismissed as a statistical coincidence.
Qu'y a-t-il à négocier?not-set not-set
Methods and biomarkers for detection of kidney disorders
Le cadre juridique proposé est avant tout destiné à faciliter l'établissement et l'utilisation en nom collectif d'installations de recherche présentant un intérêt paneuropéen par plusieurs États membres et pays associés au programme-cadre communautaire pour la recherche et le développementpatents-wipo patents-wipo
Various aspects related to treating mammal including humans. Still other aspects relaled to various formulations including combination fomulation that may be used to treat kidney disease and to treat or prevent other pathologies such as pain, hypertension, water retention, infection, and the like.
au paragraphe #, point c), une modification est apportée dans la version anglaise sans effet sur la version françaisepatents-wipo patents-wipo
Such effects have also only been observed at doses greater than the lowest values reported in other studies to induce effects on the liver, kidney or nose.
D' où venez- vous?Giga-fren Giga-fren
Half carcases without the head, forefoot, tail, flare fat, kidney, thin skirt and spinal cord
Près de 30 documentaristes d'expérience, y compris des représentants de l'Office national du film (ONF) et de la Société Radio-Canada (SRC) ont participé activement à cette réunion et ont exprimé leurs opinions sur les défis particuliers auxquels fait face le secteur du documentaire.eurlex eurlex
In severe cases can cause hypokalemia, metabolic acidosis and kidney or liver failure and even death.
ETUI CARTON POUR CONDITIONNEMENT UNITAIRECommon crawl Common crawl
229 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.