MAPV oor Frans

MAPV

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

DACP

Termium

document approuvé comme ayant le caractère de précédent

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Table note d The MAPV estimation is based on modeling approaches described above.
Piles cylindriquesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparisons were made with the extent of critical habitat identified for each population relative to the estimated MAPV (refer to Table 11a and 11b).
Les participants ont cependant reconnu les difficultés inhérentes de cet exercice, soulignant souvent que le simple fait de définir le documentaire risquait d'entraver les processus de créativité et d'innovation.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MAPV achieved (Yes/No)
l’adresse postale et l’adresse de courrier électroniqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MAPV Achieved (Yes/No)
article # bis paragraphe # et article # ter du règlement (CEE) no # de la Commission, du # septembre #, relatif à la vente de beurre de stocks publics, modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparison of total area (ha) of watercourse sections containing identified critical habitats for each eastern sand darter population in Quebec to the predicted minimum area required for population viability (MAPV) of 3.7 ha Populations
Toutes partiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The minimum area for population viability (MAPV) for all life-stages of the lake chubsucker was estimated for both riverine (river) and lacustrine (lake) populations in Canada.
Ne convient-il pas que si nous sommes le meilleur pays du monde, ce n'est pas grāce à quelque chose qui s'est déroulé par hasard?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparisons were made with the extent of critical habitat identified for each population relative to the estimated minimum area for population viability (MAPV) (Table 9).
Kyle l' a pris la main dans le sacParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MAPV is a quantification of the amount of habitat required to support a viable population.
J' en ai assez de cette merde?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The corresponding MAPV has been estimated to be 0.04 km2 in rivers and 1.252 km2 in lakes.
Toutefois, lorsque chaque poule dispose de # mètres carrés au minimum, qu'une rotation est pratiquée et que les poules ont librement accès à tout l'espace pendant toute la vie du troupeau, chaque enclos utilisé doit garantir à tout moment au moins #,# mètres carrés à chaque pouleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
With a target MVP of 1 929 adults under a 0.05 probability of catastrophe per generation, the MAPV in lakes is 0.7 ha and 0.2 ha in rivers.
Les exploitations situées dans les zones de surveillance notifient les cas de mortalité tous les quatorze jours à lParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For more information on the MVP and MAPV and associated methodology refer to Venturelli et al.
Diamètre intérieur: mmParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Riverine No * the MAPV estimation is based on modeling approaches described above.
Mourir, c' est ce qu' il y a de plus privéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Minimum Area for Population Viability (MAPV) was estimated at 3300 ha (Young and Koops 2011).
Ustensiles de restaurationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the MAPV is a quantitative metric of critical habitat that can assist with the recovery and management of species at risk (Vélez-Espino et al. 2008).
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The MAPV is a quantitative metric of critical habitat that can assist with the recovery and management of species at risk ((Vélez-Espino et al. 2008).
Le PAD a conduit à une réduction des dépenses liées aux importations de certaines entreprises, car la procédure et les systèmes utilisés pour la déclaration en détail ont, dans certains cas, réduit la confiance des importateurs envers les frais des services externes.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, the MAPV is a quantitative metric of critical habitat that can assist with the recovery and management of species at risk (Vélez-Espino et al. 2008).
Tu dis que tu attends quelque choseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Comparison of the area of critical habitat identified (km2) for each Northern Madtom population, relative to the estimated minimum area for population viability (MAPV)* Table 10.
calcul du poids aux fins du repérage des thons pêchés, débarqués, transformés et exportésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MAPV values are somewhat precautionary in that they represent the sum of habitat needs calculated for all life-history stages of the lake chubsucker; these figures do not take into account the potential for overlap in the habitat of the various life-history stages and may overestimate the area required to support an MVP.
• Détection nanométriqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
MAPV values are somewhat precautionary in that they represent the sum of habitat needs calculated for all life history stages of the Channel Darter; these figures do not take into account the potential for overlap in the habitat of the various life history stages and may overestimate the area required to support an MVP.
La procédure simplifiée ne s'appliquera toutefois que lorsque la Commission se sera assurée, à l'issue de la phase de prénotification (voir les points # à #), du respect des exigences de fond et de procédure énoncées dans les sections applicables des instruments concernésParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The actual critical habitat area values are likely smaller than the surface areas assessed; for the time being, however, this is the only methodology available for comparing the area of each section to the MAPV modelled.
Merci, tu es gentilleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
However, since many of these populations occur in areas of degraded habitat (MAPV assumes habitat quality is optimal), areas larger than the MAPV may be required to support an MVP.
estime que moyennant la transparence des paiements RPU et compte tenu des récentes conclusions de la Cour des comptes, il serait publiquement très acceptable et politiquement intéressant de fixer un niveau de soutien maximalParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The minimum area for population viability (MAPV) for all life-stages of the Northern Madtom were estimated for both riverine (river) and lacustrine (lake) populations in Canada.
Viandes fraîchesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Future studies may also help quantify the amount and quality of available habitat within critical habitats for all populations; such information, along with the verification of the MAPV model, will allow greater certainty for the determination of population viability.
Les fils ont fonduParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As noted previously, the minimum viable population (MVP) is predicted to be 52 282 adults taking into account a catastrophic event percentage per generation of 10% for an MAPV of 3.7 ha of suitable habitat in rivers (Finch et al., 2011; DFO, 2011).
Un vrai gentlemanParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The MAPV is defined as the amount of exclusive and suitable habitat required for a demographically sustainable recovery target based on the concept of a MVP size (Vélez-Espino et al. 2008).
Nous nous sommes tous levéParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
56 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.