Mentha pulegium extract oor Frans

Mentha pulegium extract

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

extrait de Mentha pulegium

voorbeelde

With colleagues in Paris and in Marseilles, he began working on these plant products, particularly terpenes "because at the time Morocco’s products on the international market weren’t worth very much — essential oils extracted from pennyroyal (mentha pulegium) for the production of menthol, for instance, had been supplanted by other products."
Avec des collègues à Paris et à Marseille, il s’est livré à des travaux sur ces végétaux, surtout sur les therpènes, « parce qu’à ce moment-là, les produits marocains ne valaient pas grand-chose sur le marché international. Par exemple, les huiles essentielles extraites de la menthe pouliote (mentha pulegium) utilisées pour la préparation du menthol avaient été supplantées par d’autres produits.

The essential oils extracted from thyme (Thymus vulgaris L.), rosemary (Rosmarinus officinalis L.) and the mint pouliot (Mentha pulegium L.) were tested vis-à-vis different dermatophytes responsible for human mycoses.
Les huiles essentielles extraites du thym (Thymus vulgaris L.), du romarin (Rosmarinus officinalis L.) et de la menthe pouliot (Mentha pulegium L.) ont été testées vis-à-vis de différents dermatophytes responsables de mycoses humaines.

The aims of the present study were to evaluate and compare the antioxidative activities of the ethanolic, decoction and infused extracts of Phlomis crinita Cav., Satureja calamintha Scheele, Origanum vulgare L., Mentha pulegium L., Thymus serpyllum L. and Thymus vulgaris L.
Les objectifs assignés à la présente étude sont l’évaluation et la comparaison des activités antioxydantes des extraits éthanolique, décocté et infusé de Phlomis crinita Cav., Satureja calamintha Scheele, Origanum vulgare L., Mentha pulegium L., Thymus serpyllum L. et Thymus vulgaris L.