Norway lobster oor Frans

Norway lobster

naamwoord

A small European lobster of the species Nephrops norvegicus.

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

langoustine

naamwoord vroulike

Fishing for Norway lobster within the geographical areas and outside the periods referred to in paragraph 1 shall be prohibited.
La pêche de la langoustine dans les zones géographiques et en dehors des périodes visées au paragraphe 1 est interdite.

Nephrops norvegicus

Norway lobsters (Nephrops norvegicus), not frozen, other than smoked
Langoustines (Nephrops norvegicus) non congelées, autres que fumées

homard de Norvège

la langoustine

naamwoord

Norway lobster and monkfish are on this list.
La langoustine et la baudroie figurent sur cette liste.

langoustine commune

naamwoord

norway lobster

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

langoustine

naamwoord vroulike

Norway lobster and monkfish are on this list.
La langoustine et la baudroie figurent sur cette liste.

Nephrops norvegicus

Norway lobsters (Nephrops norvegicus), not frozen, other than smoked
Langoustines (Nephrops norvegicus) non congelées, autres que fumées

homard de Norvège

Pelagic stocks have increased over the last two decades, as have stocks of shrimps and Norway lobster.
Les stocks pélagiques ont augmenté au cours des deux dernières décennies, de même que les stocks de crevette et de homard de Norvège.

scampi

naamwoord

voorbeelde

(f) Norway lobsters (Nephrops norvegicus)
f) Langoustines (Nephrops norvegicus)

Species: | Norway lobster Nephrops norvegicus | Zone: | Norwegian waters of IV (NEP/04-N.)
Espèce: | LangoustineNephrops norvegicus | Zone: | Eaux norvégiennes de la zone IV (NEP/04-N.)

All catches of Norway lobster are subject to the landing obligation
Toutes les captures de langoustine sont soumises à l'obligation de débarquement.

Norway lobsters (Nephrops norvegicus)
Langoustines (Nephrops norvegicus)

Species: | Norway lobster Nephrops norvegicus | Zone: | VIIIc NEP/08C.
Espèce: | LangoustineNephrops norvegicus | Zone: | VIII cNEP/08C.

Frozen Norway lobsters (Nephrops norvegicus)
Langoustines (Nephrops norvegicus), congelées

All catches of Norway lobster
Toutes les captures de langoustine

- Norway lobsters (Nephrops norvegicus),
- les langoustines (Nephrops norvegicus),

(6)the fishing opportunities table for Norway lobster in 8c is replaced by the following:
(6)Le tableau des possibilités de pêche pour la langoustine dans la zone 8c est remplacé par le tableau suivant:

The full square mesh codend enhance escapement of small fish and undersized Norway lobster.
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapper.

Nephrops norvegicus * Norway lobster * NEP " *
Nephrops norvegicus * langoustine * NEP " *

OTHER ( FOR EXAMPLE , NORWAY LOBSTERS ) :
AUTRES ( LANGOUSTINES , ETC . ) :

The full square mesh codend enhances escapement of small fish and undersized Norway lobster.
Le cul de chalut à mailles carrées permet aux petits poissons et aux langoustines n'ayant pas la taille requise de s'échapper.

Norway lobster | NEP | Nephrops norvegicus |
Merlan | WHG | Merlangius merlangus |

Norway lobster (Nephros norvegicus)
Langoustine (Nephros norvegicus)

Norway lobster (Nephrops norvegicus)
Langoustine (Nephrops norvegicus)

Species: | Norway lobster Nephrops norvegicus | Zone: | VII NEP/07.
Espèce: | LangoustineNephrops norvegicus | Zone: | VIINEP/07.

Norway lobster in the Cantabrian Sea is still subject to an advice to stop fishing.
La langoustine de la mer Cantabrique continue de faire l'objet d'avis appelant à l'arrêt de la pêche.

Species: || Norway lobster || || Zone: || Union waters of IIa and IV
Espèce: || Langoustine || || Zone: || Eaux de l'Union des zones II a et IV ||

Norway lobster functional unit (FU)
Unité fonctionnelle pour les langoustines (FU)

* first the overall historical fishing effort of all vessels catching southern hake and/or Norway lobster is calculated;
* tout d'abord, l'effort de pêche historique global de tous les navires pêchant le merlu austral et/ou la langoustine est calculé;

Norway lobster (Nephrops norvegicus) by functional unit in ICES subarea 7:
langoustine (Nephrops norvegicus) par unité fonctionnelle dans la sous-zone CIEM 7:

For the majority of vessels operating in these areas, fishing for Norway lobster is a very sporadic activity.
Les activités de pêche à la langoustine sont réalisées de manière intermittente par la plupart des navires qui opèrent dans ces zones.

fisheries for Norway lobster;
pêcheries ciblant la langoustine;