OEK oor Frans
OEK
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
OEK
Housing The Workers’ Housing Organisation (OEK) is the major institution providing social housing support in Greece.
Logement L’Organisation pour le logement des travailleurs (OEK) est le principal organisme d’aide sociale au logement en Grèce.
Olbiil Era Kelulau
The Constitution provides for a Public Auditor appointed by the President and confirmed by the OEK.
La Constitution dispose que le Commissaire aux comptes est nommé par le Président puis confirmé par le Congrès (Olbiil Era Kelulau).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It is therefore recommended that the third instalment be paid only when: ( a ) the actual costs reach an acceptable level in relation to the previous advances paid, ( b ) a detailed financial report has been submitted by OEK; this report should be based on the accounts actually submitted by the contractor, and ( c ) the Centre has carried out the necessary checks on the abovementioned report.
Il semble satisfait.- Et toi?elitreca-2022 elitreca-2022
The legislative branch (the OEK) is comprised of # members divided into two equal houses
indique le champ d'application visé (partie du réseau ou des véhicules indiqués à l'annexeI; sous-système ou partie de sous-système indiqués à l'annexe IIMultiUn MultiUn
Palau's first National Master Development Plan (NMDP) approved by the OEK in # provides the policy framework for the social and economic development of the nation through the year
Si votre projet conduit à l'utilisation de ces cellules, nous vous prions d'en informer les IRSC afin qu'il soit examiné par le Comité de surveillance de la recherche sur les cellules souches (CSRCS) dès que possible.MultiUn MultiUn
The Plan was endorsed by the OEK in 1996 and implementation initiated in 1997.
La commission du commerce international a pu accepter ce rapport à l'unanimité, y compris l'avis de la commission du développement.UN-2 UN-2
With regard to the above amount of ECU 1,9 million, there is currently no agreement as to what type of fixed-asset purchases should be financed and whether the actual Centre or OEK should be purchasing them.
En 2006, les importations PAD ont représenté 18 % de la VED totale des importations au Canada.EurLex-2 EurLex-2
Dorsvloer vol confetti ("Threshing Floor Laden With Confetti"), 2009 De woongroep ("The Commune"), 2014 Ik zou maar nergens op rekenen ("I Wouldn't Count on Anything"), Zeelandic boekenweekgeschenk 2015 X&Y (stories), 2016 Zondig in Zeeland ("Sinful in Zeeland"), 2012, together with Freek de Jonge, Oek de Jong and others.
Les nazis, dans les filmsWikiMatrix WikiMatrix
The OEK also cooperates with banks regarding the granting of loans to the beneficiaries of its programmes.
Considérant la nécessité de transférer des crédits d'engagement et d'ordonnancement à l'allocation de base # du programme # de la division organique # du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire #, afin de rencontrer les décisions du Gouvernement wallon en ses séances des # juillet #, # novembre # et # avril #, dans le cadre du Phasing out de l'Objectif #-Hainaut, à savoir, les dossiers suivants (intitulés et codifications des projets cofinancésGiga-fren Giga-fren
MoC/T with OEK
Les films sont considérés comme l'un des principaux moyens de diffuser aux Canadiens des histoires qui les concernent et de favoriser un large échange de vues, d'idées et d'informations diverses.UN-2 UN-2
At this time, there is a bill before the OEK which will grant permanent residency to non-Palauans legally adopted by Palauans.
Fook, Sau, fermez la porteUN-2 UN-2
The Centre should make sure that the Employee Accommodation Organization ( OEK ), which is responsible for the execution of the entire work, shall take care of Cedefop's interests.
Les instructions de sécurité se trouvent sous le revers gaucheelitreca-2022 elitreca-2022
The OEK grants rent allowances to persons meeting the conditions established under its various programmes and which amounted to €80 per month for an elderly couple in 2002.
Je n'irai pas jusqu'àdire que la disposition relative à la provocation est une disposition obscure du Code criminel, mais elle n'est pas tellement appliquéeGiga-fren Giga-fren
The Plan was endorsed by the OEK in # and implementation initiated in
Le Doha Round, lancé en novembre #, fera des thèmes clés du développement durable et de lMultiUn MultiUn
The first account was submitted by the contractor to OEK for payment at the end of March 1998 and amounted to GRD 73 360 000 ( or approximately ECU 215 000 ).
Tu me dois #, #$, connardelitreca-2022 elitreca-2022
Beneficiaries of its services are all employees who are insured in one of the major insurance institutions, pay contributions to the OEK and do not privately own housing space as well as employees in the civil service.
Quelque chose qui n' aurait jamais du se trouver là en premier lieuGiga-fren Giga-fren
At this time, there is a bill before the OEK which will grant permanent residency to non-Palauans legally adopted by Palauans
Oui, j' aime bien ça.MerciMultiUn MultiUn
With regard to housing, migrants who live and work regularly in Greece and from whose income contributions are deducted in favour of the Workers’ Housing Agency (OEK) are, ipso jure, beneficiaries of OEK’s services without discrimination.
Le niac a exagéréUN-2 UN-2
Woven in a cross twill made of 100% cotton certified Oeke-Tex standard 100.
Écoutez, faut qu' on parle du changement de programmeCommon crawl Common crawl
With regard to housing, migrants who live and work regularly in our country and from the income of whom contributions are deducted in favour of the Workers' Housing Agency (OEK) are, ipso jure, beneficiaries of the OEK's services without discrimination. However, it is not possible to have specific data on the number of migrant families that benefited from housing
Je suis vraiment délaisséMultiUn MultiUn
The difference that is expected to arise between the total budget available for the building of ECU 6,9 million and its estimated total cost of ECU 5 million as stated above, whilst allowing for inflation, OEK's fees, and so on, amounts to ECU 1,9 million.
Dans son choix, chaque pouvoir exécutif respecte l'équilibre fixé aux §§ #er etEurLex-2 EurLex-2
Housing The Workers’ Housing Organisation (OEK) is the major institution providing social housing support in Greece.
Elle est en lune de mielGiga-fren Giga-fren
The first account was submitted by the contractor to OEK for payment at the end of March 1998 and amounted to GRD 73360000 ( or approximately ECU 215000 ).
J' ai pas besoin de toielitreca-2022 elitreca-2022
The programme of rent allowances for middle and low-income wage and salary earners introduced in # by OEK, currently assists roughly more than # recipients or about # per cent of renter households in the country as a whole, i.e. possibly more than # per cent of its potential target group
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fMultiUn MultiUn
assistance through the OEK's programmes, as in the latter's records no distinction is made between nationals and migrant beneficiaries
Tu penses vraiment qu' ils ont tort?MultiUn MultiUn
The Act also: (a) designates “mainstreaming” as the strategy of choice in delivering services to the disabled; (b) establishes an Interagency Task Force on Children with Special Needs; and (c) guarantees that as federal funds for special education phase out, the OEK will appropriate replacement funds from local revenues which are at least equivalent to those of the previous year’s allocation or will increase in the same proportion as the budget for the entire Ministry of Education.
T' as un problème?UN-2 UN-2
The Budget Authority agreed that this third instalment could be paid in December 1997, but, owing primarily to the current stage of progress reached in the construction work and the failure of OEK ( the national Workers Housing Organisation ), the organisation appointed by the Greek State to manage the project, to submit a financial report, the payment has not yet been made.
Les États membres peuvent exiger le paiement d'une redevance destinée à couvrir leurs frais, y compris ceux supportés lors de l'examen des demandes d'enregistrement, des déclarations d'opposition, des demandes de modification et des requêtes d'annulation en vertu du présent règlementelitreca-2022 elitreca-2022
105 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.