Paul Benedict oor Frans
Paul Benedict
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Paul Benedict
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Three successive Popes — John Paul II, Benedict and Francis — have all decreed that capitalism must operate with a moral conscience.
Il s'agit d'un groupe de # étudiants accompagnés de quatre coordonnateurs des Premiéres nations de Long Plain qui sont ici dans le cadre du projet «Youth for Tomorrow» de Long PlainUN-2 UN-2
On June 28th – the eve of the Solemnity of Saints Peter and Paul – Pope Benedict announced the opening of a special Jubilee year commemorating the bimillenary of Saint Paul’s birth.
Vous êtes donc un habile tireur!Le petit- fils de James BondCommon crawl Common crawl
There was no easy answer. Was Europe still the Christian continent of St Paul and St Benedict?
On était très jeunesGiga-fren Giga-fren
For a long time, Rouco had been in step with the Vatican of John Paul II and Benedict XVI.
Nom, qualifications et expérience des scientifiques responsablesLiterature Literature
It was there, between 2003 and 2016, that he implemented the diplomacy of Popes John Paul II and Benedict XVI.
réclame une fois encore une plus grande participation des parlements des pays partenaires et une meilleure consultation de leur société civile lors de l’élaboration et de la révision des documents de stratégiepar pays dans le cadre de l’instrument de financement de la coopération au développementLiterature Literature
St John Paul II and Benedict XVI also often referred to works by the Supreme Poet and often quoted him.
« Sauf un certain nombre d'exceptions, l'article #, #°, en projet, entend interdire les dispersions de services, sections, programmes de soins et fonctions d'un hôpital fusionné, à moins de respecter les normes d'agrément sur chaque site considéré isolément. ». Le Conseil d'Etat propose ensuite un texte explicitant cette interprétationvatican.va vatican.va
Since the enactment of these rules concerning diocesan bishops and cardinals, four popes—Paul VI, John Paul II, Benedict XVI and Francis—have reached the age of 80 during their pontificates.
Le # septembre #, les Journaux de la Chambre consignaient l'annonce de la nomination de M. Fraser en tant que greffier de la Chambre des communesWikiMatrix WikiMatrix
She has demonstrated support for inter-faith relations and has met with leaders of other churches and religions, including five popes: Pius XII, John XXIII, John Paul II, Benedict XVI and Francis.
considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lWikiMatrix WikiMatrix
Mindful of our forty years of dialogue, and of the witness of the holy men and women common to our traditions, including Mary the Theotókos, Saints Peter and Paul, Benedict, Gregory the Great, and Augustine of Canterbury, we pledge ourselves to more fervent prayer and a more dedicated endeavour to welcome and live by that truth into which the Spirit of the Lord wishes to lead his disciples (cf.
Souviens- toi, Seigneur, de Ta servante Mary Karrasvatican.va vatican.va
"""If you don't include John Paul I, who died after only a month, there were Paul VI, John Paul II and Benedict XVI."""
On doit y allerLiterature Literature
Throughout the subsequent times of Popes John Paul II and Benedict the XVI, and Patriarch Dimitrios, the progress of our theological encounters has been substantial.
° en zone d'habitation du projet de plan régional d'affectation du sol, il ne prévoit pas de limite de superficie de planchers par immeuble pour les professions libérales, les commerces de détail, les activités de services lucratifs ou non lucratifs, les bureaux et les équipements publicsvatican.va vatican.va
Dear friends, I too am setting out on a journey with you, starting today, in the footsteps of Blessed John Paul II and Benedict XVI.
Si on fait ce film, je te donne ma fourgonnettevatican.va vatican.va
Many times, also on behalf of St John Paul II and Benedict XVI, you have been assured of the affection and encouragement of the Church.
Les Etats peuvent exprimer leur consentement à être liés par la présente Convention parvatican.va vatican.va
Next year we will celebrate the fifteenth centenary of the birth of St Benedict, whom Paul VI proclaimed Patron Saint of Europe.
À # ans, j' avais le choixvatican.va vatican.va
During that time, Pope John-Paul II passed away and Benedict XVI succeeded him.
Parlez clairementCommon crawl Common crawl
Ruini was appointed by John Paul II, but in 2007 Benedict XVI was the king-maker.
On sait que Rita Nettles a appelé ici à #h #, et la bagarre a commencé juste aprèsLiterature Literature
Under John Paul II and Benedict XVI, the share of (non-martyr) beatifications from Latin America was 10.5%, along with 4.6% for North America, 3.9% for Asia, and 1.9% for Africa.
Comme mon collégue de Swift Current l'a signalé, les députés d'en face veulent maintenant gagner sur tous les tableaux en protégeant un secteurProjectSyndicate ProjectSyndicate
It quoted comments on the Universal Declaration of Human Rights by Pope Paul VI and by Pope Benedict XVI.
Les autres dispositifs de sécurité (applicables, par exemple, aux aspects physiques, aux agents et aux procédures) doivent répondre aux exigences fixées pour le plus haut niveau de classification et pour toute désignation de catégorie des informations traitées au sein du SYSTÈMEUN-2 UN-2
Cañizares belongs to the hardliner wing of the Catholic Church, which dominated Spain during the papacies of John Paul II and Benedict XVI, but seems to be on the decline with Francis I.
Van den Wijngaert, Wilfrieda, chef administrative au Départementgv2019 gv2019
Providence today enables me to come to this beloved nation, following the indelible path opened by the unforgettable apostolic journeys which my two predecessors, Saint John Paul II and Benedict XVI, made to this island.
vu le règlement (CEE) n° # du Conseil du # juin # portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° #, et notamment son articlevatican.va vatican.va
In 1964, during the Council, Pope Paul VI had already proclaimed Saint Benedict patron of Europe.
Je veux revenir iciCommon crawl Common crawl
Benedict XVI and John Paul II often conferred a positive dimension on silence.
Elle peut utiliser ce certificat devant les tribunaux pour établir son droit de propriété.Literature Literature
"""Do you remember the year Paul insisted on making you Eggs Benedict?”"
Le mois dernier, Nounours aurait eu droit à votre avocatLiterature Literature
Pope Paul VI proclaimed St Benedict the Patron of Europe on 24 October 1964, recognizing the marvellous work he did for the formation of the European civilization.
J' ai dû la laisser dans lavatican.va vatican.va
955 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.