Percé Rock oor Frans

Percé Rock

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Rocher Percé

As many visitors have noted, Percé Rock boasts a beauty that is breathtaking.
La beauté saisissante du rocher Percé lui vaut beaucoup d’admirateurs.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Bonaventure Island and Percé Rock Bird Sanctuary
Refuge d'oiseaux de l'île Bonaventure et du rocher Percé

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The picture on the right shows a side view of the Percé Rock from Surprise Hill (Côte Surprise).
Partie demandant la nullité de la marque communautaire: la requéranteCommon crawl Common crawl
Percé Rock Article also available en français and Youth Edition
Le conseil d'administration" crée un comité d'audit et en fixe la composition, les compétences et le fonctionnement."Giga-fren Giga-fren
As many visitors have noted, Percé Rock boasts a beauty that is breathtaking.
Indemnités d'installation, de réinstallation et de mutationjw2019 jw2019
Home > The Canadian Encyclopedia > Geography > Capes & Peninsulas > Percé Rock Print Version
Domaine maritimeGiga-fren Giga-fren
Out in the bay, standing all alone, was the magnificent Percé Rock, the Atlantic Ocean hurtling against it.
Chaque membre du personnel est tenu de répondre de façon complète et de fournir tous les informations et documents pertinentsLiterature Literature
Views of prominent physical features, from Percé Rock to Niagara Falls to the Canadian Rockies, became widely available on a commercial basis.
Avis rendu le # juin # (non encore paru au Journal officielGiga-fren Giga-fren
Percé Rock Percé is one of Canada's foremost tourist attractions and an important bird sanctuary in eastern Québec (photo by Thomas Kitchin).
On ne m' a jamais autorisé à sortir de la maisonGiga-fren Giga-fren
Some claim that long ago Percé Rock was attached to the mainland and that it may have had as many as four arches.
EVITEZ DE SECOUER POUR PREVENIR LA FORMATION DE MOUSSEjw2019 jw2019
There is--how could there not be--the Percé Rock, famous everywhere since the first European writers penned their lyrical descriptions of it.
Il s’applique à partir du # septembreGiga-fren Giga-fren
From the wharf, which can be seen from Road 132, visitors are offered an impregnable view over the Percé Rock set against the horizon.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitCommon crawl Common crawl
Percé Rock(or Rocher Percé) is a monolith off the GASPÉ PENINSULA, 750 km east of Québec City, near its namesake, the town of PERCÉ.
Okay ... je ne comprends juste pas pourquoi vous ne faites pas cette opérationGiga-fren Giga-fren
Thousands of visitors come to see the famous PERCÉ Rock, the great bird colonies of ÎLE BONAVENTURE, Parc de la GASPÉSIE in the rugged interior and FORILLON NATIONAL PARK.
Je suis rentrée uniquement parce que je savais que papa allait s' inquiéterGiga-fren Giga-fren
However, to preserve and protect the rock as well as the birds that seek refuge on its heights, in 1985 the Quebec government declared Percé Rock and nearby Bonaventure Island bird sanctuaries.
Ça pourrait mener à quelque chosejw2019 jw2019
The Gaspe tourist and congress office considers the Gaspe peninsula offers tourist sights of interest to people on cruises: the park on Île-Bonaventure-and the Percé Rock, the Gaspe park, the Forillon Park, etc.
Aujourd' hui, c' est la grande conjonctionGiga-fren Giga-fren
• Close to the Town of Gaspé there are many tourist attractions such as the famous Percé Rock, a nearby beach, Forillon National Park with its cabins, slides, camping areas, and historic buildings including Maison Blanchette.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (CáceresGiga-fren Giga-fren
This rocky bastion, a prolongation of the Appalachian Mountains extending into the waters of the Gulf of St. Lawrence, has for its fortress Bonaventure Island, and Québec tourist emblem Percé Rock as its majestic vessel of stone.
" Lacrosse frères pour toujours ", championCommon crawl Common crawl
From its top you can view on both the bay of Gaspé up to the Forillon National Park of Canada, and the bay of Percé including the Percé Rock and the Parc national de l'île-Bonaventure-et-du-Rocher-Percé.
Aux fins de lWikiMatrix WikiMatrix
Taverner played an important part in Canadian ornithology and in wildlife conservation, such as the designation of POINT PELÉE as a national park (1918) and the protection of Bonaventure I and Percé Rock in the Gulf of ST LAWRENCE as bird sanctuaries (1919).
Pour la législation communautaire, situation au #er août #. Pour la législation suisse, situation au #er janvierGiga-fren Giga-fren
Table IV.22 Sources of water supply used by rural populations in the Gaspé–Magdalen Islands region Regional County Municipality RCM (code) Avignon (060) Bonaventure (050) Upper Gaspé (040) Gaspé Coast (030) Magdalen Islands (010) Percé Rock (020) TOTAL FOR REGION 1 2
Parce qu' elles souriaient?Giga-fren Giga-fren
Situated in an exceptional setting, in the heart of the town, directly on the beach, facing the Bonaventure Island and the Percé Rock, this setting reunites the luxury and comfort of a large hotel with the intimacy and the hospitality of an Auberge. The Normandie is an unavoidable setting in the Gaspésie.
vu l'article #, paragraphe #, l'article # et l'article #, paragraphe #, du traité CE, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (CCommon crawl Common crawl
Order Circa 1950. - Percé Rock at low tide.
• Réfugiés environnementauxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Circa 1950. - A view of Percé Rock from the sea.
d'avoir été au moins trois mois dans l'entrepriseParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In the 1960s and 1970s, Bonaventure Island and Percé Rock were very popular with tourists.
les actions visant à promouvoir la participation viable et durable des bénéficiaires à la vie civile et culturelleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Attracted by iconic Percé Rock, the first tourists travelled to Percé in the early 20th century.
Nous en sommes convaincus.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
XYZ unveils the secrets of Percé Rock in a spellbinding immersive experience
La députée faisait remarquer à juste titre et de faēon éloquente que les mesures que nous avons prises ont engendré une situation terribleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
266 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.