Politics of Namibia oor Frans

Politics of Namibia

Vertalings in die woordeboek Engels - Frans

Politique de la Namibie

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The individual's right to participate in the Government and politics of Namibia is guaranteed by the Constitution
J' ai choisi de vous ignorerMultiUn MultiUn
The individual’s right to participate in the Government and politics of Namibia is guaranteed by the Constitution.
invite la Commission à soutenir, par des adaptations réglementaires, la promotion des cultures non alimentaires, dans la mesure où elle répond à des critères de développement durable et valorise une agriculture multifonctionnelle dans l'ensemble des territoires de l'Union européenneUN-2 UN-2
Women participate in the civil and political life of Namibia.
Membrane en caoutchoucUN-2 UN-2
Brief political background of Namibia
Tu devrais essayer un de ces joursUN-2 UN-2
Women participate in the civil and political life of Namibia
Je profitais de votre présenceMultiUn MultiUn
CS stated that in order to address the lack of self-determination and political representation, the Government of Namibia has begun recognising traditional authorities.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerUN-2 UN-2
He also briefly described the political developments of post-independence Namibia.
Principaux groupes de stations radiophoniques commerciales Groupe Auditoire % Austereo Ltd.UN-2 UN-2
Uphold women’s rights so that women can fully participate in the social, cultural, economic and political spheres of their society (Namibia);
Sa cinévidéothèque compte actuellement plus de 50 000 heures d'enregistrements télévisés et quelque 15 000 longs métrages, pour un total de plus de 80 000 heures.UN-2 UN-2
Media organisations that had not exhibited political loyalty to the Government of Namibia had been attacked.
Affaire T-#/# P: Ordonnance du Tribunal de première instance du # septembre #- Van Neyghem/Commission (Pourvoi- Fonction publique- Rejet du recours en première instance- Recrutement- Concours général- Non-admission à l'épreuve orale- Pourvoi manifestement non fondéUN-2 UN-2
104.68 Take active measures to ensure full and effective participation of women at all levels of public and political life (Namibia);
Cela équivalait à des renseignements incomplets sur les passages et un échange de renseignements inefficace avec l’ASFC.UN-2 UN-2
There have been recent reports of a politically highly problematic situation in Namibia. White farmers, mostly of German descent, are being unjustly driven out of their homeland.
J' entends bruitnot-set not-set
They participated heavily in misleading lots of innocent Namibians into believing that the Caprivi Region was not politically and legally part of Namibia, that a so‐called agreement existed that formed the basis of the secession attempt.
En fait, notre programme d'allégement du fardeau fiscal apporterait des allégements fiscaux de plus d'un milliard de dollars à la région de l'Atlantique chaque annéeUN-2 UN-2
They participated heavily in misleading lots of innocent Namibians into believing that the Caprivi Region was not politically and legally part of Namibia, that a so-called agreement existed that formed the basis of the secession attempt
Si ça peut vous consoler, les rousses sont cingléesMultiUn MultiUn
Namiseb (Namibia), replying to question 1 of the list of issues, said that Namibia’s 13 political regions were not divided along ethnic lines.
- Pour continuer sur ce point, je pense que si ma collègue a dit cela, c’est parce que la présidence britannique semble considérer ce problème comme une question de sécurité et de stabilité plutôt que comme une question de droits de l’homme.UN-2 UN-2
There are no political prisoners and detainees in Namibia, and there were no reports of political motivated killings or disappearances of persons in the country.
Pour réduire le risque d effets secondaires, cette posologie est atteinte progressivement, selon le schéma thérapeutique quotidien suivantUN-2 UN-2
Those statements contrast with the universal principles of human dignity in general and in particular with the politics of reconciliation and tolerance adopted by the government of Namibia after independence.
si les produits concernés peuvent être considérés comme des produits originaires de l'un des autres pays visés aux articles # et # avec lesquels le cumul est applicable, sans application du cumul avec des matières originaires de l'un des pays visés aux articles # et #, et remplissent les autres conditions prévues par le présent protocole, pour autant qu'un certificat de circulation des marchandises EUR-MED ou une déclaration sur facture EUR-MED ait été établi dans le pays d'origineEurLex-2 EurLex-2
In the case of Namibia, my country, while there was political will among the parties, the events of # pril # could have derailed the implementation of Security Council resolution
Les Pays-Bas ont déclaré qu’il n’était pas possible de répondre aux questions de la Commission pour tous les sous-secteurs du secteur néerlandais de la céramique car dans certains d’entre eux, il n’y a qu’un seul fournisseur néerlandais (carreaux, dalles, tuyaux en grès ou produits céramiques sanitairesMultiUn MultiUn
President Sam Nujoma of the ruling South West Africa People’s Organization (SWAPO) retired from active politics at the end of 2007; he was Namibia’s first President, serving from 1990 to 2005.
Le Sénat passe à l'étude du troisiéme rapport du comité sénatorial permanent de la régie interne, des budgets et de l'administration (dépenses des témoins) présenté au Sénatle # octobreCommon crawl Common crawl
They wanted to know about Namibia, the way of life, the politics.
Je les trouve monstrueux, maisLiterature Literature
A National Conference on Women in Politics in Namibia was held in November 2013, which targeted the women’s wings of all political parties.
Inutile de me le dire.C' est ma vieUN-2 UN-2
He mentioned the African Commission’s statement regarding the political participation of the San and other indigenous communities in Namibia.
De plus, AOL Time Warner s'engage à ne pas offrir de contrat d'exclusivité à Bertelsmann dans l'avenir ni à lui offrir un format incompatible avec d'autres fournisseurs.UN-2 UN-2
176.12 Consider the ratification of the Second Optional Protocol to the International Covenant on Civil and Political Rights, aiming at the abolition of the death penalty (Namibia);
Mme Mayes ne peut pas y êtreUN-2 UN-2
In the case of Namibia, my country, while there was political will among the parties, the events of 1 April 1989 could have derailed the implementation of Security Council resolution 435 (1978).
Direction du ventUN-2 UN-2
The delegation of Namibia noted the Human Rights Council was meeting against a backdrop of political upheaval and crisis in a number of countries around the world.
Cette étude « provisoire », qui est décrite dans la Stratégie d'évaluation du Plan d'action des douanes, a été approuvée par le Comité de la vérification interne et de l'évaluation des programmes (VIEP) de l'ancienne Agence des douanes et du revenu du Canada (ADRC) en juin 2001.UN-2 UN-2
In close collaboration with the United Nations Development Programme (UNDP), the Department of Political Affairs led a mission to Namibia to explore integration opportunities for the nation's war veterans
le temps d' ouvrir une enquête, vous mettrez fin à une vie de torture!MultiUn MultiUn
249 sinne gevind in 125 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.