Prince of Liège oor Frans
Prince of Liège
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Prince de Liège
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This version lasted until 1792, when the tribulations of the Liège Revolution resulted in the abolition of the Prince-Bishopric of Liège.
J' aime tout, pourvu que l' argent suiveWikiMatrix WikiMatrix
14th century – Bouillon Castle, as an exclave of the prince-bishopric of Liège, is governed by specially appointed castellans.
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.WikiMatrix WikiMatrix
Portrait of Charles-Nicolas d'Oultremont, prince-bishop of Liège, c.1763 : Liège, Palais provincial .
Par conséquent, l'AC ne peut analyser avec exactitude les rapports pour s'assurer que les politiques et les lignes directrices sont respectées par l'Agence, faire des recommandations ou donner suite aux questions en suspens.WikiMatrix WikiMatrix
He was the father of 8 children, including Charles-Nicolas d'Oultremont, who became Prince-Bishop of Liège.
le paragraphe # est modifié comme suitWikiMatrix WikiMatrix
During the Ancien Régime, Jumet was part of the Prince-Bishopric of Liège; the abbot of Lobbes was sovereign lord by appointment of the Prince-bishop.
Les circuits de vos missiles ne sont plus sous garantie depuis longtempsWikiMatrix WikiMatrix
1521 – The army of Emperor Charles V takes hold of Bouillon and restitutes it to the prince-bishopric of Liège.
Qu' est- ce qui est sidifférent?WikiMatrix WikiMatrix
In 1456, Philip tried to expand his influence to the Prince-Bishopric of Liège.
Je vois de la lumièreWikiMatrix WikiMatrix
Reneri was born at Huy in the Prince-Bishopric of Liège in 1593.
Putain de merde!WikiMatrix WikiMatrix
1141 – The prince-bishop of Liège expels Count Renaud from Bouillon.
Exercice des droits de vote des actionnaires ***I (article # du règlement) (voteWikiMatrix WikiMatrix
At one point he lost control of the castle to the prince-bishop of Liège, but it was restored on 6 June 1307.
Tu dois être contente.Je lui ai pas demandé de venirWikiMatrix WikiMatrix
Later in 1694, he was a candidate to become Prince-Bishop of Liège, along with Joseph Clemens of Bavaria.
Cette atteinte importante résulte, par exemple, de l'absence d'infrastructures techniques permettant d'utiliser la solution de remplacement ou du caractère économiquement irréaliste de telles infrastructuresWikiMatrix WikiMatrix
He supported Adolph of La March, Prince-Bishop of Liège, in several conflicts, including that of February 4, 1325, when rioters attacked the castle at Momalle.
Vous avez eu raisonWikiMatrix WikiMatrix
The prince bishops of Liège first took the title of marquis of Franchimont at the start of the 16th century.
Il reste des champignonsWikiMatrix WikiMatrix
Moreover, the archbishop was also prince-bishop of Liège, the small state astride the strategic highway of the river Meuse.
Et envoies WALL- E au nettoyageWikiMatrix WikiMatrix
Louis initially also rallied the support of the count of Flanders, the prince-bishops of Liège and Utrecht, the dukes of Limburg and later Brabant as well.
Pourquoi pas ce truc violet dans le placard?WikiMatrix WikiMatrix
The Cathedral has numerous works of art presented in eight thematic exhibition rooms with a journey through the art and history of the former Prince-Bishopric of Liège.
o eaux de transitionWikiMatrix WikiMatrix
He then served John the Fearless in his war against the Prince-Bishopric of Liège and the Armagnac–Burgundian Civil War.
C' est impossibleWikiMatrix WikiMatrix
While a lieutenant colonel in 1757, de Borre raised a unit from the Prince-Bishopric of Liège, the Liègeois d'Orion Regiment.
Une double, ça tiendra toujoursWikiMatrix WikiMatrix
Herman was the son of Thierry de Lynden, who had been first State counsel and Grand-Master to four different Prince-bishops of Liège.
On sera en pointe du bataillon, mais d' abord, on rejoindra les tanksWikiMatrix WikiMatrix
At the time of the Crusades, the fortress of Hierges was given to the Prince-Bishopric of Liège and, in the 12th century, the castle was destroyed.
Tu as tué une légendeWikiMatrix WikiMatrix
The Duchy of Bouillon, annexed from the Prince-Bishopric of Liège by French troops of Louis XIV, was a sovereign duchy set up for the Duc de Bouillon.
e) les données à caractère personnel ne doivent pas être conservées dans une forme permettant d'identifier la personne concernée plus longtemps qu'il n'est nécessaire pour la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées ultérieurementWikiMatrix WikiMatrix
1658 – Pursuant to the convention of 1641, the prince-bishops of Liège pay 150,000 guelders to Frederic Maurice, but he continues to style himself Duc de Bouillon despite their protests.
Le # janvier #, le Conseil a arrêté la décision #/#/CE portant nomination des membres et suppléants du Comité des régions pour la période allant du # janvier # au # janvierWikiMatrix WikiMatrix
It was the seat of the lordship of Fontaine, which included Anthée, Morville and Miavoye, spanning the counties of Namur and Agimont in the Prince-Bishopric of Liège.
Ça fera #, # eurosWikiMatrix WikiMatrix
An example of the latter is the Advocacy of the monastery of Saint-Hubert en Ardennes, which was granted to Godfrey II by the prince-bishop of Liège.
Joe, ça va le boulot?WikiMatrix WikiMatrix
1757 – Charles Godefroy de La Tour d'Auvergne is welcomed in Bouillon as a sovereign duke, despite formal protests issued by the prince-bishop of Liège.
« Notre programme de subvention de formation pour l'amélioration de la capacité de recherche et d'action dans le domaine de la santé publique au Canada réunit, en un seul programme de formation, les futurs chercheurs concernés par la santé de la population et les services et politiques de santé, deux éléments qui, selon nous, font partie intégrante de la recherche et de la pratique modernes en santépublique.WikiMatrix WikiMatrix
173 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.