d-RDF
combustible comprimé dérivé des déchets
RDF oor Frans
RDF
en
Resource Description Framework, used for conceptual modelling of information on the Web.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
DF
RDF
The semantic annotation apparatus generates one or more recommended semantic clouds on the basis of the RDF nodes.
L'appareil d'annotation sémantique génère un ou plusieurs nuages sémantiques recommandés sur la base des nœuds RDF.
radiogoniomètre
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
radiocompas · radiogoniométrie · RG · combustible dérivé de déchets · combustible dérivé des déchets · combustibles dérivé des déchets · force de déploiement rapide · forces de déploiement rapide · modèle RDF
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AVR Nuts ‘buys’ the former at market rates, i.e. fees that would be charged in the event of treatment, say, in foreign RDFs or in the cement industry.
Vu l'arrêté royal du # septembre # déterminant, en vue de l'application de l'article # des lois sur l'emploi des langues en matière administrative, coordonnées le # juillet #, les grades des agents soumis au statut des agents de l'Etat qui constituent un même degré de la hiérarchie, modifié en dernier lieu par l'arrêté royal du # juinEurLex-2 EurLex-2
During Umoja Wetu, the FARDC-RDF alliance was able to push back FDLR from some of its key locations, but the military operation suffered from a short timespan, logistical bottlenecks and the reported embezzlement of operational funds, and failed to break the FDLR command and control apparatus, which remains intact.
Me touche pas!UN-2 UN-2
In order to map the JSON-LD syntax to RDF, JSON-LD allows values to be coerced to a specified type or to be tagged with a language.
Les troubles ophtalmologiques rarement rapportés avec les interférons alpha comprennent rétinopathies (incluant oedème maculaire), hémorragie rétinienne, occlusion de l' artère ou de la veine rétinienne, nodule cotonneux, perte d' acuité visuelle ou de champ visuel, névrite optique, et dème papillaire (voir rubriqueWikiMatrix WikiMatrix
Second, they objected to the aid as compensation for closing down the RDFs
° l'arrêté royal du # juillet #, modifié par l'arrêté royal du # mai # et les arrêtés royaux des # mars # et # mai #, modifiant les dispositions statutaires et réglementaires applicables aux agents de la Régie des Voies aériennes à l'exception des dispositions transitoiresoj4 oj4
With the closure of the RDFs, the seven jobs that correspond to the costs charged will be lost.
Cependant, il n'y a pas de recommandation officielle visant l'augmentation de la consommation de ces aliments en vue d'atteindre et de maintenir un poids santé.EurLex-2 EurLex-2
A public invitation to tender was not considered appropriate as AVR Nuts was the only company in the Netherlands able and willing to deal with all the C# and RDF waste concerned
En vue de réaliser la mise en œuvre de l'article # et compte tenu des aspects spéciaux des transports, le Parlement européen et le Conseil, statuant conformément à la procédure législative ordinaire et après consultation du Comité économique et social et du Comité des régions, établissentoj4 oj4
[7] The pre-treated waste fraction for incineration is often referred to as RDF (refuse derived fuel).
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresEurLex-2 EurLex-2
The second is its intuitive information visualisation tool and the third is that it is based on XML, RDF, Xform, SOAP and ODBC standards.
Il va d'ailleurs vous en parler dans les prochains jourscordis cordis
I noted that following the joint Armed Forces of the Democratic Republic of the Congo (FARDC)-Rwanda Defence Forces (RDF) operation against the Forces démocratiques de libération du Rwanda (FDLR) in North Kivu in January 2009, FDLR elements conducted reprisals against local civilian populations.
Et au milieu?UN-2 UN-2
The policy on the Revolving Drug Fund (RDF) is suspended given the complex post-war financial difficulties that have engulfed the Liberian people in general.
Les ours polaires ont des pouces opposés maintenant?UN-2 UN-2
The rumour that some Rwandan Defence Forces (RDF) officers own property in the Democratic Republic of the Congo cannot be used as proof of a Rwandan presence.
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut être accordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéUN-2 UN-2
This policy is based on the experience of the RDF within Khartoum state.
Je peux prendre d' autres dispositionsWHO WHO
When comparing expected quantities of RDF waste and the capacity of the two RDFs, the following must be noted.
Soyons clairs là- dessusEurLex-2 EurLex-2
Between # and # significant quantities of RDF and C# waste produced in the Netherlands were disposed of, although they were significantly below expectations on account, among other things, of the consequences of the ruling by the Court which clarified the definitions of waste for disposal and waste for recovery
Comment s' appelle- t- il?oj4 oj4
Awareness of and training in how to respond to gender-based violence and violence against women has now been mainstreamed into the curriculum of all of Rwanda’s military schools and training institutions and is integral to the preparation of all RDF battalions preparing for peacekeeping missions abroad.
Réseaux de consultation d’experts – qui et comment 6.UN-2 UN-2
rdf should repeat again with Firefox 3.1, which really is not much different from 3.
La révocation ou la modification de l'autorisation est notifiée au titulaire de celle-ciCommon crawl Common crawl
Since the Netherlands was, in principle, also required by the concession agreement to compensate for the budget deficits up to and including 2006, the State had to negotiate with AVR on compensation for the additional costs of closing down the second RDF with effect from 1 January 2004, instead of the original date on which the agreement would have expired.
J' ai usurpé I' autorité qui vous revenaitEurLex-2 EurLex-2
C2 waste and RDF waste are supplied by companies in all sectors of the economy.
Les contrats pour une durée déterminée accomplis successivement dans la même entreprise donnent droit, aux ouvriers et ouvrières, aux conditions résultant de l'ancienneté cumulée acquise dans l'entrepriseEurLex-2 EurLex-2
Yes Yes XML linkage Weak Strong RDF linkage Weak Strong Simplicity for adding tags Requires professional expertise Designed for non-professionals Simplicity from end-user searcher perspective Use of full element set requires professional expertise; limited element set appropriate for lay user Designed for use by non-professional Availability of Training Low High Multilingual support limited 20 languages
Objectif en approche, majorGiga-fren Giga-fren
• One # adiran radio # series, found beside the body of Sergeant Nkurunziza Emmanuel (RDF) IBN Special Forces operator, who was found dead and was summarily buried at Rumangabo
Deuxièmement, la distinction entre les câbles en acier destinés aux applications courantes et ceux à haute performance est basée sur les usages qui en sont faits, les câbles en question pouvant soit se prêter à différents usages, soit être destinés à un usage spécifiqueMultiUn MultiUn
The Group learned that RDF had already strengthened its positions along the border with mobile and medical units
Tu me manquesMultiUn MultiUn
Terms that are names or acronyms for individual standards, such as "XML" or "RDF," appear in the References annex that follows.
Qu'est-ce que « l'utilisation équitable »?Giga-fren Giga-fren
With building licence No 39 of 3 June 2002, the commune of Canosa (Bari) authorised the construction of a thermoelectric centre, to be fuelled by biomass and refuse-derived fuel (RDF), on the Agro di Canosa site in Contrada Tuffarelle.
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementnot-set not-set
The gate fees for C2 and RDF waste were set, for policy reasons, at socially acceptable levels that were, however, higher than those practiced in neighbouring countries.
C'est sūr que nous sommes derriére eux et nous sommes d'accord à ce qu'ils puissent recevoir, de la part du gouvernement, des investissements, des fonds pour źtre capables de mener à bien leurs recherchesEurLex-2 EurLex-2
In addition, even if the above arms had been sold to the Rwandan Government, that would not constitute absolute proof that RDF was deployed in the Democratic Republic of the Congo.
J' ai une petite tâche pour toiUN-2 UN-2
231 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.