Rhabdomyolysis oor Frans
Rhabdomyolysis
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Rhabdomyolyse
Rhabdomyolysis is a rare severe muscle disorder
La rhabdomyolyse est un trouble musculaire grave rare
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rhabdomyolysis
en
(medicine) The rapid disintegration of striated muscle tissue accompanied by the excretion of myoglobin in the urine.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
rhabdomyolyse
en
the rapid disintegration of striated muscle tissue accompanied by the excretion of myoglobin in the urine
On rare occasions these muscle disorders have been serious (rhabdomyolysis
Dans de rares cas, ces troubles musculaires se sont révélés graves (rhabdomyolyse
myopathie
affection des muscles
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
AstraZeneca has recently distributed Dear Health Care Professional Letters in the UK and Europe to advise of patients presenting with rhabdomyolysis while under treatment with Crestor® (rosuvastatin).
Dichlorhydrate de cétirizineGiga-fren Giga-fren
Purpose: treatment of rhabdomyolysis.
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireEurLex-2 EurLex-2
Some patients may have pre-existing medical conditions which might cause them to have a greater risk of developing muscle related problems, including rhabdomyolysis, if they are using "statin" medications.
L'Accord de coopération entre, d'une part, le Gouvernement de la République de Lituanie et, d'autre part, la Communauté française de Belgique et la Région wallonne, fait à Vilnius, le # octobre #, sortira son plein et entier effetGiga-fren Giga-fren
Musculoskeletal and connective tissue disorders Rhabdomyolysis Renal and urinary disorders Urinary hesitation Reproductive system and breast disorders Priapism General disorders and administration site conditions Asthenia Fatigue Oedema Investigations Elevated plasma prolactin levels
Que les armes!EMEA0.3 EMEA0.3
Biomarkers for statin-induced myopathy or rhabdomyolysis
Non, vous n' avez rien faitpatents-wipo patents-wipo
In Canada, and internationally, CRESTOR® has been associated with rare reports of a serious condition called rhabdomyolysis.
Tout le monde a ses secrets, lieutenantGiga-fren Giga-fren
Rhabdomyolysis, myopathy and increased CPK reactions associated with statins as reported to the CADRMP from date marketed in Canada to Aug.
Tu sais pourquoi ce sera une mine d' or?Giga-fren Giga-fren
In the event of progressive elevation, or clinically significant elevation in association with clinical features of myopathy or rhabdomyolysis, discontinuation of ziconotide should be considered
En général, les participants voient que l'aspect positif du développement technologique pourrait en fait contribuer à la diversité en offrant à la population canadienne un accès accru aux produits culturels canadiens.EMEA0.3 EMEA0.3
They were often the result of a combination of events including pancytopenia, febrile neutropenia, some of them with sepsis, hepatic involvement, renal failure and rhabdomyolysis
Elle ne serait pas non plus cohérente avec la vision à long terme des organisations pour letraitement des voyageurs, particulièrement du fait que NEXUS Maritime, ainsi que les programmes NEXUS dans d’autres modes, est considéré comme une composante de base pour le futur.EMEA0.3 EMEA0.3
Cutting weight for wrestling could have led to rhabdomyolysis.
Elle sait qu' il reviendra iciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• CONTRAINDICATION of the 40 mg once daily dose in patients with pre-disposing risk factors for myopathy/rhabdomyolysis.
Qu'il y a des motifs raisonnables de croire que cette personne a commis un crime relevant de la compétence de la CourGiga-fren Giga-fren
Because the number of reports of rhabdomyolysis is increased at the highest recommended daily dose of CRESTOR® , 40 mg daily, this dose must not be used in patients who have pre-existing medical conditions or other factors which put them at increased risk for rhabdomyolysis.
Sois patiente avec elleGiga-fren Giga-fren
In June 2004, AstraZeneca Canada Inc., in consultation with Health Canada, issued a letter to Canadian health care professionals advising of an association between use of CRESTOR® (rosuvastatin) and rhabdomyolysis.
Pour des raisons administratives, il convient de prévoir que les demandes de réduction du montant du certificat de restitution et de libération de la garantie soient présentées à bref délai et que les montants pour lesquels des réductions ont été acceptées soient notifiés à la Commission à temps pour permettre de les inclure lors de la détermination du montant pour lequel délivrer des certificats de restitution à utiliser à compter du #er décembre #, en vertu du règlement (CE) noGiga-fren Giga-fren
Post-marketing spontaneous reports have highlighted the increased incidence of rhabdomyolysis in patients receiving cerivastatin and gemfibrozil concomitantly.
haut de cuisse, pilon, cuisse de dinde, avec peauGiga-fren Giga-fren
NMS, including rhabdomyolysis and hyperthermia, is characterised by motor symptoms (rigidity, myoclonus, tremor), mental status changes (e. g., agitation, confusion, coma), hyperthermia, autonomic dysfunction (tachycardia, labile blood pressure) and elevated serum creatine phosphokinase
• Finalisation de la mise à jour du PE du CIPC;EMEA0.3 EMEA0.3
The purpose of the three-year study is to examine approximately 5000 dyslipidemic patients from an international and national cohort who present clear rhabdomyolysis/muscular intolerance phenotypes and other less severe, but clinically relevant muscular intolerance phenotypes.
Juste où je t' avais misCommon crawl Common crawl
rhabdomyolysis
TITLE_COMP (non codé): Cet attribut est fixé, stocké et diffusé par la BCE (il est en anglais avec une longueur maximum de # caractèresEMEA0.3 EMEA0.3
Increased CPK, myalgia, myositis and, rarely, rhabdomyolysis, have been reported with protease inhibitors, particularly in combination with nucleoside reverse transcriptase inhibitors
Je trouve pas les lettresEMEA0.3 EMEA0.3
Effect on skeletal muscle Rare cases of rhabdomyolysis have been associated with concomitant administration of lipid-altering doses (# mg/day) of nicotinic acid and HMG-CoA reductase inhibitors (statins) (see section
Sans tenir compte des limites de temps mentionnées sous aEMEA0.3 EMEA0.3
Two similar cases are described in the literature where the authors believed that clopidogrel precipitated the development of rhabdomyolysis when added to a stable regimen of cyclosporine and an HMG-CoA reductase inhibitor.2 References 1.
s'engager à suivre une formation continue en deuxième lectureGiga-fren Giga-fren
Anaesthesia-induced rhabdomyolysis (AIR) is a rare but serious complication of general anaesthesia.
Je ne veux pas le regarderspringer springer
Evidence of liver disease or increased liver enzymes Severe dyskinesia A previous history of Neuroleptic Malignant Syndrome Symptom Complex (NMS) and/or non-traumatic Rhabdomyolysis or Hyperthermia. Hypersensitivity to tolcapone or any of its other ingredients. Phaeochromocytoma
Monsieur le Président, la quatriéme pétition concerne le port de Churchill et la Commission canadienne du bléEMEA0.3 EMEA0.3
Between March 1998 and August 8, 2001, 45 cases of rhabdomyolysis, including 14 cases of acute renal failure and one death were reported in Canada.
Monsieur le Président, je ne comprends pas ce qui rend la ministre si fiére d'avoir accaparé dans sa circonscription des emplois qui auraient pu źtre créés dans celle de sa collégueGiga-fren Giga-fren
if you have ever had non-traumatic rhabdomyolysis (a rare muscle disorder
Des vêtements, idiotEMEA0.3 EMEA0.3
However, elevated creatine phosphokinase and rhabdomyolysis, not necessarily in association with NMS, have also been reported
Voilà le patronEMEA0.3 EMEA0.3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.