Saint Elmo's fire oor Frans
Saint Elmo's fire
en
Alternative spelling of St. Elmo's fire.
Vertalings in die woordeboek Engels - Frans
Feu de Saint-Elme
décharge lumineuse silencieuse
effet corona
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
feu Saint-Elme · feu de saint Nicolas · feu de sainte Anne
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other explanations included phosphorescent reflections, gas emissions, and Saint Elmo’s Fire.
charge son Président de transmettre la présente résolution au Conseil et à la Commission ainsi qu'aux parlements et aux gouvernements des États membresLiterature Literature
It is met with at sea and is known as Saint Elmo's Fire.
Je ne sais même pas si je le pourraisLiterature Literature
“Don’t worry—it’s only Saint Elmo’s fire.
Orlandino, s' il te plaît.J' ai entendu un chiffre à la Picsou. #. # dissiperont toute incertitudeLiterature Literature
Or the time our ship was struck by Saint Elmo's fire?
C' est pas moiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saint Elmo's fire.
Le conducteur de train doit être capable d'anticiper et de réagir de manière adaptée en termes de sécurité et de performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They could be something like Saint Elmo’s Fire, or a buoyant plasma.
DécapsuléeLiterature Literature
Saint Elmo’s fire sparkled from the tips of their ice axes.
° Le chiffre « # » est, chaque fois, remplacé par le chiffre « # »Literature Literature
Saint Elmo's fire sparkled from the tips of their ice axes.
Par contre, nous constatons que le monde est divisé entre ceux qui respectent les droits de l'homme et ceux qui veulent brutalement les abolir.Literature Literature
From time to time we received some light from globes of fire, like what the sailors call “Saint Elmo’s fire.”
Pendant leur livraison de salade de saison à TorontoQuand il y aura un certain nombre de camions qui auront cassé leur axe Au cours de ce trajet de # km, ce sera la fin du transport routier transcontinentalLiterature Literature
Since they often appear in days of rain, there are scientists that would explain that as Saint Elmo's fire (plasma phenomenon).
Personne ne m' a reconnueWikiMatrix WikiMatrix
“Do you suppose the effects of the Saint Elmo’s fire merely wore off gradually, rendering the two of us whole again?”
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteLiterature Literature
The electrical discharges at the mastheads of ships were read as a sign of his protection and came to be called "Saint Elmo's Fire".
Compte tenu de la multiplicité des termes et des définitions dans ce domaine dans les différents pays et des difficultés de traduction dans certaines langues lors de l'élaboration de l'avis, il est essentiel d'utiliser le présent glossaireWikiMatrix WikiMatrix
E0470 Electrometeor Visible or audible manifestation of atmospheric electricity, corresponding either to discontinuous electrical discharges (lightning, thunder) or to more or less continuous phenomena (Saint Elmo's fire, polar aurora).
Les autres peuvent également m' emprunter du tempsGiga-fren Giga-fren
S0020 Saint Elmo's fire Corona discharge Faintly luminous electrical discharge in the atmosphere, more or less continuous and of slight or moderate intensity, which emanates from objects having a high surface electric field, in particular at points and sharp edges.
Je crois qu'à titre de parlementaires, nous pouvons jouer un grand rōle pour assurer l'avancement de notre pays au cours du prochain millénaireGiga-fren Giga-fren
Anime Black Clover Episode 72 – Saint Elmo's Fire
Celle-ci ne représente aujourd'hui que # des # États membresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Episode 72 Saint Elmo's Fire
J' ai hâte que mon papa te botte lesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tweet Remove Episode 72 Saint Elmo's Fire
L'Accord de coopération entre, d'une part, le Gouvernement de la République de Lituanie et, d'autre part, la Communauté française de Belgique et la Région wallonne, fait à Vilnius, le # octobre #, sortira son plein et entier effetParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Saint Elmo’s fire can also be seen on planes’ wings.
J' espère que nonParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The effect is very favored when a certain electric field is close to a metallic point (Saint-Elmo fire).
disait qu' adulte, je ferais ce que je voudraisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sailors were sometimes startled to see a flickering luminous light at the tips of a ship's mast and spars: the famous Saint Elmo's fire.
Dans le cadre du PAD, les entreprises présentent un rapport et paient les droits et les taxes une fois par mois auprès de leur propre institution financière.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It was later interpreted as either extraterrestrial craft, Nazi more or less likely secret weapons, Saint Elmo fire, plasma, ball lightning, illusion due to "vertigo of the aviator", etc.
les dépenses au titre des activités en démarrage (c’est-à-dire coûts de démarrage), à moins que ces dépenses ne soient incluses dans le coût d’une immobilisation corporelle selon IAS # Immobilisations corporelles. Les coûts de démarrage peuvent représenter des frais d’établissement tels que des frais juridiques et de secrétariat encourus pour la constitution d’une entité juridique, les dépenses au titre de l’ouverture d’une nouvelle installation ou d’une nouvelle entreprise (c’est-à-dire coûts de pré-ouverture) ou les dépenses engagées pour entreprendre de nouvelles opérations ou lancer de nouveaux produits ou procédés (c’est-à-dire coûts pré-opérationnelsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In a famous article, he comments "flying saucers" observations, which he allots for half to invented testimonys, and for the other half to the confusions caused by Venus, Jupiter, shooting stars, aurorae boreales, solar halos, sundogs and undersun, ball lightning, Saint-Elmo fires, mirages, and unusual reflections like those in cows' eyes at night.
Attendons encore un peuParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the site PerfeitaUniao.org we can find lots of stories and Brazilian myths [Pt], like, for example, the Boitatá, the Brazilian counterpart of the British Will o’ Wisp and the Latin-American Luz do Mal, and the legend of the Curupira, along with the myths of Iara Mãe-d'Água [“Iara Mother of the Waters”] and Uratau, the bird whose song frightens the caboclos but enchants the indigenous Tupi-Guarani people: or Saint-Elmo's Fire which exists in almost all cultures.
Motus et bouche cousueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.